Bundeswehr na meti kritika u Afganistanu

Još uvijek je sporno da je nešto više od 50 poginulih, što tvrde u Berlinu, ili preko 100 - što navode lokalne vlasti. Razlikuje se i to što njemačka strana smatra da su uglavnom stradali pobunjeni talibani, dok afganistanski izvori tvrde da je riječ o civilima. O incidentu su pokrenute istrage na čak tri različita nivoa, ali se one odvijaju uz dosta poteškoća.

Bez obzira što istrage još traju, aktuelni podaci s terena su povod za nova prebacivanja. Guverner provincije Char Darah, u kojoj je napad izveden, tvrdi da je među poginulima bilo dosta djece. Abdul Vahid Omarkel kaže kako je ukupan broj žrtava 134.

I talibani gledaju kako iskoristiti situaciju

"Na listi koju su nam predale lokalne vlasti se nalazi ljudi različite dobi starosti. Među njima su i djeca od osam, 14 ili 15 godina," kaže Omarkel. Ipak, ni sam Omarkel nije naveo koliko žrtava su bili civili, a koliko talibani. NATO, UN i afganistanske vlasti su formirali vlastite timove za istragu ovog incidenta do kojeg je došlo nakon što je NATO bombardovao dvije cisterne s gorivom koje su prethodno oteli talibani. Glasnogovornik UN-a je izjavio kako još traju pokušaji da se dođe do mjesta gdje je napad izveden, ali da je to područje opasno zbog prisustva talibana.

S druge strane, i talibani pokušavaju da iskoriste ovaj slučaj za svoju propagandu. Oni su takođe zatražili da UN pokrene istragu i kazali da garantuju sigurnost saradnicima ove svjetske organizacije koji za to budu ovlašteni.

Riječi kritike na račun Bundeswehra stižu i od afganistanskog predsjednika Hamida Karzaija. On se pita zašto je uopšte naređeno bombardovanje kada su se otete cisterne ionako zaglavile u jednom riječnom koritu. Jednostavnije je bilo poslati kopnene trupe koje bi ih odatle izvukle, smatra Karzai.

NATO se oglasio, a stvari još nisu razjašnjenje

Za to vrijeme njemačko ministarstvo odbrane i dalje tvrdi da nema nikakvih pouzdanih podataka koji bi ih naveli da promijene svoj stav. A službeni njemački stav glasi: u napadu je poginulo 56 talibana! Kao osnova za takve brojke se navode i podaci lokalnih snaga sigurnosti u Kundusu. Izvještaji o mnogo većem broju žrtava, te o poginulim civilima dovode do nepotrebne kritike na račun Bundeswehra, smatra glasnogovornik njemačkog ministarstva odbrane Thomas Raabe. "Nije mi poznato da je bilo koje ministarstvo odbrane iz država NATO-a iznijelo drugačije podatke od ovih koje ja imam. Nije mi jasno kako se recimo gospodin Javier Solana tako rano izjašnjava o svemu kada stvari još uvijek nisu razjašnjene."

Ovolika diskusija se nije razvila samo zbog toga što bi se ovo moglo razviti u incident sa najviše žrtava u ratu u Afganistanu, nego i zato što su trupe ISAF-a tek prije nekoliko dana usvojile novu strategiju koja bi trebalo da doprinese bitnom smanjenju broja civilnih žrtava.

Autori: Azer Slanjankić / Kai Küstner / Nina Werkhäuser

Odg. urednica: Marina Martinović