Nakon referenduma u Egiptu

Kairo u nedjelju (23.12.) prije podne. Dnevni listovi su puni izvještaja o referendumu o ustavu. Prema nezvaničnim informacijama, 64 odsto Egipćana sa pravom glasa se izjasnilo za novi ustav. Na referendumu je – kako se navodi – u oba njegova kruga sudjelovalo oko 30 odsto birača. Ljudi na ulicama diskutiraju o rezultatima glasanja. Neki su nezadovoljni, a drugi opet smatraju da ishod referenduma nije dovoljno jasan.

Jedan muškarac kaže: „Referendum je bio pošten i slobodan, to sam vidio vlastitim očima. Govori se da je 64 odsto ljudi glasalo za njega? Trebalo je da glasa 70 ili 75 procenata. Egipćani bi sada trebalo da prihvate rezultate, to predviđa demokratija, koju smo naučili.“ No, jedna žena navodi: „Sve je namješteno. Rezultat je lažiran. 64 odsto Egipćana su ignoranti i neobrazovani ljudi. Njih 64 odsto kontrolira ostatak stanovništva, koji ima dobro obrazovanje.“

Izborna mjesta su inače bila otvorena do kasnih večernjih sati u 17 egipatskih provincija u kojima se u subotu (22.12.) glasalo. Izborna komisija je, zbog slabog odziva građana, najavila da će glasanje biti produženo za četiri sata. No, kasno iza ponoći, kada su već bili objavljenii rezultati, bilo je jasno da produženje izlaska na biračka mjesta u tom smislu nije pomoglo. Naime, na referendum je izašao svaki treći od ukupno 51 milion Egipćana sa pravom glasa i to ako su u obzir uzmu oba dana glasanja. I kao što je to već bio slučaj u prvom dijelu referenduma, prije nedjelju dana, i ovaj put je došlo do brojnih nepravilnosti.

Potpredsjednik Egipta dao ostavku

Suci, koji su trebali da nadgledaju proces glasanja, očito nisu bili prisutni na svim biračkim mjestima, ili ih uopšte nije ni bilo. Kako kaže jedna žena, bilo je pritisaka na birače, neki čak nisu ni mogli da glasaju:

„Ja sam htjela da glasam sa ‚Ne', ali nisam mogla jer se moje ime nije nalazilo na listi. Kazali su mi da sam registrirana u Kuvajtu, umjesto u Kairu. Nisam mogla da glasam ni na predsjedničkim izborima. Bila sam kratko u Kuvajtu kako bih vidjela svog sina, ali sam se vratila u Kairo. Rekli su mi da mogu da glasam u Kuvajtu, ali ovdje ne, iako sam na to imala pravo.“

I na političkoj razini je bilo nepravilnosti. Potpredsjednik Egipta Mahmud Mekki je u međuvremenu dao ostavku. Saopštenje o njegovoj ostavci je obavljeno na državnoj televiziji pet sati prije zatvaranja birališta. Tom prilikom je navedeno da je on želio da podnese ostavku još prije mjesec dana. Morao sam da ustanovim da priroda politike ne odgovara mom profesionalnom razvoju, kao sudije, rekao je Mekki.

Još tokom proteklih nedjelja predsjednika Muhameda Mursija je napustilo sedam od ukupno 19 njegovih savjetnika. Kao i Mahmud Mekki i oni su također saopštili da nisu bili konsultirani o spornim odlukama predsjednika. Mursi se pobrinuo za to da se sporni nacrt ustava završi što prije, u ubrzanom tempu, i da se onda o njemu glasa.

Autori: Peter Steffe / Senad Tanović

Odgovorna urednica: Snježana Kobešćak