1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Novi krug pregovora sa Turskom - pogrešna odluka?

23. oktobar 2013

Vlade država članica Evropske unije pristale su da održe novi krug pristupnih pregovora s Turskom. Pokretanje novog "poglavlja" njemački komentatori ocjenjuju pogrešnom odlukom.

https://p.dw.com/p/1A4r4
Foto: picture-alliance/dpa

Evropska komisija je nedavno pohvalila reformu pravosuđa u Turskoj i vladinu objavu paketa reformi prošlog mjeseca koje imaju za cilj spasiti mirovni proces s kurdskim pobunjenicima. Komisija je, ipak, optužila Tursku za upotrebu prekomjerne sile u suzbijanju protesta u ovoj godini i zatražila od vlade u Ankari da pojača nadzor nad policijom i nastavi s istragama postupaka policije. List Schwäbische Zeitung u svom komentaru piše da je s obzirom na trenutnu situaciju u Turskoj odluka o održavanju nove runde pristupnih pregovora politički pogrešna:

"EU nastavlja pristupne pregovore sa Turskom, a premijer ove zemlje Redžep Tayip Erdogan zbog toga za sebe može upisati uspjeh. Nakon protesta u istanbulskom Gezi parku, on je zbog diplomatske uznemirenosti glasno prijetio da će zalupiti vrata Evropskoj uniji.

Türkei Premierminister Recep Tayyip Erdogan
Turski premijer Erdogan je otvoreno prijeto prekidom pristupnih pregovora sa EUFoto: imago/Xinhua

Zemlje EU ne žele da do toga dođe i zato nastoje održati pristupni proces. To je strateški gledano možda korisno ali nije politički ispravno. Jer, brutalni postupci policije protiv demonstranata u Istanbulu podsjećaju na ruske prilike. Takvo nešto nije u skladu sa standardima EU o poštovanju ljudskih prava.

Erdogan reagira autoritarno i uvijek iznova podkopava strogo razdvajanje države i religije, što je jedna od glavnih komponenti turskog političkog sistema. Turska se mora promijeniti prije nego što otpočne ozbiljne pristupne pregovore sa EU", piše Schwäbische Zeitung.

EU mora biti iskrena

O održavanju nove runde pristupnih pregovora sa Turskom piše i list Tageszeitung:

"Da bi došlo do toga moraju se desiti dvije stvari: najprije se unutar EU moraju otkloniti prepreke koje su do sada vodile do toga da se sa Turskom uopšte nije razgovaralo o relevantnim temama kao što su građanska prava i neovisno pravosuđe. Drugo, EU iskreno mora reći da li Turska uopšte ima šansu da jednom postane članicom kluba. Ukoliko se o tome ne bude otvoreno govorilo, pregovori neće donijeti mnogo. U tom slučaju će se sve opet odvijati pod motom: 'Put je cilj' i na kraju će turskom civilnom društvu donijeti više štete nego koristi", piše list Tageszeituzng.

Porast broja stranaca u Njemačkoj

Njemački listovi pišu i o sve većem broju stranaca koji dolaze u Njemačku.

List Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) piše:

Lehramtsstudentinnen mit Migrationshintergrund Bilge Mermertas
Većina novih migranata u Njemačkoj je iz zemalja EUFoto: Isa Lange/Uni Hildesheim

"U protekloj godini je broj stranaca registrovanih u Njemačkoj porastao za 4,1 odsto i iznosi skoro 7,2 miliona. To je najveći porast od 1993. godine. 80 odsto stranaca koji su registrovani potiče iz članica EU. U Njemačku dolaze prije svega osobe iz Poljske, Mađarske, Rumunije, Bugarske, Grčke i Španije. Većina novih useljenika nastanjuje se u Bavarskoj, Sjevernoj Rajni Vestfaliji i Baden-Würtenbergu. Mnogo manji broj je registrovan na istoku Njemačke, iako ih i tamo ima. I dok su Turci na zapadu najzastupljenija grupa stranaca, na istoku zemlje to su državljani Poljske, Rusije, Vijetnama i Ukajine", piše FAZ.

Autroka: Belma Fazlagić-Šestić

Odgovorna urednica: Zorcia Ilić