1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Jedna dobra vijest o Grčkoj

23. oktobar 2012

Njemačka štampa komentira u utorak (23.10.) izvještaj Svjetske banke po kojem je Grčka među deset zemalja, koje su najviše otvorene za reforme. Štampa piše i o balkanskim mačo muškarcima i jakim ženama.

https://p.dw.com/p/16Uso
Foto: picture-alliance/Oliviero Oliv

„Nešto se dešava u državi Grčkoj. Krizom ugrožena zemlja prema istraživanju Svjetske banke nalazi se među 10 zemalja koje su najviše otvorene za provođenje reformi. Vlada u Ateni to može proslaviti kao uspjeh. Naravno ovaj podatak ne treba sada dovesti do uspavljivanja. Umjesto toga ovaj dobar rezultat mora biti podsticaj za nastavak strogog reformskog kursa. Još uvijek ima više nego dovoljno posla koji treba napraviti,“ piše Die Welt. List pri tome ocjenjuje da Grčka neće uspjeti ostvariti preokret zahvaljujući samo vlastitim snagama.

Kosovo privatizira energetsku mrežu

Neue Zuercher Zeitung piše o privatizaciji elektroenergetske mreže Kosova.

„Kosovo se nada da će privatizacijom elektro-energetske mreže povećati eficijentnost u ovoj oblasti. Ovaj sektor, koji bilježi gubitke, suočava se sa lošim moralom kupaca prema plaćanju usluga, tehničkom zaostalošću i visokim procentom štetnih materija koje se ispuštaju u atmosferu. Elektroenergetska mreža Kosova predstavlja već godinama najveći ekonomski izazov ove mlade balkanske države,“ piše NZZ. List piše da je za kupca odabran turski konzorcij Calik Holding and Limak – jedan od primjera brzo rastućeg utjecaja Turske u regionu. Turski kupac platio je za distributera KEDS, koji pripada državnom energetskom koncernu KEK, sumu od 26,3 miliona eura.“

Macho Man Symbolbild
Balkan je utočište mačo muškaracaFoto: dundanim - Fotolia.com

Balkanski mačo i jake žene

Neue Zuercher Zeitung piše o balkanskim mačo muškarcima i jačini žena.

„Balkan važi kao uporište europskog patrijarhata, dakle vladavine muškaraca. Ne bez razloga. Prije ili kasnije će svaki turista na Kosovu ili na sjeveru Albanije sjediti na kućnom pragu skupa sa domaćinom i njegovim sinovima, dok domaćica sa kćerima šutke poslužuje goste. Gostoprimstvo često ide skupa sa patrijarhatom. U noćnom životu Beograda još uvijek postoje mišićavi muškarci, obrijanih glava, koji nose široke zlatne lance oko vrata,“ piše NZZ. List potom citira historičara Karla Kasera koji je proučavao ovaj fenomen. „On je tradicionalno balkansko domaćinstvo definirao kao horizontalnu i vertikalnu mrežu u kojoj se srodstvo prenosi samo preko muškaraca. Taj princip se održao tamo gdje su države slabe i gdje je nesigurno okruženje,“ piše NZZ. Međutim, nastavlja list, ko očekuje da žene nisu zastupljene u politici, vara se. List se poziva na izvještaj televizije Al Jazeera Balkan u kojem se navodi zastupljenost žena u parlamenttima balkanskih zemalja. Tako u Sloveniji i Srbiji taj procenat iznosi 32 posto. U Makedoniji 31 posto, na Kosovu skoro 30 posto, u Hrvatskoj 24 posto, u BiH 21 i u Crnoj Gori 12 posto. „U Švicarskoj, koja je historijski gledano glavno uporište patrijarhata, zastupljenost žena u parlamentu iznosi 24 posto. Mi smo dakle u skladu sa balkanskim prosjekom,“ ocjenjuje Neue Zuercher Zeitung.

Autorica: Zorica Ilić

Odg. urednica: Jasmina Rose