1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Terror/Norwegen

Автор: Ф. Щайнер, Редактор: М. Илчева23 юли 2011

След двойния атентат в Осло мнозина бяха убедени, че Ал Кайда е нанесла поредния си удар. Това бе заблуда. Оказа се, че предполагаемият извършител е радикален християнин. За жертвите това е без значение, пише Ф. Щайнер.

https://p.dw.com/p/122DV
Опасности дебнат отвсякъде...Снимка: Fotolia/Iv Mirin

Човек остава без думи при такива мащаби на терора. Независимо откъде идва той - от дясно или от ляво, от фундаменталистки групировки, от една или друга религиозна група. Все едно е дали става въпрос за организирана криминална група или за невменяема личност - за жертвите няма значение в името на коя идея трябва да загубят живота си или да бъдат ранени. Защото жертвите на терора са невинни. Именно затова и самият терор заслужава презрение, все едно откъде идва.

Verletzte bei Explosion in Regierungsviertel in Oslo
Никой не знае къде ще е следващият акт на насилиеСнимка: dapd

Терорът става терор, защото оказва въздействие далеч над непосредствено засегнатите жертви. Терорът създава страх. Дали моят град, моят полет или събранието, на което ще участвам, не е следващата мишена? Преди всичко политиците ни насърчават да не променяме навиците и поведението си от страх от терора. Защото тогава терорът ще бъде победител. И това е вярно.

Мисленето ни вече е твърде натровено

Терорът обаче създава твърде много страхове: дали моят съсед или мъжът до мен в метрото не е опасен, защото има дълга брада или пък носи различно облекло? Може би е мюсюлманин или просто изглежда като чужденец? И ето, че терорът постепенно отравя мисленето. Защото страховете раждат предубеждения, екстремните страхове развиват дори фобии. А в демократичното общество не бива да се стига дотам.

Както последните впечатляващи изборни победи на ксенофобски и ислямофобски партии в Европа, така и първите часове след терористичната атака в Осло показват колко е отровено вече мисленето на стария континент. Всичко така добре пасва на общата картина. Норвегия изпраща военнослужещи в Афганистан и участва в операцията срещу режима на Кадафи в Либия. Значи за бомбата в Осло би трябвало да е виновен само един мюсюлманин. Два часа и половина след това дойдоха и изстрелите срещу младежите. Заключението беше ясно: запазена марка на Ал Кайда е да атакува едновременно на няколко места.

Doppelanschlag Norwegen - Anders Behring Breivik
Арестуваният Андерш БрейвикСнимка: picture alliance/dpa

И какво като е рус и християнин?

Дори и последвалите новини не разколебаха експертите по терора по германската телевизия. Междувременно стана ясно, че арестуваният заподозрян имал норвежко гражданство. Че голяма работа! Повечето мюсюлмански имигранти вече са го придибили. Да, но той бил рус и със сини очи! Тогава може би става дума за норвежец, приел исляма? Приелите исляма са особено радикализирани.

Междувременно обаче стана ясно, че арестуваният мъж явно не е мюсюлманин, а по-скоро радикален християнин. За по-нататъшни заключения е твърде рано. Сигурно е само едно: терорът е достоен само за презрение. Преди всичко заради жертвите. Но и защото той трови мозъка.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми