1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Odvratni komentari" – vrijeđa li AfD žene?

Oliver Piper
4. decembar 2025

Savezna ministrica zdravstva Nina Warken kritizira "strašne uvrede" AfD-a upućene zastupnicama. I druge političarke potvrđuju da je mizogino provociranje u Bundestagu u porastu.

https://p.dw.com/p/54kPB
Klub poslanika Alternative za Njemačku (AfD) u Bundestagu
Ogroman porast opomena i formalnih upozorenja posljednjih godina pokazuje da se ton u parlamentu značajno promijenioFoto: Stefan Boness/Ipon/picture alliance

„Sjedim vrlo blizu mjesta AfD-a i čujem puno više komentara nego što se unosi u službeni zapisnik. To su omalavažavajuće, ponižavajuće primjedbe o ženama“, kaže Nina Warken (CDU). Savezna ministrica zdravstva, koja je ujedno i predsjednica organizacije žena CDU-a, izazvala je raspravu svojim intervjuom za „Redaktionsnetzwerk Deutschland" o tome kako se promijenio tretman žena u parlamentu, otkako je Alternativa za Njemačku (AfD), koja se vodi kao dijelom krajnje desničarska stranka, ušla u njemački Bundestag 2017. godine?

Warken kaže da političarke iz drugih stranaka bivaju napadnute „strašnim uvredama“ ne samo zbog svojih političkih stavova, već i zbog svog izgleda i odjeće. Govori o „strašnim komentarima“.

„Ovo je neprihvatljivo. To je ispod nivoa i dostojanstva jednog parlamenta“, kritizirala je političarka CDU-a stav AfD-a o ženama, koji je, kako je rekla, nespojiv s Njemačkom. Njezin zahtjev: „Moramo kolektivno osuditi takvo ponašanje u parlamentu. Niti jedna zastupnica ne bi smjela dopustiti da je time zastraše."

Martin Sichert, glasnogovornik AfD-a za zdravstvenu politiku, optužio je Warken da koristi navodnu mizoginiju Kluba poslanika AfD-a, kako bi odvratila pozornost od stvarnih problema. Kao odgovor na upit DW-a, napisao je: „Ministrica, koja je ujedno i predsjednica Udruženja žena CDU-a, trebala bi se konačno pozabaviti stvarnim problemima u zemlji, umjesto da javno kleveće najveću oporbenu stranku. Naš Klub poslanika neće se dati zastrašiti ministričinim insinuacijama, već će umjesto toga razotkriti propuste vlade, posebno u zdravstvenoj politici.“ 

Nina Warken, ministrica zdravstva Njemačke
„Ovo je neprihvatljivo. To je ispod dostojanstva parlamenta“, kaže Nina WarkenFoto: Britta Pedersen/dpa/picture alliance

Opomene i formalna upozorenja u Bundestagu stalno rastu

Ogroman porast opomena i formalnih upozorenja posljednjih godina pokazuje da se ton u parlamentu značajno promijenio. Prije nego što je Alternativa za Njemačku (AfD) ušla u parlament 2017. godine, administracija Bundestaga zabilježila je samo dva formalna upozorenja. Između 2017. i 2021. taj se broj popeo na 47, a od 2021. do 2025. dosegao je 135. Samo Alternativa za Njemačku iznosila je 85 ovih upozorenja.

Carmen Wegge je savezna predsjednica Organizacije žena SPD-a. Članica je njemačkog Bundestaga od 2021. godine. Za DW je rekla da transkripti njezinih govora često sadrže samo: "Dobacivanje iz Kluba poslanika AfD-a." Ali ima toliko uzvika, kaže ona, da transkriptori više ne mogu tačno pratiti što se uzvikuje. Njezina strategija: ignorirati.

