Lekcija 24 – List Hamburger Zeitung
Paula, Philipp i Eulalia otkrivaju da je list Hamburger Zeitung inscenirao čitavu priču kako bi povećao tiraž novina. Između Paule i Philippa se razvio spor oko toga kako se koristi jedna riječ. Philipp pokušava da ublaži stvar tako što poziva Paulu da posjete luku Willkomm-Höft.
Da je Philipp malo više pazio koje riječi koristi, Paula se ne bi naljutila na njega. Nijanse u korištenju prefiksa ispred glagola ponekad imaju veliki uticaj na njegovo značenje. Treba voditi računa i o razdvajanju prefiksa i glagola u konačnom obliku radnje.