1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Puno pitanja, malo odgovora o incidentima u Bundeswehru

21. januar 2011

Njemačku vojsku, Bundeswehr, proteklih dana potreslo je nekoliko incidenata. Na jednom školskom brodu poginula je jedna kadetkinja, a u Afganistanu jedan vojnik. Neki smatraju da do ovih slučajeva nije moralo da dođe.

https://p.dw.com/p/100SO
Njemački ministar odbrane Karl Teodor cu Gutenberg mora da odgovori na neugodna pitanjaFoto: picture alliance/dpa
Afghanistan / Bundeswehr / Soldaten / ISAF
Kontroverzne informacije o pogibiji vojnikaFoto: AP

Uoči Božića u Afganistanu je preminuo jedan njemački vojnik. On je, kako je obznanjeno, bio ustrijeljen na straži. Unatoč hitno obavljenoj operaciji podlegao je povredama. Prvobitna informacija koja se mogla čuti govorila je o tome da je do ranjavanja ovog vojnika vjerojatno došlo dok je čistio svoju pušku. No sada je na vidjelo izašlo da je ovog 21-godišnjaka vjerojatno ranio drugi vojnik. U medijskim izvještajima navodi se kako je do svega došlo prilikom igre s oružjem – što je za Bundeswehr najneprijatnija verzija događaja.

O ovome neposredno nakon događaja nije bila informirana čak ni Komisija za odbranu njemačkog Parlamenta, kaže član komisije, socijaldemokrata Rainer Arnold: "Tragična smrt vojnika na Kunduzu nije bila posljedica nesretnog slučaja prilikom čišćenja oružja. To je prava istina. Pri tome je i parlamentarna Komisija za odbranu bila pogrešno informirana.“

Detalji još uvijek nepoznati

Bundeskanzlerin Angela Merkel besucht Afghanistan
Incident se dogodio uoči posjete kancelarke Merkel vojnicima u AfganistanuFoto: dapd

Postavlja se pitanje zašto je ministarstvo detalje o ovom događaju, koji se desio neposredno uoči posjete kancelarke Angele Merkel vojnicima Bundeswhera u Kunduzu, brižno čuvalo daleko od očiju javnosti.

Zato što je još uvijek u toku istraga o tom slučaju, kaže ministar odbrane Karl Teodor zu Gutenberg. On odbacuje optužbe da je želio zataškati slučaj: "Moguće učešće drugog vojnika bilo je obznanjeno dan nakon tog događaja. Neposredno nakon toga angažirano je Državno tužiteljstvo koje istražuje ovaj slučaj i mi čekamo na rezultate te istrage.“

Da li imamo sposobne oficire?

Feldpost in Afghanistan
Vojna pošta: vojnici se žale da se njihova pisma otvaraju i čitajuFoto: AP

Ekspertkinja za pitanja odbrane u stranci liberala, Elke Hoff, pretpostavlja da se iza aktualnih slučajeva koji potresaju Bundeswehr krije nesposobnost pojedinih pretpostavljenih za poslove komandovanja vojskom. Ekspert SPD-a za obrambena pitanja, Rainer Arnoldt, pretpostavlja da neke osobe u Bundeswehru na taj način jednostavno žele prikriti neprijatne istine.

„Dugoročno gledano, mnogo više štete se nanosi ukoliko građani imaju dojam da se incidenti u Bundeswehru prikrivaju. Zbog toga je najbolje sredstvo otvorenost i transparentnost – to koristi Bundeswehru.“

Opunomoćenik za vojsku ima pune ruke posla

Schiff Gorch Fock 2 II
Na školskom jedrenjaku "Gorch Fock" poginula je jedna kadetkinja BundeswehraFoto: picture-alliance/dpa

Zadatak da doprinese transparentnosti u prvoj liniji ima opunomoćenik za vojnu službu pri njemačkom parlamentu kojem se vojnici mogu obratiti u slučaju da imaju neke pritužbe.

Upravo na ovaj način je primjerice otkrivena informacija o tome da je vojna pošta upućivana iz Afganistana u velikom broju slučajeva bila otvarana i da je djelomice u Njemačku stizala čak potpuno bez sadržaja. Na taj način je postalo poznato i to da su četiri polaznika škole za oficire, koji su nakon smrti jedne koleginice na školskom jedrenjaku „Gorch Fock“ odbili da se penju na jarbol, bili izloženi velikom pritisku od strane oficira. Prethodno je njihova kolegica poginula prilikom penjanja na jarbol.

Naredne sedmice će opunomoćenik Bundestaga za vojnu službu, Helmut Koenigshaus, predstaviti godišnji izvještaj. Sa sigurnošću se može očekivati da će on sadržavati dodatne detalje o stanju u Bundeswehru.

Autor: Nina Werkhäuser/Zorica Ilić

Odg. ur.: A. Slanjankić