Jedinstvo? Uspjećemo... | Politika | DW | 03.10.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Politika

Jedinstvo? Uspjećemo...

Skoro tri desetljeća nakon ujedinjenja Njemačke istočni dio zemlje i dalje zaostaje za zapadanim. To što se građani na istoku osjećaju kao građani drugog reda, ima svoj razlog, smatra Marcel Fürstenau.

Angela Merkel se, bez obzira na njenu karijeru, može opisati kao najveći dobitnik njemačkog ujedinjenja. Rođena u Hamburgu, a odrasla u DDR, već 13 godina upravlja zemljom. Doduše, u posljednje vrijeme nešto lošije. Bez obzira na to, Nijemci na istoku zemlje nijednom nisu bili ponosni na svoju kancelarku koja je jedna od njih. Zbog toga se istočno od Elbe više osjeti sve veći jaz između vlade i građana, nego je to na zapadu.

Merkelova je u njihovim očima najizraženiji predstavnik jedne politike koja ne predstavlja njihove interese, iako je ona s njima dijelila prošlost i ista iskustva u diktatori. Dok je put šefice nakon pada Berlinskog zida bio sve uspješniji, za milione Nijemaca na istoku zemlje kola su išla nizbrdo. Poseban ožiljak je ostavilo lično iskustvo nedužnih ljudi i dugoročna nezaposlenost.

Često nedostaje poštovanje 

Vlastita životna postignuća, stečena pod kulturnim i ekonomskim uslovima države koja se prema njima ponašala skrbnički, preko noći su postala upitna. Bila je potrebna maksimalna fleksibilnost, mobilnost i emocionalna stabilnost, da bi se to podnijelo, što se u istoj mjeri nije nikada tražilo od zapadnih Nijemaca. Jer, ekonomske strukturalne promjene ili dalekosežne političke promjene, u staroj Saveznoj Republici se nikad nisu dešavale preko noći.

Ali, istočni Nijemci su u upravo suprotno, u najkraćem mogućem roku, doživjeli totalnu eroziju društvenog poretka. Taj poredak većina nije voljela, ali je on ipak ostavio traga. Za cijenu opravdanog ponosa na svoju mirnu revoluciju 1989/1990 mnogi na Istoku sebi nakon ujedinjenja nisu mogli ništa priuštiti. To stanje je većina ipak prevazišla - ali prema statičkom prosjeku mnogo skromnije nego u zapadnom dijelu zemlje.

Postignuće se rijetko nagrađivalo

Marcel Fürstenau

Marcel Fürstenau

U aktuelnom izvještaju o stanju njemačkog jedinstva stoji sljedeće: plate na istoku zemlje su 18 posto manje od plata na zapadu. Onaj ko to prodaje kao uspjeh zatvara oči pred kompleksnošću cijele stvari. Manje novca za isti posao istovremeno znači manje priznanja i poštovanja.

Stoga jeftina priča o uspjehu ili postignuću u glavama istočnih Nijemaca zvuči još manje vjerodostojno nego na zapadu. Jer, loše plaćen posao, nedostatak uvezivanja godina radnog staža, te druge nepravde ostavljaju doživotne posljedice. Dvoklasno društvo je za današnje 50-ogodišnjake i starije urezano u kamenu. To jeste i ostaje skandalozno.

Kabinet Angele Merkel skoro bez Nijemaca sa istoka zemlje

Ono što dugoročno zabrinjava - više od cementirane materijalne diskriminacije  - je nesporna dominacija zapadno-njemačke elite u skoro svim društvenim oblastima. U vladi Angele Merkel, u kojem je 16 resora, a osim nje same i ministrice za porodicu Franziske Giffey, rođene 1979. godine u DDR, nema ni jednog člana iz istočne Njemačke. To se može posmatrati kao slučajnost. Međutim, to se može i nazvati pravim imenom: to je simptom stanja njemačkog jedinstva.

Istočni Nijemci na vodećim pozicijama u preduzećima, univerzitetima ili medijima su i dalje nedovoljno zastupljeni. Deutsche Welle nažalost nije izuzetak. Tek kada ovaj problem bude upola riješen, onda je moguće vršiti neophodno poređenje između Istoka i Zapada. Tek kada Dan ponovnog ujedinjenja Njemačke više ne bude povod za komentare kao što je ovaj, onda je ujedinjenje u potpunosti završeno.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

 

Preporuka redakcije