„Kraut“ ist keine Beleidigung für Deutsche – sagen die Briten

Die Bezeichnung "Kraut" für Deutsche hat dem britischen Werberat zufolge nichts Anstößiges. Es sei nicht mehr als eine "scherzhafte Anspielung auf ein nationales Klischee, die wohl keine ernste oder allgemeine Beleidigung darstelle", hieß es in einer am Mittwoch veröffentlichten Stellungnahme des Werberates. Er reagierte damit auf eine Beschwerde gegen ein Werbe-Faltblatt einer deutschen Firma, das vor dem Fußballspiel England-Deutschland im September mit dem Slogan warb: "Die "Krauts" kommen – in unschlagbarer Qualität". In Großbritannien lebende Deutsche hatten sich durch die Werbung angegriffen gefühlt. Das Wort "Kraut" für Deutsche kam im Ersten Weltkrieg auf, als Briten den deutschen Soldaten unterstellten, riesige Mengen an Sauerkraut zu essen.