1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Od oktobra EU-KoronaApp

Andreas Noll
22. septembar 2020

Od oktobra bi više zemalja Evropske unije trebalo da umreži već postojeće aplikacije koje građane upozoravaju na rizik od korone. Francuska to neće moći, jer je njena aplikacija nekompatibilna.

https://p.dw.com/p/3iq69
Korona APP za upozorenje od inficiranih na pametnom telefonu
Foto: picture-alliance/Eibner-Pressefoto

Za pušače u Strasbourgu raj započinje nakon što pređu Evropski most. Jer, Francuzi cigarete kupuju u njemačkom pograničnom gradu Kehl. Granični promet u Alzasu nije veliki samo zbog jeftinijeg duhana. Mnogi Francuzi žive i rade u Njemačkoj - i obrnuto.

Granica između Njemačke i Francuske, dužine 450 kilometara, više ne predstavlja ograničenje za svakodnevni život. Mnoga prekogranična pitanja su riješena. Ali, ne i zaštita građana EU-zemalja, bazirana na aplikacijama za zaštitu od Covida19.

Za razliku od većine EU-partnera, Francuska je proteklog proljeća predstavila aplikaciju StopCovid, koja ne koristi usluge Apple-a i Google-a za praćenje kontakata a pohranjuje sve kontakte korisnika aplikacije na centralni server. To je praksa koju druge zemlje EU strogo odbacuju zbog zaštite podataka.

Faza uspješnog testiranja

Budući da tehnologija i zaštita podataka sprečavaju razmjenu podataka, Francuska kao država EU s najviše prekograničnih putnika u dogledno vrijeme neće biti dio Evropskog sistema za upozoravanje na koronu, koji počinje sa primjenom zajedničkog Appa u prvim zemljama EU u oktobru. U proteklih sedam dana šest država je u okviru pilot-projekta testiralo novu infrastrukturu za razmjenu podataka - pored Njemačke, to su Danska, Italija, Irska, Češka i Latvija. Prva sedmica testiranja bila je uspješna. Svi su sistemi radili po planu, rekao je glasnogovornik Evropske komisije za DW-a.

Do sada su aplikacije upozorenja informirale svoje korisnike samo o riziku koji dolazi od ljudi koji koriste istu aplikaciju. U budućnosti će server Evropske komisije u Luksemburgu regulirati razmjenu ID-adresa zaraženih između država članica. Tako će njemačka aplikacija za upozorenje na koronu, nakon susreta sa rizičnom osobom odnosno korisnikom druge evropske aplikacije, uključiti alarm za opasnost. Da bi to sve funkcioniralo, korisnici njemačke aplikacije moraju pomaći regler u aplikaciji kako bi sudjelovali u zajedničkoj mreži podataka, saznaje DW, čiji se novinar raspitao u krugovima programera. Selektivna upozorenja na opasnost putem App-a za svaku pojedinačnu zemlju također bi bila tehnički moguća, ali testovi su pokazali da korisnici preferiraju najjednostavnije moguće opcije odabira.

Prekogranično funcioniranje tehnički je uglavnom neproblematično za mobilne telefone, jer sve uključene aplikacije koriste isti Apple i Google interface (interfejs). Pametni telefoni stoga mogu međusobno komunicirati.

Da bi pružile informacije o rizičnim susretima, nacionalne aplikacije će, pored ID adresa iz sopstvenog sistema, u budućnosti morati sinhronizirati/provjeravati ID-ove zaraženih ljudi iz zemalja uključenih u mrežu. Pametni telefon korisnika iz Berlina neće primati samo ID-ove zaraženih Sars-CoV-2 iz Garmisch-Partenkirchena i Saarbrückena, već i iz Kopenhagena, Palerma ili Rige. Količina podataka koja se generira na ovaj način može se jako povećati, ovisno o razvoju infekcije, ali čini se da je u pozadini moguće upravljati pametnim telefonom i strukturom servera. Uklonjene su i političke barijere koje su bile najveće prepreke za razmjenu zdravstvenih podataka o zaraženosti virusom korone širom Evrope.

Flop u Francuskoj

Likovanja zbog stavljanja u pogon ovakvog Appa za prekogranično upozoravanje od korone uglavnom nema i vlada suzdržanost. Političari su morali značajno smanjiti svoja očekivanja kada je u pitanju efikasnost korona-aplikacija. Na početku korištenja francuske aplikacije StopCovid, državni sekretar za pitanja digitalizacije Cédric O upozorio je stanovništvo drastičnim riječima: Ako se aplikacija ne koristi, bit će "više zaraženih ljudi, više smrtnih slučajeva i uslijediće brži povratak na vanredno stanje". Prijetnja je bila od male koristi. StopCovid se u Francuskoj smatra neuspjehom.

Do danas je aplikacija instalirana manje od 2,5 miliona puta, ali je kasnije deinstalirana 700.000 puta. Aplikacija je upozorila samo otprilike 250 ljudi na rizične kontakte. "Nije opravdala očekivanja," nedavno je priznao premijer Francuske Jean Castex.

Frankreich Paris | Coronavirus | App StopCovid
Francuski App StopCovid se pokazao neuspješnimFoto: Getty Images/AFP/T. Samson

Još se ne nazire izlaz iz dileme. Pojedinačni političari traže da aplikacija bude zakonski obavezna. Ali to se trenutno čini malo vjerovatnim kao što je malo vjerovatan i razvoj potpuno nove aplikacije, koji bi omogućio veću zaštitu podataka i razmjenu podataka sa susjednim zemljama.

Bolje prihvatanje Appa u Njemačkoj

Za razliku od Francuske, Njemačka, s više od 18 miliona download-ova, ima znatno veću prihvaćenost aplikacije u stanovništvu, ali i ona je suočena sa udarcima. Čini se  kao da se, kako pokazuju ispitivanja javnog mnijenja, širi zamor i zasićenost od korona-aplikacija. Tehnički problemi vjerovatno su doveli do toga da ove aplikacije ne podržava toliko mnogo ljudi, kao na samom početku.

Statistika pokazuje da aplikacija nije čudesno oružje protiv širenja virusa. Samo je manje od pet posto svih korona infekcija, zabilježenih od pokretanja aplikacije, signalizirano korisnicima putem pametnog telefona, piše politički magazin "Der Spiegel". Pored toga,  sve laboratorije koje daju rezultate testova, još uvijek nisu povezane sa sistemom.

Pa ipak, još je prerano za konačnu procjenu evropskih aplikacija za upozoravanje na koronu. Moguće je da će App moći bolje dokazati svoju učinkovitost ako narednih sedmica broj zaraza nastavi rasti i ako se veći broj korisnika suoči sa porukama upozorenja.
 

Luxemburg Coronavirus | Tests in Bascharage
Dosadašnje statistike pokazuju da aplikacija nije čudesno oružje protiv širenja virusaFoto: picture-alliance/dpa/H. Tittel

Luksemburg pokušava bez aplikacije

Francuskim pušačima u Elzasu, koji kupuju cigarete s druge strane granice - u Njemačkoj - ostaje jedno rješenje: da instaliraju obje aplikacije i aktiviraju odgovarajuću, ovisno o tome gdje se nalaze. Paralelni rad obje aplikacije, francuske i njemačke, nije moguć.

Putnici iz Luksemburga, gdje se nalazi server za razmjenu podataka korona aplikacija, nemaju međutim izbora. Infekcije kojima je izloženo 200.000 Francuza, Nijemaca i Belgijanaca, koji svakodnevno vozare za Luksemburg, i dalje će na stari način pratiti vlasti. Trenutno Luksemburg ne planira razvoj aplikacije za upozorenje od korone, rekla je na upit DW-a glasnogovornica vlade ove zemlje.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android