1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Islamski feminizam u BiH: Muslimanke traže veća prava

Claudia Mende
8. juni 2026

Muslimanke u Bosni i Hercegovini traže veće učešće u odlučivanju - u okvirima islamske zajednice. Strukture se sporo mijenjaju, ali u diskusijama, žene ne odustaju.

https://p.dw.com/p/5Ezhc
Osječanka Antonija Petra Gagulić moli se u jednojo džamiji u Sarajevu
Osječanka Antonija Petra Gagulić moli se u jednojo džamiji u SarajevuFoto: Samir Jordamovic/Anadolu/picture alliance

Kada muslimani uBosni i Hercegovini petkom idu na molitvu (džumu), uglavnom dolaze samo muškarci. Kao i u mnogim patrijarhalno oblikovanim islamskim društvima, ni tamo među muslimanima nije uobičajeno da žene učestvuju u molitvi petkom u džamiji.

„Formalno, to nikada nije bilo zabranjeno. To zbog čega žene nisu bile prisutne, jednostavno je bio rezultat kulture oblikovane muškarcima“, kaže sociološkinja Dermana Kurić sa Univerziteta u Sarajevu u razgovoru za DW.

Ali, to se polako mijenja, jer muslimanske vjernice više ne žele da budu nevidljive.

Tako je u aprilu 2026. Savjet za vjerska pitanja Islamske zajednice u Zenici ohrabrio muslimanke da učestvuju u molitivi petkom u svim džamijama u tom okrugu. I dvije džamijske zajednice u Sarajevu otvorile su petkom molitve za žene. Muslimanke se mole odvojeno od muškaraca, u posebnoj prostoriji ili na balkonu.

„Vidimo da su muslimanke u posljednjih nekoliko decenija izborile više prostora unutar islamske zajednice“, kaže Kurić.

Dermana Kurić
To što žene nisu išle na džumu, nije bilo formalno zabranjeno, to je "jednostavno bio rezultat kulture oblikovane muškarcima“, kaže sociološkinja Dermana Kurić Foto: Hasan Hasic

Sa Kuranom za prava žena

Bosna i Hercegovina je sekularna država, pred zakonom su muškarci i žene ravnopravni. Sociološkinja Kurić objašnjava: „Muslimanske feministkinje bore se za prava žena unutar islamskog referentnog okvira“.  Mnoge to čine tako što aktivno učestvuju u društvu, a da pritom otvoreno ne dovode u pitanje mizogine interpretacije Kurana.

Visoko obrazovane muslimanke se takođe svjesno suočavaju sa tumačenjima tradicionalne islamske učenosti koja ženama dodjeljuju podređenu ulogu u porodici i islamskoj zajednici.

„Za islamske feministkinje riječ je o odnosima među polovima zasnovanim na autonomiji i ličnoj odgovornosti – a ne na kontroli ili dominaciji“, kaže Kurić.

Gazi Husrev Begova džamija u Sarajevu - tokom molitve
Gazi Husrev Begova džamija u SarajevuFoto: Ismail Ozdemir/Anadolu/picture alliance

Čitanje Kurana iz ženske perspektive

Feministički orijentisane bh. muslimanke dio su šire struje koja od 1980-ih godina dobija na značaju u islamskom svijetu. One čitaju Kuran iz ženske perspektive i vide ga kao osnaživanje za borbu za veća prava.

Istraživačica rodnih tema, Zilka Spahić-Šiljak sa Univerziteta u Sarajevu, dala je značajan doprinos širenju ideja islamskog feminizma u BiH, prevodom knjige „Sultanija. Snaga žena u svijetu islama“ (2005.). Autorka je marokanska sociološkinja Fatima Mernisi (1940–2015), jedna od majki islamskog feminizma.

„Kao i druge religije, islam je oblikovan tumačenjima svojih svetih spisa od strane muških učenjaka, u skladu sa njihovim iskustvima“, kaže Spahić-Šiljak. „Iskustva žena u tome gotovo da ne postoje, osim u rijetkim izuzecima. Ali pravda je centralni princip u Kuranu – a nema pravde ako žene nisu ravnopravne.“

Osim što predaje na Univerzitetu u Sarajevu, Spahić-Šiljak je 2021. zajedno sa feminističkom katoličkom monahinjom Jadrankom Rebekom Anić osnovala i onlajn-školu „Feminizam i religija“, dodatno učvrstivši ovu temu na univerzitetima.

Islamski feminizam, međutim, nije samo akademska tema.

Nema opravdanja za nasilje

Posljednjih decenija u Bosni i Hercegovini su učinjeni značajni napori da se žene bolje zaštite od nasilja i da se smanji diskriminacija po osnovu pola. Ipak, u muslimanskim porodicama djelimično i dalje postoje vrlo konzervativne predstave o rodnim ulogama.

U okviru kampanje protiv porodičnog nasilja, Spahić-Šiljak je 2023. kritikovala islamske učenjake koji, pozivajući se na suru 4:34, opravdavaju nasilje muževa nad ženama.

Uticajni imam Senaid Zajimović prihvatio je njene argumente i pokazao otvorenost za novo tumačenje te sure. U teološkom stavu naglasio je da se Kuran ne sme koristiti za opravdavanje muške dominacije i nasilja nad ženama.

Izlog u Sanskom Mostu - islamska moda
Izlog u Sanskom Mostu - ženska modaFoto: Wolfgang Cezanne/Zoonar/picture alliance

Nedostaje strategija za unapređenje položaja žena

„Ženama je i dalje teško da dođu do pozicija moći i uticaja u islamskoj zajednici“, kaže politikološkinja Dževada Garić za DW.

„Na primjer, imamo mnogo nastavnica u islamskim školama, ali nijednu ženu u Rijasetu, najvišem organu odlučivanja, niti u Savjetu muftija. Samo 11 od ukupno 87 predstavnika u parlamentu Islamske zajednice su žene.“ Garić je i sama bila jedna od prvih žena na rukovodećoj funkciji, kao referentkinja za međunarodne odnose.

Dermana Kurić ipak ističe promjene: danas ima više žena koje se usuđuju da se kandiduju za funkcije, na primjer u parlamentu Islamske zajednice.

Promjene su vidljive i među teološkinjama. Iako na islamskim teološkim fakultetima još nema profesorki teologije, ima ih u oblastima jezika i pedagogije. Teološkinje mlađe generacije već rade kao asistentkinje na fakultetima – i postoji nada da će uskoro napredovati do profesorskih pozicija.

Osim toga, aktuelni reis-ul-ulema Husein Kavazović, najviši predstavnik muslimana u BiH, osnovao je i posebano odjeljenje za unapređenje položaja žena. Islamske teološkinje sada dobijaju profesionalnu perspektivu i priliku da se upoznaju sa institucijama i strukturama islamske zajednice u Bosni.

Među muškarcima muslimanima „ne postoji otpor u smislu da je neko rekao ‘ne sminjete da zauzimate rukovodeće pozicije’“, kaže sociološkinja Kurić.

Ipak, na unapređenju položaja muslimanki u Bosni i Hercegovini, ima još mnogo toga da se uradi: „Ono što nedostaje jeste jasna institucionalna strategija islamske zajednice za ozbiljno unapređenje i bolje uključivanje žena – i kao vjernica i kao teološkinja.“