জার্মান তরুণদের সঙ্গে মিশতে চান? শিখে নিন কিছু শব্দ
জার্মানির টিনএজাররা তাদের আলাপচারিতার মধ্যেই তৈরি করেন নতুন নতুন শব্দ৷ সেগুলো আবার ‘ইউথ ওয়ার্ডস অব দ্য ইয়ার’-এও জায়গা করে নেয়৷ চলুন জেনে নেই সেরকম কিছু শব্দ৷
২০১৫: স্মম্বি
হাঁটার বা দৌড়ানোর সময় আপনি কি ফোন চেক করেন? তাহলে জার্মান তরুণ-তরুণীদের সঙ্গে আপনার দৃশ্যত কিছুটা মিল রয়েছে৷ গত বছর জার্মান ইয়ুথ ওয়ার্ডস অব দ্য ইয়ার ছিল ‘স্মম্বি৷’ স্মার্টফোন আর স্যোম্বি শব্দ দু’টির সমন্বয়ে এই শব্দটি তৈরি হয়েছে, যা দিয়ে হাঁটা বা দৌড়ানোর সময় ফোনে লাইক, ফলো বা ম্যাসেজ চেক করা বোঝানো হয়৷ কাজটা কিন্তু বেশ ঝামেলার৷
২০১৪: লাওফট বাই ডেয়ার
প্রায় সব জার্মান ইয়ুথ ওয়ার্ডস অব দ্য ইয়ারের মতো এটিও খানিকটা বিদ্রুপাত্মক৷ আপনি যদি কাউকে ‘লাউফট বাই ডিয়ার’ বলেন, তাহলে তার অর্থ আপনি তার কাছে জানতে চাচ্ছেন তার সঙ্গে সবকিছু ঠিকঠাকভাবে হচ্ছে কিনা৷ আর এটা জানতে চাওয়ার অর্থ, আপনি ধারনা করছেন, তার সঙ্গে আসলে কোনোকিছুই ঠিকভাবে হচ্ছে না৷ যখন কোনো শিক্ষার্থী সারারাত স্ন্যাপচ্যাটে কাটিয়ে ভোরে অ্যালজেবরা টেস্টে ফেল করে, তার জন্য এটা বেশ প্রযোজ্য৷
২০১৩: বেবো
আপনার বন্ধুদের দলের নেতা কে? তাকে বেবো বলা যেতে পারে৷ এই শব্দের অর্থ হচ্ছে, বস বা রিং লিডার৷ আর এই শব্দটা এসেছে তুর্কি ভাষা থেকে৷
২০১২: ইয়োলো
২০১২ সালে ইংরেজি এই শব্দসংক্ষেপটি জার্মান ইয়ুথ ওয়ার্ডস অব দ্য ইয়ার নির্বাচিত হয়৷ ইয়োলোর পূর্ণাঙ্গ রুপ হচ্ছে ‘ইয়ু অনলি লিভ ওয়ান্স’ অর্থাৎ আপনি শুধু একবারই বাঁচবেন৷ কোনো কিছু শুরুর ক্ষেত্রে এই শব্দটি তরুণ-তরুণীদের উৎসাহ জোগায়৷
২০১১: সোয়াগ
এটা বিস্ময়কর নয় যে টিনএজারদের কথাবার্তায় মিউজিক সিনের একটা ভূমিকা থাকে৷ সোয়াগ শব্দটির উৎস অ্যামেরিকার ব়্যাপ সিন এবং ২০১০ সালের দিকে অস্ট্রিয়ান ব়্যাপার মানি বয়’র হাত ধরে জার্মানিতে পৌঁছেছে৷
২০১০: নিভেয়াউলিম্বো
কখনো লিম্বো চেষ্টা করেছেন? তাহলে আপনি বুঝতে পারবেন, নীচের দিকে যাওয়ার একটা চূড়ান্ত সীমা আছে, সেটা আপনি যতই ভালো হোন না কেন৷ ‘নিভেয়াউলিম্বো’ বলতে কোনো কিছুর মান পড়তির বিষয়টি বোঝানো হয়৷ এটা একটা টিভি শো কিংবা কৌতুক বা কোনো পার্টির বিষয়ে বলা হতে পারে, যার মান পড়তির দিকে যাচ্ছে৷