1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Снимката, която внезапно изтриха

14 септември 2012

Имат ли държавниците право на личен живот, когато са на официално посещение? Дебатът по този въпрос бе предизвикан от една снимка на германския външен министър Вестервеле, заснет случайно в един гей-бар в Тел Авив.

https://p.dw.com/p/168pJ
Снимка: dapd

Няма нищо по-лесно от това да качиш снимка в интернет. Но е много трудно да я изтриеш от съзнанието на хората, които са я видяли. Такъв урок получи тези дни израелският вестник "Аарец", след като помести снимка на германския външен министър Гидо Вестервеле, на която се вижда как министърът, облечен в синя тениска и светли къси панталонки, пие бира в бар за хомосексуални в центъра на Тел Авив. Надписът под снимката гласеше: "Преди разговорите за Иран германският външен министър отмаря в гей-бар". На другата сутрин "Аарец" вече беше свалил от сайта си снимката и текста към нея, а всеки опит за зареждане на съдържанието приключваше със съобщението "грешка на страницата". С празно съдържание се оказаха също и всички Туитър-съобщения с линк към въпросната публикация.

Щрак!

По този повод вестник "Зюддойче Цайтунг" се пита защо и как се случва всичко това? И дали пък зад решението за "изтриването" на Вестервеле не стои германското външно министерство в Берлин?

Deutschland Israel Westerwelle Barak
Снимката е направена броени часове преди срещата на Вестервеле с израелския министър на отбраната Ехуд БаракСнимка: picture-alliance/dpa

Когато Вестервеле е заснет случайно от посетител на бар "Шпагат" в центъра на Тел Авив, шефът на германската дипломация току-що се е завърнал от Йордания, където е посетил лагер за сирийски бежанци. Това се случва миналата събота. На другата сутрин външният министър има важна среща с израелския министър на отбраната Ехуд Барак, с когото ще обсъждат темата Иран. Почти никой във въпросния гей-бар не забелязва високопоставения гост, който изглежда като съвсем обикновен германски турист. Бият на очи само изтупаните в скъпи костюми момчета от охраната на важния посетител - отвън и вътре в заведението.

"Нищо не знаем"

По-късно германското външно министерство ще отговори на запитване на журналисти с думите, че не знае нищо по случая и че е научило за него от питащите журналисти. Повече яснота внесе шефката на новините в "Аарец" Ноа Ландау, потърсена от репортери: изданието е свалило съдържанието, след като е преценило, че то е несериозно, граничещо с клюкарските рубрики, за каквито в издание като "Аарец" няма място.

На друго мнение е авторът на въпросната публикация. Той все пак предпочита да не разказва на страниците на изданието какво мисли за това, че Вестервеле е бил изтрит.

АГ, ЗЦ, ТШ, Е. Лилов; Редактор: Д. Попова-Витцел

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми