1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pariz ubrzava, Berlin koči

Jens Thurau
5. oktobar 2018

Fancuska otvoreno traži od Njemačke da se konačno ponovo više pobrine za Evropu. Ministar finansija Francuske Le Maire izjavio je za jedan njemački list: "Strpljenje građana je pri kraju".

https://p.dw.com/p/361rB
Marseille Präsident Macron und Kanzerlin Merkel
Foto: Reuters/J.-P. Pelissier

"Süddeutsche Zeitung" iz Münchena u četvrtak je više od pola stranice posvetio intervjuu s francuskim ministrom finansija. Tu je i velika slika Brune Le Mairea, koji odlučno stoji i gleda u daljinu. A njegova poruka vladi u Berlinu ne može se pogrešno shvatiti: porezi za internet koncerne kao što su Google ili Facebook, željeni budžet eurozone, sve omiljeni projekti Le Mairovog šefa, francuskog predsjednika Emmanuela Macrona: To sada mora doći na red.

Najprije pohvala za Njemačku

Kako bi njegova jasna poruka bila vješto usmjerena, Le Maire je najprije pohvalio Nijemce i založio se za osovinu Berlin-Pariz: "Francuska treba Njemačku i obratno. U odbrambenoj i klimatskoj politici već idemo u istom smjeru. To načelo vrijedi i za ekonomsku politiku."

Međutim, francuski ministar finansija je potom izrazio i zabrinutost, istakavši kako je Francuska u više navrata podsjećala na zajednički pristup s Njemačkom u Evropi, ali često nije dobila nikakav odgovor: "Ljudi nemaju razumijevanja za dalje odgađanje, bilo da je riječ o oporezivanju internetskih koncerna, ili pripremanje eurozone za narednu finansijsku krizu. Odluke se moraju donijeti. Više ne možemo čekati".

USA UN-Vollversammlung |  Emmanuel Macron
Različiti pristupi sigurno su još jedan od razloga zašto Njemačka još uvijek nije dala detaljne odgovore na sve ideje FrancuskeFoto: Reuters/C. Allegri

Le Maire, kako kaže, razumije da je njemačka vlada u posljednje vrijeme dosta bila zaokupljena sama sobom, posebno u internim prepiranjima oko izbjegličke politike i zbog ojačanih desničarskih populista. Ali, upravo su desničarski populisti argument za poduzimanje aktivnosti, smatra on i dodaje: "Nedonošenjem odluke hrani se populizam. Bolje je sada brzo djelovati i poslije to poboljšati. Ništa nije gore nego neodlučivati."

Zeleni: Vlada je nemarna

Opozicioni političari u Njemačkoj to također vide na isti način. Franziska Brantner, zastupnica Zelenih u Bundestagu, podsjetila je u uzjavi za DW kako je samit EU u junu zapravo bio zamišljen kao okupljanje na kome će se donijeti rezolucije o pitanju eurozone. Zapravo je kancelarka Angela Merkel trebala brzu odluku o azilantskoj politici kako bi riješila spor kod kuće s ministrom unutarnjih poslova CSU-a Horstom Seehoferom.

Bruno Le Maire
Ministar finansija Francuske Bruno Le MaireFoto: picture-alliance/AP Photo/G. Vanden Wijngaert

Brantner ističe: "Le Maire je u pravu kada poziva njemačku vladu na djelovanje. Samit u junu bio je bio je predviđen da stabilizira eurozonu, ali ga je Seehofer zarpavo potpuno uzurpirao. Vlada ne djeluje pažljivo i kukavički".

Kritika takođe iz vladinog tabora

Čak i zastupnici iz Koalicije priznaju da je njemačka vlada tada bila paralizirana. Ispred SPD-a je izjavu dao član parlamenta Joachim Post: "Ako sada Njemačka, Francuska i Evropska komisija ne budu djelovale zajednički i ne uključe više država, onda na kraju neće biti nikakvog stvarnog napretka. Još u ovoj godini moraju se uspostaviti osnove za investicioni budžet eurozone, kao i za stvaranje Evropskog monetarnog fonda".

Također i ekspert za odbranu iz CDU-a Roderich Kiesewetter je iznio upozorenje u razgovoru za DW: "S obzirom na unutarnjopolitičke tenzije, dosadašnji vanjski i evropski politički projekti nisu mogli biti vođeni snagom koja je bila neophodna". On je još dodao: "Uvjeren sam da će se Unija (CDU-CSU) i SPD ponovo fokusirati na intenzivno rješavanje problema. Što se tiče odbrambene politike, različite pristupe Njemačke i Francuske moramo razumjeti kao dvije strane iste medalje."

Deutschland Kommission "Gleichwertige Lebensverhältnisse"
Berlin se skriva iza otpora drugih zemalja i kao izgovor koristi domaće političke poteškoćeFoto: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

Berlinska igra skrivanja 

Različiti pristupi sigurno su još jedan od razloga zašto Njemačka još uvijek nije dala detaljne odgovore na sve ideje Francuske. Zaseban budžet eurozone naročito bi prije svega Nijemce koštao mnogo novca. Ali i kada je u pitanju tzv. digitalni porez, postoji dovoljno kritičara koji Njemačku upozoravaju da ne pravi prebrze korake.

Stručnjaci poput Josefa Janninga iz Berlinskog biroa „Evropskog vijeća za vanjske poslove" također ne žele sve probleme pripisati teškoj političkoj situaciji u Njemačkoj: "Postoje i druge zemlje koje se bore s francuskom idejom o budžetu eurozone. Tu su i zemlje od Nizozemske i Finske, pa do Slovačke i Austrije. A Berlin se skriva iza otpora tih zemalja i kao izgovor koristi domaće političke poteškoće", rekao je Janning za DW.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android