1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Apel za odlučno djelovanje

5. decembar 2008

Najveće smanjenje osnovnih kamatnih stopa u istoriji Europske centralne banke, stanje na Kosovu, te "utakmica nad utakmicama" u Bundesligi teme su o kojima piše njemačka štampa.

https://p.dw.com/p/G9qP
Europska centralna banka pokazuje da se odupire ekonomskoj kriziFoto: AP

Smanjenje osnovnih kamatnih stopa koje je poduzela Europska centralna banka, odnosno borba protiv ekonomske i finansijske krize glavne su teme pisanja njemačke štampe u petak (05.12.). Posebnu pažnu privlači i susret Čuda protiv Legende kako je štampa nazvala utakmicu između Hoffenheima i Bayerna iz Muenchena.

Na redu su Merkel i kompanija

„Europska centralna banka mnogo je smanjila osnovne kamate. Toliko mnogo kao nikada ranije u svojoj skoro desetogodišnjoj istoriji. Banka priznaje da privredama europskih zemalja predstoji teško vrijeme. To je tačno. Ovo je prvi put nakon završetka Drugog svjetskog rata da vlada bankarska i finansijska kriza. I Europska centralna banka pokazuje da se tome odupire. Nova hrabrost Banke je također i indirektni apel na vlade eurozone: Djelujte odlučno jer jasno je da samo labava novčana politika neće riješiti krizu. Europska centralna banka je prva djelovala. Sada su na redu Merkel i kompanija“, komentira Frankfurter Rundschau odluku Europske centralne banke o smanjenju osnovnih kamatnih stopa.

Pitanje šefa na Kosovu

Kosovo bereitet Unabhängigkeit vor Flagge Frau auf der Straße
Na Kosovu je sve mogućeFoto: AP

Kako se mogla jedna takva zemlja kao što je Kosovo pustiti da bude nezavisna, pita se u komentaru Frankfurter Rundschau. “Kada se ovdje demonstrira, kao što se desilo dva puta u dvije sedmice, to nije folklor. Ton, sa kojim demonstranti nastupaju, je nepomirljiv i prijeteći. Stalno se optužuju izdajice. Vlada ne zna šta da čini. Na Kosovu ne postoje stabilni nazori, stabilna partija, stabilni odnosi. Sve se može dogoditi,“ konstatira Frankfurter Rundschau i zaključuje:

„Stranci neće riješti problem između Beograda i Prištine, između Srba i Albanaca na Kosovu. Kosovska Vlada koja tako ljubomorno čuva svoju nezavisnost do sada nije poduzela ni jednu vanjskopolitičku inicijativu, nije izgradila ni jednu jedinu ambasadu. Osim nekoliko simboličkih gesti Vlada nije razradila ni politiku prema manjinama. Međutim, tako dugo dok kosovska Vlada ima šefa, ona to ne mora ni uraditi.“

Čudo protiv legende

Jahresrückblick 2005 Mai Fussballstadion Allianz Arena
Allianz Arena u Muenchenu - Veliki Bayern dočekuje mali HoffenheimFoto: AP

"Za Bundesligu je to kao da se poklopi slavljenje Uskrsa i Božića. Hoffenheim protiv Bayerna, vodeći na tabeli protiv drugog, selo protiv velegrada, čudo protiv legende. Kratko igra nad igrama," piše Frankfurter Allgemeine Zeitung o utakmici između Hoffenheima, kluba iz istoimenog mjesta koji ove godine bilježi velike uspjehe nakon što je prvi put ušao u Bundesligu, i najtrofejnijeg njemačkog kluba Bayerna iz Muenchena.