"Vrlo rijetko im se obraćam. Obično, kada započnem govor, pozdravim predsjednicu, a zatim i svoje kolege iz demokratskih parlamentarnih skupina. Oni vrlo često budu glasniji od mene. Jednom sam im se ipak obratila, jer je neko viknuo: 'A što je s nama?' Rekla sam: 'Ako se ne osjećate spomenuti, onda upravo sada prozivate sami sebe.'"

2000 umjesto 1000 eura – Udvostručene kazne

Nova predsjednica Bundestaga, Julia Klöckner (CDU), pooštrava mjere u parlamentu, a broj opomena i formalnih upozorenja neprestano raste. Koalicijska vlada CDU/CSU-SPD reagirala je na povećana prekidanja i uvrede, prvenstveno od strane parlamentarne skupine AfD, povećanjem kazni. Vrijeđanje je sada skuplje: kazna koju zastupnici moraju platiti za teške prekršaje sada iznosi 2000 eura umjesto 1.000, a 4.000 eura umjesto 2.000 za ponovljene prekršaje. Nakon tri formalna upozorenja unutar jedne sjednice, zastupnik mora čak napustiti plenarnu salu. 

Carmen Wegge, zastupnica SPD-a u Bundestagu
Carmen Wegge se odlučila za strategiju ignoriranjaFoto: Anna Voelske

Wegge ne vjeruje da će to potaknuti članove Kluba poslanika AfD da u budućnosti ublaže svoje ponašanje; naprotiv, primjećuje da AfD postaje sve radikalniji. „Ovi pokušaji zastrašivanja su naravno dio strategije AfD-a. Uvrede su način pokazivanja samopouzdanja ove stranke, koja se neće promijeniti."

Ton u parlamentu se promijenio ulaskom AfD-a

Ako iko može procijeniti kako je ton u Bundestagu postao oštriji od ulaska AfD-a kao stranke s elementima krajnje desnice u parlament, to je bivša čelnica Zelene stranke Claudia Roth. Bila je potpredsjednica njemačkog Bundestaga od 2013. do 2021. i godinama je među parlamentarkama, koje je AfD najviše napadao.

Ona za DW kaže: „Kad govorim, gotovo da nema rasprave u kojoj ljudi ne viču. Kao da misle da ako napadnete Claudiu Roth, dobit ćete veliku podršku od sljedbenika – jer sve to slave na internetu, gdje se mržnja nastavlja. To je posebno uznemirujuće za mlade kolegice, koje su prvi put u Bundestagu i drže svoje prve govore.“ 

Claudia Roth, zastupnica Zelenih
„Pokušavaju te izbaciti iz ravnoteže. Pokušavaju nas ušutkati,", kaže Claudia RothFoto: Katharina Kausche/dpa/picture alliance

Ulaskom AfD-a u Bundestag, u parlament je uveden potpuno drugačiji ton. „I to je vrlo namjeran pokušaj zastrašivanja žena i svih koji ne odgovaraju slici AfD-a.“

Roth, međutim, odbija dozvoliti da bude zastrašena. Političarka stranke Zelenih kaže da je prije govora u Bundestagu razmišljala hoće li govoriti o "feminističkoj razvojnoj politici" - dobro znajući da će to izazvati žestoku reakciju parlamentarne skupine AfD, za koju je taj izraz poput crvene krpe za bika. Na kraju je namjerno govorila o "nužnosti feminističke razvojne politike" - i prihvatila verbalne napade, koji su prvenstveno bili usmjereni nažene u parlamentu.

„Pokušavaju te izbaciti iz ravnoteže. Pokušavaju nas ušutkati. Pokušavaju nas natjerati da se povučemo, čak i iz rasprave u njemačkom Bundestagu. A to je izuzetno opasno", kaže Roth.

Cilj AfD-a, navodi Claudia Roth, je jasan: „Napasti žene i manjine, prikazati ih i diskreditirati kao neprijatelje, kako bi napali i oslabili samu demokratsku instituciju Bundestaga. Ako to dopustimo, onda smo sve izgubili."