Štampa na njemačkom: Nova kosovska vlada sa ministrima iz dijaspore | Kiosk | DW | 24.03.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Kiosk

Štampa na njemačkom: Nova kosovska vlada sa ministrima iz dijaspore

U novoj vladi Kosova važne ministarske funkcije preuzela je kosovska dijaspora: šefica diplomatije dolazi iz Njemačke a ministar odbrane iz Norveške. Time se okončava politička dominacija UČK, piše štampa na njemačkom.

Suedeeutsche Zeitung u svom komentaru o novoj vladi Kosova, piše kako se na Kosovu desila „dvostruka prekretnica". S jedne strane, privodi se kraju politička dominacija veterana OVK, boraca oslobodilačkog rata protiv Srbije devedesetih. S druge strane parlament je za šefa vlade imenovao Albina Kurtija - čovjeka koji je objavio rat siromaštvu, korupciji i geopolitičkim igrama - i tako po drugi put pobijedio na izborima".

- pročitajte i ovo:  Novi premijer Kosova: Bez kompromisa sa Srbijom

List podsjeća kako je njegov prvi mandat trajao samo 51 dan. „Potom je zbačen, uz snažno djelovanje američke vlade, koju je u to vrijeme vodio Donald Trump. „Kurtijevo ponovno imenovanje predstavlja prekretnicu i okončava fazu nestalne i destruktivne američke politike na Balkanu“. U komentaru se ističe kako su Kurtijeve šanse da provede svoja ambiciozna izborna obećanja puno veće nego u prvom mandatu. „On međutim neće biti ugodan partner za Evropljane ali uživa ogromnu podršku mladih. U osnovi, on žudi za politički i ekonomski stabilnom evropskom budućnošću svoje zemlje“, zaključuje Suedeeutsche Zeitung.

- pročitajte i ovo: Kako upakovati priznanje Kosova?

EU i SAD vrše pritisak da se nastave pregovori

Neue Zuercher Zeitung ističe kako je Kurti izbornu kampanju u jednoj od najsiromašnijih ali i najkorumpiranijih zemalja Evrope vodio pod krilaticom «Rad i pravda". „Premda se očekuje da će Kurti, koji se smatra nepotkupljivim, postići napredak u borbi protiv korupcije, socijalne ciljeve će vjerovatno teže ostvariti", posebno ako se uzme u obzir pandemija i činjenica da  Kosovo još uvijek nije primilo niti jednu dozu vakcina.

Kada su u pitanju odnosi sa „neprijateljem na sjeveru", autor članka podsjeća na Kurtijeve izjave da neće doći do normalizacije odnosa bez priznanja Kosova od strane Srbije ali i priznanja za počinjene ratne zločine. „Ali, zemlja koju vodi predsjednik Vučić daleko je od oba ova koraka. Vučić je nedavno na Instagramu objavio mapu Kosova u bojama srpske zastave. EU i SAD, koje nakon promjene vlasti u Washingtonu sada vode složniju politiku prema Kosovu, vrše pritisak kako bi došlo do nastavka pregovora između Beograda i Prištine“, piše Neue Zuercher Zeitung.

List navodi i kako je „Srpska lista, kao najveća politička snaga srpske manjine, pokrenula tužbu pred Ustavnim sudom. Stranka, koja je u velikoj mjeri ovisna o Beogradu, ima jednog ministra u novoj vladi. Srpska lista smatra da Srbi trebaju dobiti dva mjesta u vladi", piše između ostalog Neue Zuercher Zeitung.

- pročitajte i ovo: "Kosovo se treba vratiti dijalogu, a Srbija priznati Kosovo" 

„Flautistkinja, pravnica i šefica diplomatije“

Suedeeutsche Zeitung se u posebnom članku pod nazivom „Flautistkinja, pravnica i šefica diplomatije“ portretira novu ministricu spoljnih poslova Kosova ukazujući kako će školovani ljudi iz dijaspore imati važnu ulogu u novoj  vladi. "Tako će norveški oficir s kosovskim korijenima preuzeti resor odbrane. Više od pola miliona Kosovara živi u zapadnim zemljama. Mnogi od njih imaju zapadna shvatanja i odbacuju korumpirane stranke u svojoj staroj domovini. Oni ne zavise od sadašnjeg establišmenta i njegovih veza i podržavaju reformsku orijentisanu stranku Vetëvendosje (Samoopredeljenje) Albina Kurtija, koja se protiv toga bori".

A jedna od najistaknutijih predstavnica dijaspore je svakako 49-godišnja Donika Gërvalla-Schwarz. "Teško da postoji Albanac koji ne zna istorijat njene porodice", piše Suedeeutsche Zeitung i navodi kako je njen otac Jusuf Gërvalla, poznati novinar, pisac i tekstopisac, napustio Jugoslaviju krajem 1970-ih da bi izbjegao hapšenje. Uskoro mu se u blizini Stuttgarta pridružila i porodica. A onda je u januaru 1982. godine ubijen, skupa sa bratom i jednim prijateljem. Ubistvo je izvela jugoslovenska tajna služba. "Sve je izgledalo kao egzekucija", pisao je tada politički magazin "Der Spiegel".

Oštro kritikovala komandante UČK

Nakon napada, porodica Gërvalla odlučila je da se preseli u Albaniju. „Lokalna komunistička vlada pod diktatorom Enverom Hodžom iskoristila je njihov boravak u propagandne svrhe da dokaže naciji kako se zalaže za potlačene sunarodnike na Kosovu. Zapravo, mala zajednica kosovskih Albanaca u staljinističkoj i krajnje siromašnoj Albaniji bila je stalno nadgledana i pod ideološkom obradom“, piše njemački list.

Donika Gërvalla je studirala flautu u Tirani. "Ali nikada nije željela biti maskota režima. Ranih 1990-ih, Gërvalla učestvovala je u štrajku glađu i studentskim protestima koji su doveli do svrgavanja komunističkog teror-režima. Zatim je emigrirala u Njemačku. Studirala je pravo u Hamburgu i u njemačkoj javnosti vodila kampanju za intervenciju Zapada na Kosovu u cilju zaustavljanja srpske represije", piše švajcarski list.

Kada se rat 1999. godine završio uz pomoć NATO-a, Gërvalla je oštro kritikovala zapovjednike UČK." Zamjerala im je da grade korumpirani sistem i ne uzimaju ozbiljno zabrinitost u narodu. Kao članica konzervativne Demokratske lige Kosova pod predsjednikom Ibrahimom Rugovom, godinama se uzalud borila za stranačke reforme i protiv onih koji su bili u savezništvu sa 'ratnim krilom' i sklapali paktove".

Nakon 40 godina, Donika Gërvalla se vraća na Kosovo - kao nova ministrica spoljnih poslova. Napustila je Bonn, gdje živi sa svojim suprugom – bivšim članom Bundestaga Stefanom Schwarzom i sada je novo lice kosovske diplomatije.

Pripremila: Jasmina Rose