1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ko se osjeća kao Turčin neka ide u Tursku

Alexander Andreev7. novembar 2008

Boiko Borisov, predsjednik partije GERB ima najveće izglede da na izborima u Bugarskoj i postane novi premijer. Njegove nedavne žestoke nacionalističke izjave, upućene turskoj manjini, uzburkale su javnost.

https://p.dw.com/p/FpFU
Gradonačelnik Sofije Boiko BorisovFoto: sofia.bg

Borisov je početkom 90-tih bio tjelohranitelj Todora Živkova, posljednjeg komunističkog vlastodršca u Bugarskoj. Tada je Međunarodna zajednica oštro kritikovala Živkova jer je imena bugarskih Turaka nasilno mijenjao. Njegov učenik Borisov, sada istupa sa istim prijedlozima. On smatra da bi Turci ubuduće trebali da izaberu bugarska imena i prezimena sa bugarskim završetkom. „Jednom za sva vremena treba da se zna, da u Bugarskoj žive Bugari, u Turskoj – Turci, a u Srbiji – Srbi. Zbog toga postoje državne granice. Ko se osjeća kao Bugarin, to je u redu. Ali ako se neko osjeća kao Turčin, neka ide u Tursku.“

Turska manjina žaliće se Evropskom parlamentu

BdT Frankreich Europa Parlament Freiheit für Ingrid Betancourt
Predstavnici turske manjine u Bugarskoj žaliće se Evropskom parlamentuFoto: AP

Partija turske manjine u Bugarskoj „Pokret za Prava i slobodu“ zbog takvih izjava Borisova namjerava da se žali Evropskom parlamentu. „To je skandal, nisam mogao ni da pretpostavim da neko ko ima tako visok rejting u politici, može tako nešto da kaže. Ja se osjećam kao građanin ove zemlje i niko ne smije da me izbacuje“, uzbuđeno kaže Ahmed Husein, jedan od članova partije koja se zalaže za prava turske manjine u Bugarskoj. On se sjeća da je Borisov, kao mlad policijski oficir, lično učestvovao u protjerivanju bugarskih Turaka u ljeto 1989.

Igra s vatrom

Reagovao je i premijer Bugarske iz redova socijalista Sergej Stanišev. On je izjave Borisova ocijenio kao „igru sa vatrom“. Predsjednik Georgi Parvanov rekao je da takve izjave stvaraju etničke napetosti u Bugarskoj:„Cilj Živkova je tada bila etnički čista nacija. Ako se Borisov slaže s tim, onda neka to i argumentuje. Ako ne, onda neka se izvini. Jer ovako uzrokuje napetost u Bugarskoj.“ Predsjednik i pojedini posmatrači pretpostavljaju da Borisov sa takvim izjavama pokušava pridobiti glasove građana koji su neprijateljski nastrojeni prema strancima.