1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Turska korak dalje od EU

6. august 2013

Njemački listovi komenatrišu presude u takozvanom "Ergenekon procesu". Turski sud je na doživotni zatvor osudio bivšeg šefa vojnog zapovjedništva Ilkera Basburga i ostale bivše generale. Od 275 optuženih oslobođen je 21.

https://p.dw.com/p/19KPq
Foto: Reuters

List Frankfurter Allgemeine Zeitung piše:

"Optužnica i sudski dokumenti obuhvataju desetine hiljada stranica. I to je jedan od razloga zbog kojeg rijetko ko ima pregled epskog predmeta presude u takozvanom Ergenekon procesu protiv muškaraca koji su uz izuzeće 21 oslobođenog, proglašeni krivim zbog toga što su planirali puč protiv Erdoganove vlade. Početak procesa 2008. je još važio kao znak demokratizacije. Na kraju krajeva je mreža paravojnih bandi, koja se nije ustezala ni od ubistava, pokušala nanijeti štetu 'srži države'.

Kuriozitet rezultata, difuzni talasi hapšenja i pogoršanje političke klime u zemlji, suđenje su stavili u drugi, sumračni kontekst", piše list Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Posvuda neprijatelji

'Posvuda neprijatelji', naslov je teksta na istu temu u listu Sueddeutsche Zeitung:

"Ponovo je riječ o unutrašnjim neprijateljima. Oni su uglavnom mladi i žude za onim slobodama koje im je Erdogan nekada obećao. Sada je vlada, u čemu joj je pomoglo i pravosuđe, te mlade označila kao teroriste. Jedan državni tužilac je nedavno tražio i do tri godine zatvora za 35 učesnika na sahrani jednog demonstranta koga je ubio policajac. Na taj način su se promijenili standardi. Ko na istu razinu stavlja teroriste koji se bore protiv 'srži države' i većinom bezopasne demonstrante, ne osjeća se jakim, već slabim", piše list Sueddeutsche Zeitung.

Ergenekon Türkei Soldaten Demonstranten
Protesti ispred zgrade suda tokom izricanja presude bivšim generalimaFoto: Bulent Kilic/AFP/Getty Images

Erdogan i demokratija

Komentator lista Stuttgarter Zeitung zastupa stav da rastu sumnje u demokratske sposobnosti turskog premijera Erdgana:

T
Turski premijer Redžep Tajip ErdoanFoto: picture alliance/AP Photo

"Dokazi u Ergenekon procesu i nakon izricanja presude ostaju vrlo skromni. U svakom slučaju je Erdoganova AKP stranka u borbi za vlast sa nekada skoro svemoćnim generalima dobila premoć. Stara vojna moć je izgleda slomljena ali ne tek sada. Tokom vikenda je imenovan novi vojni vrh - zapovjednik vojske, mornarice i zračnh snaga. Taj čin je za nekada ponosne generale sigurno bio mučan", piše list Stuttgarter Zeitung:

List Osnabruecker Zeitung se boji da će presuda u Ergenekon procesu dovesti do podjele turskog društva:

"Proces zavjere je simbol unutrašnje podjele Turske. Već sedmicama se različiti tabori masovnim demonstracijama nepomirljivo suprotstavljauju jedan drugom. S jedne strane su Erdoganove pristalice koji se bore za državu u kojoj će religija igrati snažnu ulogu. S druge strane je opozicija koja se boji islamizacije društva. Između tih frontova skoro da ne postoji više niko ko može posredovati. Upadljivo je da Evropska unija o svemu šuti. Ili, da li je Brisel spoznao da će put Turske u članstvo EU biti još duži? Erdoganovi oštri postupci u svakom slučakju ne odgovaraju evropskim idealima", piše list Neue Osnabruecker Zeitung.

Autorka: Belma Fazlagić-Šestić

Odgovorni urednik: Svetozar Savić