1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ipak daleko od harmoničnih odnosa

20. januar 2011

Kineski predsjednik Hu Jintao boravi u zvaničnoj posjeti SAD-u. Već sam protokol pokazuje koliko je Kina postala važna za SAD. Prilikom susreta sa Obamom bilo je međutim govora i o razlikama.

https://p.dw.com/p/Qtia
Barack Obama i Hu JintaoFoto: AP

Barack Obama je održao riječ. Pred dolazak kineskog predsjednika rekao je da neće držati jezik za zubima i da će svom kineskom kolegi po funkciji Huu Jintaou otvoreno reći šta misli:

"Predsjedniku Huu sam rekao da pozdravljamo što Kina svoju valutu prilagođava uslovima tržišta, ali morao sam mu ukazati da je kineski juan i dalje obezvrijeđen i potcijenjen. Mora postojati i efektivan mehanizam da Kina stimulira potražnju na domaćem tržištu i oslabi pritisak koji dovodi do inflacije. Nadamo se samo da će zakoni tržišta sve više određivati vrijednost kineske valute, što dovodi do toga da nijedna država neće moći uživati ekonomske povlastice, koje nisu proizvod poštene konkurencije," rekao je Obama.

Hu Jintao und Barack Obama
Obama je održao obećanje tokom sastanka sa kineskim kolegomFoto: AP

Ljudska prava i Tibet

I u pogledu ljudskih prava Obama je bio jasan:

"Naglasio sam našu obavezu očuvanja univerzalnih ljudskih prava svih ljudi. U to spada sloboda štampe i mišljenja, sloboda okupljanja i izražavanja, kao i vjerske slobode. Ova prava utemeljena su i u kineski ustav. Smatramo da bi poštovanje ovih prava dovelo do toga da sve zemlje pa i Kina budu uspješnije i žive u većem blagostanju."

Američki predsjednik nije zaboravio da se osvrne na Tibet. Barak Obama:

"SAD priznaju da Tibet pripada Kini, podržavaju nastavak dijaloga predstavnika kineske vlade i Dalai Lame. Ali u to spada i poštovanje integriteta i očuvanje kulture tibetanskog naroda."

“Kina je ostvarila veliki napredak”

I kineski predsjednik se na zajedničkoj pres konferenciji takođe osvrnuo na ljudska prava. Predsjednik zemlje, koja dobitnika Nobelove nagrade za mir drži u zatvoru, je rekao:

"Kina se obavezala na poštovanje ljudskih prava i u tom pogledu je ostvarila veliki napredak!"

rekao je kineski predsjednik Hu Jintao i dodao:

Chinas Präsident Hu Jintao und US-Vizepräsident Joe Biden
Hu Jintao je u Washingtonu primljen uz najveće počasti -Na slici sa potpredsjednikom Joe BidenomFoto: AP

"Kina je ipak zemlja u razvoju sa velikim brojem stanovnika i nalazi se u odlučujućoj fazi reformi. S tim u vezi Kina se nalazi pred velikim ekonomskim i socijalnim izazovima. A što se tiče ljudskih prava ostalo je još mnogo toga da se uradi."

Cijela priča o ljudskim pravima ipak ne može sakriti činjenicu da je ekonomija centralni segment američko-kineskih odnosa i da su obje zemlje u tom pogledu zavisne jedna od druge. SAD u Kinu izvoze robu i usluge u vrijednosti od 100 milijardi dollara godišnje. Nakon Kanade i Meksika Kina je najvažniji američki trgovinski partner. Od izvoza u Kinu ovisi pola miliona radnih mjesta. S druge strane Kina je zavisna od američkog tržišta. Osim toga Kina je kupovinom američkih državnih obveznica, preuzela veliki dio američkog duga. Tako su ovi razgovori protekli u duhu ekonomske saradnje. Postignuto je na desetine poslovnih dogovora. Očito je da su obje zemlje upućene jedna na drugu. Pa ipak one su daleko od harmoničnih odnosa.

Autor: C. Bergmann / J. Rose

Odg. urednik: Z. Ilić