1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Störfeuer vor den Wahlen

Stephanie Höppner/Azer Slanjankić19. maj 2014

Ravno 36 miliona Ukrajinaca ima pravo glasa na predsjedničkim izborima koji se održavaju 25. maja. Kritičari strahuju da bi biračima na istoku te zemlje moglo biti onemogućeno da daju svoj glas.

https://p.dw.com/p/1C2FH
Foto: Genya Savilov/AFP/Getty Images

Kada se 25. maja odista budu održavali predsjednički izbori u Ukrajini, na licu mjesta će biti i Barbara Weiler, političarka iz redova socijaldemokrata. "Posmatraćemo šta će se dešavati na biračkim mjestima: da li ima nedozvoljene reklame za pojedine kandidate ili nereda", kaže ona. "Pregledaćemo biračka mjesta, glasačke kutije, glasačke spiskove", dodaje ova političarka koja je ujedno i član posmatračke misije Evropskog parlamenta. Misiju čine ona i još šest njenih kolega poslanika. Oni žele da se uvjere da izbori protiču u redu - ukoliko uopšte budu održani.

Barbara Weiler
Barbara WeilerFoto: European Union PE-EP

Samo nekoliko dana uoči izbora još uvijek je neizvjesno da li će svima biti dozvoljeno da izađu na birališta. Izborna komisija u Kijevu se žali na velike probleme na istoku Ukrajine, gdje traju sporadični okršaji. Zbog sukoba vladinih trupa i proruskih separatista na mnogim mjestima nisu počele ni pripreme za izbore. Pod sadašnjim okolnostima, glasanje neće biti moguće u regionima Donjecka i Luganska. Oko dva miliona ljudi neće moći da daju svoj glas ukoliko ne bude odlučne intervencije snaga sigurnosti. Tako barem glase upozorenja koja stižu iz Ukrajine.

Prepreke za posmatrače

"Ukoliko se tokom ove nedjelje ništa ne promijeni na istoku Ukrajine, onda ne možemo garantovati da će izbori u cijeloj toj zemlji biti demokratski, što bi trebalo da budu", kaže Weiler.

Ometanje toka izbora se primijeti i prilikom rada posmatrača. Oni se suočavaju sa preprekama u svom radu. Putovanja na istok Ukrajine su otkazana. Odustalo se i od puta ka Odesi, gradu na jugu te zemlje koji je nedavno dospio na naslovne stranice medija jer je u okršajima i velikom požaru izginulo 48 ljudi. "Nadam se da će posmatračima OSCE biti moguće da posjete istok Ukrajine. Neće biti dobro ako se to ne desi", zaključuje Weiler.

Osim posmatrača Evropskog parlamenta, u Ukrajini se nalaze i stalni, ali i dodatni tim OSCE-a, te posmatrači koje su poslali parlamenti pojedinih država ili Vijeće Evrope.

Bezuspješno djelovanje diplomata

Nema uspjeha ni na diplomatskom planu. I drugi krug pregovora o krizi okončan je bez velikog napretka. Premijer Arseni Jacenjuk, njemački diplomata Wolfgang Ischinger, dva bivša ukrajinska premijera i predstavnici sa istoka te zemlje su u subotu (17.5.) uveče bezuspješno pregovarali u Harkovu. Predstavnici separatista nisu pozvani na pregovore. Ovaj "okrugli sto" ipak je bio nešto otvoreniji nego oni koji su organizovani ranije, kaže bivši predsjednik Ukrajine Leonid Kravčuk ukazujući na činjenicu da su pozvani i predstavnici regiona sa istoka te zemlje. Jacenjuk se na tim razgovorima založio za "zaštitu ruskog jezika" i "decentralizaciju vlasti".

Razgovori u Kijevu
Razgovori u KijevuFoto: picture-alliance/dpa

Za Gabrielu Baumann iz Fondacije Konrad-Adenauer u Kijevu ovi razgovori ipak predstavljaju važan korak naprijed: "Oni nisu donijeli rezultate koji bi odmah vodili poboljšanju situacije, ali to je početak ili nastavak dijaloga između različitih političkih snaga i suočavanje različitih političkih zahtjeva", smatra ona.

U ovom trenutku je teško procijeniti da li bi ovaj krug pregovora mogao imati uticaja na tok izbora. U međuvremenu neki njemački političari, među njima i ministar za privredu Sigmar Gabriel, govore o mogućnosti da se u slučaju neuspjeha izbora uvedu nove sankcije Rusiji.

Izbori važeći i kod slabijeg odziva birača u pojedinim regionima

Bez obzira na prisutni pesimizam, u glavnom gradu Kijevu ima i onih koji razmišljaju drugačije.

"Ovdje se u osnovi smatra da će se predsjednički izbori održati", kaže Baumann. Većina želi da se oni održe. Ankete pokazuju da ravno osamdeset odsto građana ima namjeru da izađe na glasanje. "Važno je da se izbori održe kako bi država konačno dobila legitimnog predsjednika", navodi šefica ureda Fondacije Konrad Adenauer u Kijevu.

Ukoliko više miliona birača na istoku Ukrajine bude spriječeno da glasa, to ne znači da će izbori biti nevažeći. Novi zakoni ocjenjuju izbore legitimnim čak i ako izlaznost birača u pojedinim regionima ne bude visoka.

Barbara Weiler se ipak ubraja u one koji s dozom pesimizma gledaju na stvari: "Ako sredinom naredne sedmice kriza dodatno eskalira, onda je moguće da će i izbori biti otkazani." U tom slučaju bi bio spriječen važan korak u pravcu mira u Ukrajini.