1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Proširenjem EU znatno smanjena birokratija za zapošljavanje dadilja

Elisabeth Cadot3. septembar 2004

Mnogo mladih ljudi želi upoznati svijet. Da bi ostvarili svoj cilj traže takozvano Au Pair zaposlenje. To je zaposlenje pri kojem mlada osoba odlazi u stranu zemlju i živi sa nekom porodicom kojoj pomaže pri kućnim poslovima i uz to uči jezik. Sam koncept “Au Pair” znači “uzajamno”, tj. na obostrano zadovoljstvo. Nakon proširenja Evropske unije je ova razmjena postala jednostavnija, objasnila je Elisabeth Cadot na slučaju mlade Čehinje Therese Sieglove.

https://p.dw.com/p/AVn8
"Au Pair" djevojka
"Au Pair" djevojkaFoto: Bilderbox

"Ja bih rado radila 6 mjeseci ili godinu dana u Velikoj Britaniji. Uvijek sam željela posjetiti tu zemlju. Volim njihov jezik. To je razlog” – priča Theresa.

Devetnaestogodišnja Čehinja Theresa Siegelova želi saznati kako bi to sve izgledalo, prije nego otputuje u neku drugu evropsku zemlju. Desetine hiljada mladih ljudi želi obavljati lakše kućanske poslove, čuvati djecu i za malu zaradu upoznati dotad nepoznatu zemlju, posjećivati kurs jezika i uživati u slobodnom vremenu. U Njemačku dolazi 80% ove omladine iz istočnoevropskih zemalja.Prije nego što Tereza svoju namjeru sprovede u djelo, raspitala se u informacionom birou komisije Evropske unije u Pragu.

"Rado bih kao Au Pair djevojka radila u u nekoj zemlji Evropske unije, pa bi mi trebale generalne informacije o tome"- objasnila je Theresa.

Nakon proširenja Evropske unije sve je pojednostavljeno. Prije je ovoj omladini trebala viza, garantno pismo familije kod koje će stanovati i mnogo drugih birokratskih formalnosti, objasnio je Sönja Vaskö, zaposlenik u informacionom birou komisije Evropske unije u Pragu, i dodao:

"Uslovi za Au Pair djevojke su mnogo jednostavniji nego prije. Programi za njih su drugaöiji nego za stalne zaposlenike, jer su ove djevojke zaposlene samo na određeno vrijeme. Prije je bio potreban pismeni poziv. Sada ich nijedan graničar neće pitati zbog čega idu u Englesku. Samo je potrebno da se registruju u uredu za prijavu boravka, ako žele ostati duže od 3 mjeseca.”

To znači da Au Pair djevojke ne trebaju više ni radnu dozvolu. Jedino se prijava i odjava boravka razlikuje u svakoj zemlji Evropske unije:

“Tačno je da svaka zemlja ima drugačije uslove za Au Pair programe. Recimo u Velikoj Britaniji ova omladina može ostati maksimalno dvije godine, a u Njemačkoj godinu dana. Znači, bitno je da čovjek zna koliko može ostati jer su uslovi drugačiji” – kazao je Vaskö.

I zarada ovisi o zemlji u kojoj se boravi. U Njemačkoj im se plate kreću između 300 i 500 eura mjesečno. O ostalim pojedinostima Vaskö kaže:

”Važno je da dobiju potvrdu da su socijalno osigurani u zemlji u kojoj će boraviti da bi mogli dobiti dozvolu boravka. U Francuskoj, recimo, moraju dokazati da su zdravstveno i socijalno osigurani i tada mogu dobiti dozvolu za boravak."

Prema riječima Sönje Vasköa za svakog je u svakom slučaju bitno da se o svemu prvo dobro informiše.

”Sve zavisi od toga koliko se želi ostati u zemlji. Ako recimo želite ostati samo tri mjeseca dobit ćete posebnu zdravstvenu knjižicu. S njom možete putovati kroz sve zemlje Evropske unije i osigurani ste i za sve teške zdravstvene probleme. Ako ostajete duže morate se socijalno osigurati u zemlji u koju idete” – kaže Vaskö.

Može se zaključiti da je proširenje unije znatno smanjilo birokratizaciju oko zaposlenja kao Au Pair osoba. Ali, agencije za posredovanje ovih radnih mjesta upozoravaju da se mnogo omladine iskorištava tako što rade više od 30 radnih sati sedmično. Također, nije rijetkost da se neke djevojke počnu baviti prostitucijom. Zbog toga je bolje obratiti se agencijama za posredovanje ili karitativnim organizacijama koje mogu pomoći oko ovakvih problema.