Diese Angaben treffen nicht zu. Richtig ist vielmehr:
- Von Mai 2008 bis Dezember 2010 hat die Deutsche Welle in Koproduktion mit dem ägyptischen Fernsehen im Programm DW-TV ARABIA die Sendung „Jugend ohne Grenzen“ ausgestrahlt.
- Ein Facebook-Account der Deutschen Welle zu „Jugend ohne Grenzen“ existiert nicht.
- Es gibt eine Facebook-Seite von DW-TV ARABIA, doch enthält sie keine Einträge gegen Israel.
- Es gibt ferner eine Seite der Freunde der Sendung „Jugend ohne Grenzen“, deren letzte Einträge vom Oktober 2010 stammen. Auch dort sind keine Einträge gegen Israel zu finden.
- Es existiert eine Facebook-Seite unter dem Namen „Jugend ohne Grenzen“, doch wird diese Seite nicht von der Deutschen Welle betrieben oder verantwortet. Der Verantwortliche für diese Seite ist der Deutschen Welle nicht bekannt.
- Diese Facebook-Seite benutzt widerrechtlich das Logo der Sendung „Jugend ohne Grenzen“. Diese Seite enthält Einträge, die sich auf die Sendung beziehen.
- Die Deutsche Welle wird gegen den Urheber dieser Seite juristisch vorgehen.
Bonn/Berlin, 10. Juni 2011