1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Schröder u Washingtonu

26. februar 2004

Susret njemackog kancelara Gerharda Schrödera i americkog predsjednika Busha planiran za sutra u Washingtonu, komentatori njemackih dnevnih novina ovako vide:

https://p.dw.com/p/AXpX
Gerhard Schröder
Gerhard SchröderFoto: AP

"Jos prije nekoliko mjeseci je americki predsjednik u svojim povjerljivim krugovima izjavio da nekako nikako ne moze sa ovim Schröderom. E pa , morat ce. Sa dizastrom u Iraku Bush se i vanjsko - i unutrasnjepoliticki- doveo u corsokak, iz kog mu nema izlaza bez dobre, stare Evrope. Zato Schröder moze sirokih pleca, i s obrazom krociti u Bijelu kucu. Pa ipak, kancelar ne bi smio smetnuti s uma da za ovakvu novu povoljnu situaciju, prije svega treba da zahvali americkoj kolebljivosti", pise novinar lista Pforzheimer Zeitung.

U listu Ostthüringer Zeitung za Vas izdvajamo:

"Iz prve kancelarove posjete Bushu nakon spora oko rata u Iraku, ne moze ni u kom slucaju da se izrodi musko prijateljstvo. Jer osim izrazitog instinkta za vlast i uticaj, ova dvojica drzavnika zaista nemaju nista zajednickog. Pa ipak, upravo im taj instinkt kaze da mogu jedan drugome dobro zatrebati. Bushu ce pomoci u predizbornoj borbi ako se potrudi u vanjskopoliticom smislu, i ako pokaze da moze biti i pragmaticar, a Schröder, koji je u problemima u unutasnjopoliticom smislu, moze izvuci dobre poene ako zablista na vanjskopolitickoj sceni."

List Kölner Stadt Anzeiger donosi komentar u kom stoje i ovi redci: "Njemacku i SAD danas vise toga dijeli nego sto spaja.Lista zajednickih tacaka je duga, ali ove dvije zemlje imaju fundamentalno razlicite stavove o svijetu, ljudima drustvenoj klimi- lista razlika je jos duza. Nijemci vjeruju u djelotvornost medjunarodnih organizacija, amerikanci vjeruju u nacionalnu drzavu. Nijemci traze ravnotezu izmedju kapitalizma i socijalne politike- amerikanci vjeruju u moc trzista. Njemacka je sekularna drzava, SAD - religiozna. Vecina Nijemaca su danas umjereni pacifisti, vecina Amerikannaca jos uvijek vjeruju u rat kao instrument djelovanja. Vrijeme je , da se povuce bilans bez emocija, i da se imenom nazovu sve razlike izmedju ove dvije zemlje- te da se potraze zajednicke tacke, zakljucuje novinar lista Kölner Stadt - Anzeiger.