1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Турска пропаганда на германска земя

Кристоф Щрак21 май 2014

Турският премиер Ердоган отново ще агитира сънародниците си, които живеят в Германия. Това не е първата му подобна изява, но никога досега възмущението не е било толкова голямо.

https://p.dw.com/p/1C32h
Привърженици на Ердоган в БерлинСнимка: Getty Images

Турска предизборна пропаганда на германска земя: за пореден път Ердоган пристига от Анкара, за да разпространява своите националистически послания сред верните си последователи в Германия. Но никога досега възмущението от агитационните методи на Ердоган не е било така силно, както сега - броени дни преди изявата му в Кьолн, планирана за тази събота.

Всички, които се възмущават, са напълно прави, тъй като тази проява на Ердоган, за когото знаем, че през август ще се кандидатира за президент, е вредна поради най-малко две причини: тя няма да допринесе за интеграцията на турците в Германия, нито пък ще помогне за изглаждането на имиджа на Турция в ЕС. Тази изява може да се разглежда по един-единствен начин - като израз на личните му властови амбиции. У дома той си позволява да ограничава основни граждански права и да се гаври с жертвите на злополуката в мината край Сома. В Кьолн обаче се готви да демонстрира сила.

За четвърти път

Ердоган вече три пъти е държал популистки предизборни речи пред своите сънародници в Германия. Последната му изява беше преди три месеца в Берлин. Тогава той определи протестите в парка Гези като опит за преврат. И ни в клин, ни в ръкав увери присъстващите, че Турция била единствената страна, която се опитвала да облекчи страданията на сирийците. Три години преди това, през 2011, Ердоган беше в Дюселдорф, където призова сънародниците си, които живеят в Германия, да учат децата си първо на турски и чак след това на немски език. Още по-драстично прозвучаха думите му от 2008 година, когато пред 20 хиляди души в Кьолн той заяви, че "асимилацията е престъпление срещу човечеството".

Merkel und Erdogan PK in Berlin 04.02.2014
Ердоган по време на срещата му с Меркел през февруари в БерлинСнимка: picture-alliance/dpa

От всички политически лагери в Германия се чуват критики по повод предстоящата изява на Ердоган в Кьолн. Християндемократите дори го призоваха да отмени речта си. Междувременно темата стана повод и за междупартийни нападки: Зелените упрекнаха християндемократите заради дългогодишния им отказ да одобрят двойното гражданство за турците в Германия.

"Нашата демокрация ще издържи и това"

Федералното правителство също се дистанцира от предстоящата изява на Ердоган, но се опитва да го прави по възможно най-дипломатичния начин. Канцлерката Меркел обяви, че очаква от Ердоган да прояви "тънък усет и отговорно поведение". А външният министър Щайнмайер заяви на свой ред следното: "Нашата демокрация ще издържи и това".

Пределно ясно е, че Германия не може да осуети изявата на Ердоган в Кьолн. Също толкова ясно е обаче, че тази проява ще задълбочи още повече отчуждението между турци и германци. Затова всеки, който по един или друг начин протестира срещу идването на Ердоган в Кьолн, подава верен сигнал. Остава да се надяваме, че планираната за тази събота проява ще протече мирно.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми