1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mubarak pred sudom - ponovo

19. oktobar 2013

Biće uzbudljivo u postupku protiv bivšeg egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka - kao svjedoci će se pojaviti i ljudi iz unutrašnjih krugova moći. Ali, veliku većinu Egipćana u stvari interesuje jedan drugi proces.

https://p.dw.com/p/1A1yJ
Mubarak pred sudomFoto: picture alliance/AA

Proces protiv svrgnutog egipatskog predsjednika, Hosnija Mubaraka ulazi u odlučujuću fazu. Od subote će pred sudom svoj iskaz iznositi tri svjedoka iz unutrašnjeg kruga moći njegovog bivšeg režima, a među njima je i nekadašnji šef policije Ahmed Gamal Edin kao i bivši glavni čovjek tajne službe Murad Muvafi. Njihovo svjedočenje bi moglo da pomogne u rasvjetljavanju zločina i odgovornosti za smrt stotina ubijenih ljudi tokom ustanka 2011. godine. Prvostepenu presudu protiv Mubaraka u januaru ove godine su njegovi advokati osporili.

Ägypten 26.07.2013 General Abd al-Fattah al-Sisis Demonstration
Demonstracije u julu protiv MursijaFoto: Reuters

No, bez obzira na istaknute ličnosti koje se u ovom procesu pojavljuju kao svjedoci, samom procesu Egipćani poklanjaju veoma malo pažnje. Mustafa Nagar iz Kaira kaže: "Nakon svega što je učinilo Muslimansko bratstvo, ne pratimo postupak nešto posebno. Nema razlike u tome hoće li biti optužen ili neće. Ja mislim da većina Egipćana misli tako. Ta tema nas više ne zaokuplja."

Predsjednici pred sudom

Međutim, ova nezainteresovanost je u poptunoj suprotnosti sa emocijama koje su pratile početak procesa protiv Mubaraka. Milioni Egipćana su 3. avgusta 2011. sjedili ispred tv ekrana, kada je prvi put u modernoj istoriji arapskog svijeta pred sudom morao da odgovara jedan šef države.

Ali, od tada se mnogo toga promijenilo. Zemlja je već preživjela talas novih masovnih protesta. A sada će uz Mubaraka još jedan predsjednik države stati pred lice pravde. Naime, njegovog nasljednika Muhameda Mursija takođe očekuje sudski proces, ali i vodeće figure islamističkog Muslimanskog bratstva iz kojeg Mursi potiče. Student Ali, koji je ovog ljeta sa milionima drugih protestovao protiv Mursija, kaže: "Ljudi se sada koncentrišu na proces protiv Muslimanskog bratstva, jer oni su ti koji su posljednji bili na vlasti. A u njihovo vrijeme je bilo mnogo problema. Ljudi sada žele da znaju ko je za njih odgovoran. Da li je odgovorno Muslimansko bratstvo, kao što tvrde vojne vlasti, ili su oni ti koji su potlačeni. To ostaje da se dokaže."

Prerađivanje procesa

Anti-islamističko raspoloženje koje se podstiče i u egipatskim medijima, za Mubarakove advokate dolazi u pravo vrijeme. Kao prvo njegova odbrana sada radi grozničavo na tome da preokrene rezlutate revolucije 2011. Tako da za nasilje nad demonstrantima neće biti odgovorne snage bezbjednosti već Muslimansko bratstvo. A drugo, zbog gubitka povjerenja u Muslimansko bratstvo čini se sve manje vjerovatnim da će razultati istražnog izvještaja o revoluciji, za koji je nalog da se uradi dao Mursi, imati uticaj na ishod procesa protiv Mubaraka. Do sada su javnosti bili dostupni samo dijelovi izvještaja. U njemu, veliki broj svjedoka, optužuje policiju i vojsku za teške povrede ljudskih prava.

Ägypten Muslimbrüder Mursi Plakat Fahne Demonstration
Pristalice Muslimanskog bratstvaFoto: Ahmad Gharabli/AFP/Getty Images

Posmatrači procesa su razočarani nedostatkom transparentnosti. Sudija Mahmud al Rašidi je prvobitno obećao da će sva zasjedanja biti prenošena i putem televizije. Međutim, sada je nametnuo zabranu prenosa za naredne dane sudskog procesa. A opravdao se riječima, kako se radi o nacionalnoj bezbjednosti.

Autori: Markus Simank / Svetozar Savić

Odgovorni urednik: