1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kasetne bombe SAD za Ukrajinu - Njemačka u dilemi

18. juli 2023

SAD žele da isporuče oružje Ukrajini, zabranjeno međunarodnom konvencijom. U Njemačkoj se na ovaj korak gleda sa zabrinutošću. Pacifisti pozivaju na prekid spirale eskalacije.

https://p.dw.com/p/4U3du
Kasetne bombeFoto: Patrick Pleul/dpa/picture alliance

Njemačka je ponovo suočena sa dilemom s obzirom da rat, koji je u toku u Ukrajini, ponovo primorava zemlju da preispita jedan od svojih tabua kada je u pitanju oružje. A već dugo postoje nesuglasice oko toga, koliko naoružanja Ukrajina treba da dobije.

- pročitajte još: Kasetne bombe: podle, kritizirane, ali još u upotrebi

Sada postoji zabrinutost jer SAD žele da isporuče Ukrajini kasetnu municiju. Naime, Njemačka je, zajedno sa više od 100 drugih zemalja, potpisnica Konvencije o kasetnim bombama o kojoj se pregovaralo 2008. godine, a kojom se zabranjuje upotreba, proizvodnja, skladištenje i transport kasetne municije.

Infografik Übereinkommen über Streumunition EN
Zemlje potpisnice Konvencije o kasetnoj municiji

Druge zemlje NATO-a, koje su takođe potpisnice Konvencije, ogradile su se od odluke SAD. Mnoge organizacije za ljudska prava i grupe za kontrolu oružja smatraju da je upotreba kasetne municije kršenje međunarodnog prava.

Kasetna municija može da sadrži stotine malih eksplozivnih naprava, sličnih sačmarici, čiji se geleri zatim široko raspršuju. To ih čini efikasnim sredstvom za eliminisanje koncentracije neprijateljskih snaga, ali takođe predstavlja posebnu prijetnju za civile.

- pročitajte još: Amnesty International optužuje Moskvu da koristi kasetne bombe

Kasetne bombe nisu precizne. A municija koja ne detonira odmah, može da miruje godinama, ubijajući i sakateći ljude, uključujući djecu, koja slučajno nagaze na bombe. Stopa nedetonirane municije je ogromna - kod neke kasetne municije je oko 40 procenata, što znači da veliki broj bombi godinama ostaje opasan.

Snabdjevač oružjem Njemačka

Njemački političari mogu lako da izbjegnu ovo pitanje tako što će izjaviti da će Sjedinjene Države donijeti „suverenu” odluku, kao što je to učinio kancelar Olaf Šolc.

Ekspert za spoljnu politiku CDU-a Jirgen Hardt kritikuje ovakav stav. „Ako sada kažemo da preziremo korištenje kasetne municije, izvlačimo se od odgovornosti". Istovremeno, kasetna municija u jednoj eksplozivnoj napravi ima mnogo malih eksploziva i djeluje kao „smrtonosno prelazno rješenje".

Berlin je tokom samita NATO-a u Viljnusu u Litvaniji najavio još jedan paket naoružanja za Ukrajinu vrijedan 700 miliona evra. Ali njemačka industrija naoružanja još uvijek nije bila u stanju da poveća proizvodnju oružja.

Nato-Gipfel Wolodymyr Selenskyj, Präsident der Ukraine
Samit NATO u Viljnusu, 12. jula 2023.Foto: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Njemačka je jedan od najvećih izvoznika oružja u svijetu i mogla bi da snabdijeva Ukrajinu mnogim projektilima i granatama koje su toj zemlji potrebne. Prema SAD, Ukrajina koristi hiljade komada municije svakog dana.

"S pravom zabranjeno"

Visokopozicionirani političari Zelenih bili su najglasniji zagovornici naoružavanja Ukrajine i stajali rame zu rame sa Sjedinjenim Državama. Ipak, i Zeleni su ranije odbijali ukrajinske zahtjeve za isporukom kasetne municije. Mnogi i dalje odbijaju isporuku jer je to zabranjeno Konvencijom. Kasetna municija je „s pravom zabranjena", kaže na primjer političar Zelenih Anton Hofrajter za dpa.

Ovo podsjeća na ranije izjave savezne ministarke spoljnih poslova Analene Berbok da podrška Ukrajini mora da se odvija u skladu sa međunarodnim pravom. To ne ide dovoljno daleko za neke njemačke pacifiste, koji rat u Ukrajini vide kao spiralu eskalacije između Rusije i Zapada.

Oni zahtijevaju oštriju osudu upotrebe zabranjenog oružja od svojih bivših antiratnih političkih saveznika. „Zločini Rusije ne oslobađaju Ukrajinu njenih međunarodnih obaveza“, piše Jirgen Greslin, portparol „Akcije krik – stop trgovini oružjem" (Aktion Aufschrei – Stoppt den Waffenhandel).

Drugo oružje, ista diskusija

Na kraju krajeva, Njemačka malo toga može da uradi. Ona će se uvijek pridružiti Sjedinjenim Državama, rekao je za DW Džek Džejns, viši saradnik u Njemačkom Maršal fondu SAD. „S jedne strane, ima dosta moraliziranja", kaže dugogodišnji posmatrač prilika u Njemačkoj i pita: „Ali sa kojim rezultatom? Kako to pomaže drugoj strani da ide ka cilju, odnosno da napravi proboj?"

Infografik Wie Streubomben funktionieren EN
Kako funkcionišu kasetne bombe?

Ono na šta Džejns aludira je ukrajinska kontraofanziva, koja je je u zastoju. Odlukom o snabdijevanju kasetnom municijom, SAD žele da daju podsticaj ukrajinskim oružanim snagama. Obje strane, Ukrajina i Rusija, koriste mine, posebno protiv pješadije. Ovo oružje je takođe zabranjeno međunarodnim ugovorima koje je Njemačka potpisala.

- pročitajte još: Kasetne bombe – Vijetnam, Jugoslavija, Sirija

Nuklearno oružje, naoružani dronovi i naoružavanje trećih lica u borbi protiv zajedničkih neprijatelja – sve su to ratni instrumenti koje SAD koriste i koji su strani Njemačkoj. Kasetna municija je samo sljedeće poglavlje u dugoj debati.

"To će biti samo jedna od onih diskusija, u kojima ljudi mirno dođu do zaključka i kažu: 'Bože, to je strašno. Rat je užasan'", kaže Džejns. „I onda se vraćamo temi, kako da dobijemo rat."

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu