1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„E moj narode, nemojte kući bez novina ići!“ – bh. kolporteri

Samir Huseinović30. decembar 2008

U eri interneta, na ulicama bh gradova sve je manje kolportera - uličnih prodavača novina. Oni najuporniji, ujedno su i najbolji u svom poslu. Dar najavljivanja novinskih naslova Zulejhe Hrlović poznat je širom BiH.

https://p.dw.com/p/GP9F
Zulejha Hrlović od 1992. u Sarajevu prodaje novine
Zulejha Hrlović od 1992. u Sarajevu prodaje novineFoto: Samir Huseinovic

Ovim se poslom Zulejha Hrlović bavi od 1992. godine, a ovako to zvuči kad Zulejha radi svoj posao i primamljuje kupce novina izjavama poput ove: "E moj narode! Naši Penzioneri se razbacuju, svaki dan kupe hljeb i mlijeko, a jadna omladina ni za droge nema! Ma imaće, snađe se omladina. Zna ukrasti a može i oteti. Ako ne zna, ima brate od koga naučiti."

Sarajevske ulice su Zulejhino radno mjesto
Sarajevske ulice su Zulejhino radno mjestoFoto: DW / Zoran Pirolic

Bez obzira na vremenske prilike ili neprilike, svakog dana je od ranih jutarnjih sati na svom "radnom mjestu", u centru Sarajeva, ispred glavne gradske tržnice. "Ja svako jutro ustajem u pola četiri, bez izuzetka, i subotom i nedjeljom, svaki dan je meni radni, a nekad budem i do osam sati navečer", kaže Zulejha i dodaje da nije zadovoljna zaradom. "Imam procenat, nemam platu. Nisam zadovoljna, ali nije niko zadovoljan pa ne mogu ni ja biti", priča Zulejha.

Dosadni su joj novinski naslovi pa ih sama smišlja

O Zulejhinom daru najavljivanja novinskih naslova odavno su napisane i snimljene brojne priče. Kaže da rijetko čita naslove, radije ih sama smišlja. "Olakšam dušu jer ovako svima kažem šta mislim. Dosadni su mi ovi njihovi naslovi i onda ja sama smislim, kao što sam smislila za ove naše bosanske političare koji se ne mogu dogovoriti", kaže Zulejha.

Hoće li internet izdanja ugroziti posao kolportera?
Hoće li internet izdanja ugroziti posao kolportera?Foto: picture-alliance / dpa

"Onda ja kažem: 'E moj narode, nije ovo ništa šta nam se sprema! Kažu, snijeg će biti kao munara, a Miljacka kao Nijagara. Samo ne mogu da se dogovore gdje će one slapove, hoćel u Mokrom ili u Sarajevu'. To meni dođe tako, slučajno", priča naša sagovornica.

"Ko fol i nas kriza pogodila, a mi u krizi godinama"

Posla ima, ali ne dovoljno. Ljudi kupuju novine, ali se kriza i u ovom poslu osjeti. "Ljudi nekad kupuju, a nekad ne kupuju novine, što zavisi od situacije", kaže Zulejha te naglašava "da je sada malo otanjilo", i to "ne malo, nego malo više" jer je "ova kriza bjelosvjetska ko fol i nas pogodila, a mi u krizi već godinama. Ne znam možemo li dublje past, al eto, kažu da možemo".

Zulejhin dar prepoznao je i jedan od najpopularnijih bh. pjevača Dino Merlin. "Radila sam sa Dinom Merlinom spot za novu pjesmu 'Dabogda'. To je ono na početku spota i to dosta raje zna i može čuti", kaže Zulejha Hrlović. "Nemojte kući bez novina ići, može vas oklagija iz ćoška stići! Ako je u ćošku ako nije, stići će vas i ranije! A ko oklagije nema, tojaga mu se sprema", ponavlja Zulejha stihove sa početka popularne pjesme.