Nova serija: „Mi djeca sa stanice Zoo“ | Panorama | DW | 23.02.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

priča o zapostavljenoj generaciji

Nova serija: „Mi djeca sa stanice Zoo“

Knjiga je bila kultna, film se gledao u cijelom svijetu. Sada, poslije četiri decenije, „Mi djeca sa stanice Zoo“ postoji kao serija na platformi Amazon prajm. To je priča o heroinu i zapostavljenoj omladini.

Kristijane F. To ime je krajem sedamdesetih i početkom osamdesetih obilježilo čitavu generaciju. Razlog je bila biografska knjiga, u bivšoj Jugoslaviji poznata pod nazivom: „Mi djeca sa stanice Zoo“ (1978). Kroz priču maloljetne Kristijane Felšerinov, govori se o sudbini mladih zavisnika o drogi u Berlinu. Knjiga je izazvala skandal jer je otkirla kako društvo ostavlja svoju omladinu na cjedilu.

Priča o djeci sa kolodvora Zoo nastala je iz intervjua, koje su dvojica novinara magazina Štern vodila sa Kristijanom F. Šokantna ispovijest djevojke, koja je prvi put uzela heroin sa 13 godina, bavila se prostitucijom i muvala u paklu droge oko željezničke stanice u blizini čuvenog berlinskog zoološkog vrta.

Reditelj Uli Edel je 1981. snimio film, neštedimice koristeći drastične detalje iz ispovijesti mlade zavisnice o heroinu.

Film | Wir Kinder vom Bahnhof Zoo

Scena iz serije. "Mi djeca sa kolodvora ZOO"

- pročitajte i ovo:  Droga, nasilje i kriminal – drugo lice Berlina

Nekada skandal, danas lektira

Knjiga i film pokrenuli su u Zapadnoj Njemačkoj veliku debatu. Priča o omladini koja zbog narkotika klizi u sitni kriminal i prostituciju bila je sušta suprotnost samopoimanju nacije i njenom posljeratnom blagostanju. „Mi djeca sa stanice Zoo“ je nemilosrdno suočila društvo sa njegovim ružnim naličjem.

Reakcije na knjigu bile su kontroverzne. Dok je dio javnosti prebacivao društvu da ništa ne preduzima – mnogi prijatelji Kristijane F. umrli su od heroina – mnogi su kritikovali producente filma jer navodno romantizuju život narkomana.

Christiane F. erzählt ihr zweites Leben

Kristijane F. objavila je i knjigu "Moj drugi život"

Knjiga je doživjela izvanredni uspjeh jer je punih 95 sedmica – skoro dvije godine – bila na vrhu liste bestselera. Film je bio jedan od najvećih njemačkih izvoznih uspjeha u istoriji bioskopa.

Strasti su se kasnije smirile. Danas je knjiga obavezna lektira u mnogim školama. Felšerinov je utekla iz heroinske močvare i postala protagonistkinja borbe protiv droge, poznata širom svijeta.

- pročitajte i ovo: Heroin i dalje ide preko Balkana

Serija oslikava kontrast

Film Ulija Edela dio popularnosti može da zahvali i tome što se u ostvarenju vidi koncert Dejvida Bouvija u Berlinu. Njegov hit „Heroes" bio je naslovna numera filma. I sam Bouvi se dugo borio protiv svoje zavisnosti.

Christiane Vera Felscherinow

Kristijane F (Christiane Vera Felscherinow) uspjela se izvući iz pakla droge ali mnogi njeni prijatelji nisu

O toj ambivalentnosti govorila je i Kristijane Felšerinov za magazin Vajs 2013. godine: „Dive ti se iako uzimaš drogu, ako si nešto posebno – muzičar ili slikar. Ali ako se drogiraš i nemaš ove talente, važiš kao beskoristan za društvo.“

Sada se „Mi djeca sa stanice Zoo" prikazuje staroj, ali i nekoj novoj publici preko platforme Amazon prajm. Serija od osam epizoda na mali ekran opet dovodi Kristijane F. čiji lik tumači glumica australijsko-austrijskog porijekla Jana Mekinon. Producenti nisu štedjeli pare za ovu seriju.

Modernog, brzog reza koji simboliše dejstvo psihoaktivnih supstanci, ova serija niti hvali niti osuđuje. Samo prikazuje kontrast između osjećaja dosade koji je podstakao Kristijane F. da proba drogu i paralelnog svijeta koji djeluje kao utočište.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android