″Bez interesa za Rome″: Stereotipi u njemačkim medijima | Politika | DW | 26.06.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Borba protiv stereotipa

"Bez interesa za Rome": Stereotipi u njemačkim medijima

Većina ljudi u Njemačkoj nikada nije imala lični kontakt sa Sinti ili Romima. Ipak, postoje animoziteti i anticiganizam. Zaposleni u berlinskom udruženju Amaro Foro žele senzibilizirati medije za to.

Pod pojmom"Sinti i Romi misli se na ljude koji se razlikuju od ostalih u pogledu nacionalnosti, jezika, religije, naseljenosti i mnogih drugih karakteristika." Problematične rečenice poput ove, koje ističu razliku između Sintija i Roma u odnosu na većinsko stanovništvo zemlje u kojoj žive, 2018. godine su se još uvijek mogle pročitati u velikim njemačkim dnevnim novinama. Protiv ovakvih stereotipa bori se „Amaro Foro", transkulturalno udruženje mladih u Berlinu. Od 2012. godine saradnici ovog udruženja prate sadržaje u berlinskim listovima, održavaju kontakte sa novinarima i aktivno se bave odnosima sa javnošću, suprotstavljajući se stereotipima i senzibilizirajući medije za anticiganizam.

- pročitajte i ovo:  "Veća diskriminacija Roma u EU-u nego na Zapadnom Balkanu"

Anticiganizam i diskriminacija

"Anticiganizam je specifični oblik rasizma prema ljudima romskog porijekla ili onima kojima se pripisuje romsko porijeklo", piše na web stranici udruženja Amaro Foro. Takvi stereotipi kobno se odražavaju na živote ljudi koji su Romi ili im se to pripisuje. Od 2014. godine udruženje Amaro Foro bilježi antiromske i diskriminirajuće incidente u svom „Dokumentacionom centru za borbu protiv anticiganizma - DOSTA". Pored medijskog izvještavanja, u DOSTA je navedeno još osam oblasti života Sintija i Roma pogođenih diskriminacijom, na primjer pristup medicinskoj njezi ili tokom svakodnevnog života. Samo do 2018. godine zabilježeno je 699 incidenata anticigantizma i diskriminacije – u to nije bilo uključeno medijsko izvještavanje.

 Projektleiterin Andrea Wierich bei einem Workshop für Medienschaffende, 2016

Voditeljica projekta i zaposlenica udruženja „Amaro Foro" Andrea Wierich sa novinarima

"Tokom našeg rada u Dokumentacionom centru shvatili smo da je njemačkim medijima potrebno još puno edukacije odnosno rada na edukovanju", objašnjava zaposlenica udruženja „Amaro Foro" Andrea Wierich. "Malo je interesa za naše manifestacije, posebno u medijima. Malo je volje da konačno predstavimo Rome u drugačijem svjetlu. Shvatili smo da u okviru naših postojećih projekata ne možemo puno toga promijeniti. Stoga smo započeli petogodišnji projekt senzibiliziranja medijskih profesionalaca za anticiganizam kojim bi se novinarima i fotografima olakšala što lakša besplatna obuka. "

- pročitajte i ovo: Bernd Fabritius: Nema mjesta za anticiganizam

Srce projekta, koji se realizira od 2020. godine, je program obuke za print (tekstualne) i foto novinare. Ove praktične radionice objašnjavaju, na primjer, gdje vrebaju zamke i koje formulacije ili naslovi mogu biti diskriminirajući. Na primjer, naslov iz juna 2020. u njemačkom printanom-mediju. Nakon što je berlinska četvrt Neukölln stavila stanovnike sedam kuća pod karanten, tekst ispod slike je glasio: "U jednom stambenom bloku u Neuköllnu mnogi stanovnici su oboljeli od koronavirusa. Tamo žive pretežno romske porodice."

„To je tipičan anticiganski stereotip po kojem su zdravstveni problemi neizbježno povezani s Romima", kaže Georgi Ivanov, član uprave udruženja Amaro Foro,

Infografik Antiziganismus Deutschland 2018 DE

Njemačka studija: 56% ispitanika "ima problem kada su Sinti i Roma u njihovoj blizini", 49,2% smatra da Sinti i Roma trebaju biti udaljeni iz gradskih jezgra a 60,4% smatra da Sinti i Romi naginju kriminalu

Rasprave o migracijama kao okidač

Za saradnike udruženja, okidač za pokretanje ovog model-projekta bile su prvenstveno medijske rasprave o migracijama unutar EU, koje mnoga sredstva informisanja nazivaju imigracijom siromaštva. S tim su se povezala i druga pitanja, na primjer tzv. problematične nekretnine, beskućništvo, prevare socijalnog osiguranja ili profesionalno prosjačenje - drevni stereotipi prema kojima su Romi siromašni i kriminalci.

"U trenutku kada se određeni ljudi uklapaju u određenu sliku, medijski profesionalci ih nazivaju Romima. Na primjer, kada otkriju osobe koje kampuju negdje u parku, odjednom su to Romi. A jedan od najvećih problema je što su oni gotovo isključivo vidljivi u medijima samo kada su takve teme u pitanju ", objašnjava Andrea Wierich. "Upravo iz tog razloga naši kursevi obuke popunjavaju tu prazninu", dodaje Zsófia Bihari, koja od proljeća 2021. prati projekat podizanja svijesti za medijske profesionalce. "Godinama sam radila za romsku organizaciju i shvatila sam da je za romske teme gotovo nemoguće pobuditi interes predstavnika štampe."

- pročitajte i ovo:  Selma. Bosna. Umjetnost.

Učiniti Sintija i Rome vidljivim

Upravo to će se sada promijeniti. Cilj projekta je objaviti što više pozitivnih priča u vezi sa Sintijima i Romima u medijima na njemačkom jeziku i osigurati da romski novinari budu zastupljeniji. Spoznaje, prikupljene u ovom projektu, biće sažete u jednom priručniku.

"Promjena perspektive nije potrebna samo print-novinarima. Zato mi redovno nudimo radionice, koje se prvenstveno bave vizualnom predstavom Sintija i Roma", kaže Wierich. Ovi seminari su bazirani na naučnom istraživanju stereotipa na slikama. Namijenjeni su foto-novinarima, fotografima i agencijama.

Na kraju projekta biće napravljena kolekcija fotografija koja prikazuje Rome i Sinte u nestereotipnim situacijama. Ove slike trebaju biti besplatno stavljene na raspolaganje novinarima i osobama koje rade u medijima.

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu