1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Njemački kancelar Olaf Scholz u posjeti humanitarnoj organizaciji Plavo-žuti krst
Njemački kancelar Olaf Scholz u posjeti humanitarnoj organizaciji Plavo-žuti krstFoto: Bundespresseamt

Je li splasnula euforija prema Ukrajincima?

Oliver Pieper
13. august 2022

Rat u Ukrajini donio je veliki talas solidarnosti i pomoći ukrajinskim izbjeglicama u Njemačkoj. Ova zemlja primila je oko milion Ukrajinaca. No početna euforija ustupila je mjesto svakodnevici. Šta stvara probleme?

https://p.dw.com/p/4FFnK

Za Lesyju je to 154. dan otkako je u Kölnu. Ova 38-godišnja Ukrajinka naučila je ono najvažnije o svojoj novoj domovini: da je njemački jezik ključ za uključivanje u svakodnevni život i da njemačka birokratija ima svoje prednosti, ali i mane. Stalno nosi bilježnicu u ruksaku a njena desetogodišnja kćerka upravo je dobila preporuku za gimnaziju (koja u Njemačkoj počinje od 5 razreda osnovne škole - op. Red.).

"Ljudi, koji me ovdje strahovito podržavaju, u šali me pitaju: Što ti se ovdje najviše sviđa? Ja im odgovoram: Njemačka pravila, to je nešto predivno! A onda me pitaju, šta ti se ne sviđa, a ja im kažem: To isto", priča kroz smijeh ova Ukrajinka.

Lesyia je 3. marta bila jedna od prve 43 Ukrajinke, koje su stigle u Dormstadt autobusom unajmljenim od strane humanitarne organizacije „Plavo-žuti krst". Pet mjeseci kasnije, ona se sa svoje dvoje djece skrasila u malom stanu u Kölnu. Njeni mališani su trenutno u jednom dječijem kampu, u kojem imaju i kurseve muzike i engleskog. Ono što Lesyiu svaki dan iznova oduševljava je spremnost na pomoć potpuno stranih ljudi, dobrovoljnih pomagača i susjeda.

Hilfsbereitschaft Deutschlands für die Ukraine
Lesyjia sa Lindom Mai, predsjednicom njemačko-ukrajinskog udruženja "Plavo-žuti krst"Foto: Oliver Pieper/DW

"Neki dan je kod mene bila susjeda i došli smo na ideju da idemo zajedno na kupanje. Ali onda sam shvatila da nemam bikini. Nešto kasnije, neko je pozvonio. Moj sin je otvorio vrata, ispred kojih  je bio paket. Moj sin ga je otvorio i rekao: 'Mama, pogledaj, dva kupaća kostima za tebe!'"

Rekordne donacije u martu

Lesyia, koja je neposredno prije početka rata bila na putu da osnuje svoju IT-firmu (Start up) u svom rodnom gradu smještenom između Lviva i Kijeva, nema osjećaj da je solidarnost s ukrajinskim izbjeglicama popustila, naprotiv. Ali, pogled na donacije humanitarnim organizacijama pokazuje da je val euforije s početka rata splasnuo.

U martu su Nijemci za hitnu pomoć Ukrajini donirali više od 180 miliona eura savezu od preko 20 njemačkih humanitarnih organizacija pod nazivom "Aktion Deutschland Hilft" (Akcija – Njemačka pomaže). Građani i danas posežu u novčanik za pomoć, no od maja se mjesečno skupi samo jednocifrena milionska svota.

Predsjedavajuća saveza
Predsjedavajuća saveza "Akcija Njemačka pomaže Ukrajini" Linda Mai, prebjegla Ukrajinka Lesyia i DW-reporter Oliver Pieper.Foto: Natalie Nothstein

Koliko je velika njemačka solidarnost u ovom trenutku, najbolje može prosuditi Linda Mai, rođena Ukrajinka i predsjednica organizacije Plavo-žuti krst u Kölnu. Nakon početka rata, Linda i njeni pomagači su osnovali kamp u kojem je utočište našlo 3.500 Ukrajinaca prebjeglih u Köln. Oni su neumorno skupljali donacije na skupovima i organizirali impresivnih 170 evakuacija i transporta pomoći. „Pomagača je manje a manje je bilo i ljudi na našim posljednjim demonstracijama. Valjda je normalno da ljudi se vraćaju svakodnevici, ali u ratu nema pauze", kaže Linda.

Plavo-žuti krst radi sve profesionalnije. „Rescue Pack" (paket za spasavanje), težak samo deset kilograma, sadrži zavoje za prvu pomoć, lijekove za zaustavljanje krvarenja i zavoje. To je dovoljno da liječnik na terenu spasi pet života, recimo žrtava bombardovanja.

Na naslovnicama rastuće cijene gasa

Mlade ukrajinske majke u kutiji za bebe dobijaju higijenske artikle, dječju hranu i dječju odjeću. Kampanjom "Za školu spremni" humanitarna organizacija Plavo-žuti krst pomaže i porodice, koje su sa djecom školskog uzrasta izbjegle u Njemačku. Pernice, sveske i torbe naslagane su na dvanaest paleta jednog skladišta u Kölnu.

Infografik Spenden für die Ukraine DE
Njemačke mjesečne donacije za Ukrajinu s tim što u julu nedostaju konačni podaci

Linda Mai kaže da sada, više od pet mjeseci nakon početka rata, može spavati šest sati umjesto tri kao u februaru, martu i aprilu. No rasprava o povećanju cijena gasa, koja sa naslovnica sve više potiskuje patnje ljudi u Ukrajini, uzrokuje joj besane noći. "Koliko košta ljudski život? Zar nam to ne bi trebalo biti vrijednije od novca za gorivo i gas, koji plaćamo Rusiji? Svako može učiniti nešto i donirati pet eura, to ne boli naspram patnje u Ukrajini, koja je ogromna ."

Gotovo milion izbjeglica iz Ukrajine u Njemačkoj

Ako solidarnost Njemačke s Ukrajinom želite mjeriti brojkama, bilans je impresivan. Više od 915.000 ljudi iz Ukrajine sada je registrirano u ovoj zemlji. Do kraja juna, 353.424 Ukrajinaca prijavilo se agencijama i centrima za zapošljavanje i drugim općinskim uredima, saopštila je Njemačka agencija za rad.

Više od 146.000 ukrajinske djece i mladih pohađa njemačke škole. Privatne i nevladine platforme poput "Accommodation Ukraine" (Smještaj Ukrajina) također izvještavaju o impresivnim brojkama: ova organizacija do sada je uspjela organizirati oko 44.000 kreveta za ukrajinske izbjeglice.

No Njemačka ne bi bila Njemačka kada njena birokratija ne bi ponekad nepotrebno komplicirala integraciju pridošlica. Glasnogovornica ove organizacija kaže da u posljednje vrijeme sve više stižu informacije po kojima određeni okruzi poput Mettmanna ili okruga Potsdam najavljuju „obustavu" prihvata izbjeglica. „To znači da čak i ako bi se mogao organizirati privatni smještaj, izbjeglice ne mogu biti prihvaćene i moraju se vratiti u svoj prenapučeni masovni smještaj kako bi imali pravo na državnu pomoć ."

Izbjeglice kao njegovateljice

Ova obustava na snazi je u nekoliko okruga u Brandenburgu, u Bielefeldu, pa čak i u cijeloj Bavarskoj i Saksoniji, koje su prvih mjeseci nakon izbijanja rata prihvatile veliki broj izbjeglica. Nove izbjeglice se tako šalju u druge dijelove zemlje, jer je kontignet izbjeglica kojima se može plaćati socijalna pomoć popunjen i jer škole, bolnice i lokalne vlasti ne bi smjele biti preopterećene.

A glavobolju sa smještajem im onda stvaraju organizacije poput „Accommodation Ukraine". "Primjerice, ako su se izbjeglice već registrirale u velikim gradovima, ne mogu tek tako otići u ruralna područja, koja su u drugoj pokrajini jer tamo ne mogu dobiti socijalnu pomoć. I pored toga što je stambena situacija tamo puno povoljnija".

To je veliki izazov za posrednike stanova, koji moraju pronaći smještaj za izbjeglice u okrugu u kojem su prijavljene. „Njemačka bi trebala biti općenito fleksibilnija u ophođenju s izbjeglicama", glasi kritika organizacije „Accommodation Ukraine".

Ona je povezana sa još jednim zahtjevom, koji se mogao čuti i tokom pandemije korone: "Umjesto hrpa papira trebaju nam fleksibilna digitalna rješenja koja sve pojednostavljuju."

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu