Štajnmajer: „Zli duhovi u novom obličju“ | Politika | DW | 24.01.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Politika

Štajnmajer: „Zli duhovi u novom obličju“

Njemački predsjednik Frank-Valter Štajnmajer apelovao je u Jad Vašemu da se ne zaboravi njemačka odgovornost. „Crta ne smije da se podvlači“, rekao je on i obnovio jedno obećanje.

Predsjednik Njemačke Frank Valter-Štajnamjer je u svom govoru u Memorijalnom centru Jad Vašem u Jerusalimu naglasio njemačku odgovornost u borbi protiv antisemitizma. „75 godina po oslobođenju Aušvica, ja kao njemački predsjednik stojim pred svima vama, opterećen ogromnom istorijskom krivicom“, rekao je Štajnmajer. „Naša njemačka odgovornost ne prestaje i prema njoj nas mjerite."

Štajnmajer, koji je kao prvi njemački predsjednik govorio u Jad Vašemu, govor je počeo na hebrejskom. Kasnije je govorio na engleskom i nastavio na njemačkom – iz poštovanja prema preživjelim žrtvama Holokasuta koje su sjedile u publici.

Štajnmajer je izrazio žaljenje zbog jačanja antisemitizma. „Zli duhovi pokazuju se u novom obličju. Još više: oni prezentuju njihov antisemitizam, nacizam i autoritarno mišljenje kao odgovor za budućnost, kao novo rješenje problema našeg vremena."  

Predsjednik Njemačke Steinmeier u Jad Vašemu

Predsjednik Njemačke Steinmeier u Jad Vašemu

„Nema podvlačenja crte“

On je želio da može da kaže: mi Nijemci smo izvukli istorijske pouke. „Ali, ne mogu to da kažem, kada se šire mržnja i huškanje. Ne mogu to da kažem kada pljuju jevrejsku decu u školskim dvorištima. Ne mogu to da kažem kada se pod krinkom navodne kritike izraelske politike provlači antisemitizam. Ne mogu to da kažem kada su samo teška drvena vrata spriječila da desničarski ekstremista na Jom Kipur u jednoj sinagogi u Haleu izvrši krvoproliće.“

To nije isto vrijeme, to nisu iste riječi, nisu isti počinioci, rekao je Štajnmajer. „Ali, to je isto zlo. A nama ostaje samo jedan odgovor: Nikada više! Zbog toga ne smije da se podvlači crta ispod sjećanja!"

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android