1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Скандали в Турция: Кой обижда пророка и президента

25 януари 2022

"Никой няма право да обижда пророка Адам. А ако някой все пак го стори, сме длъжни да му изтръгнем езика от устата“, каза Ердоган по време на петъчната молитва. С това той наля масло в огъня на един разразил се скандал.

https://p.dw.com/p/4641S
Президентът Ердоган в Анкара
Снимка: picture-alliance/dpa/AP Photo/Pool/Presidential Press Service

Преди пет години Сезен Аксу възпя Адам и Ева, наричайки ги „незнаещи“. До този момент никой не се беше възмутил от този факт, макар че ислямската религия счита Адам за пророк. Сега обаче религиозно-консервативните среди взеха да нападат певицата яростно.

Сред критиците е и Ерол Булут, който направи изявление за медиите пред сградата на съда в Истанбул: „Всеки, който атакува нашата религия, нашата вяра и нашите ценности, трябва да знае: това вече не е старата Турция. Исполинът се пробуди. Уважаеми граждани, свещените писания казват, че истинската вяра и фалшът завинаги ще си останат врагове. Ние стоим на страната на вярата. Ние сме защитниците на тази вяра.“

Ердоган с още по-радикална закана

По време на петъчната молитва в джамията президентът Ердоган се изрази още по-радикално: „Никой не може и не бива да изрича обиди срещу светия Адам. Ако някой все пак го стори, наш дълг е да му изтръгнем езика от устата”, каза президентът.

Ислямският теолог Ихсан Елиаджик не спомена изрично името на Ердоган, но в интервю по турската телевизия обвини консервативните политици в злоупотреба с религията: „Да говориш за откъсване на езика по време на петъчната молитва в джамия е все едно нанасяш последен удар срещу някого“. Според Елиаджик, Ердоган е взел на прицел певицата и манипулира общественото мнение. „Отсега нататък подобни кампании ще ни заливат като вълни“, каза още теологът.

Турция се намира в тежка икономическа и валутна криза. Инфлацията е рекордно висока. Социолозите твърдят, че Партията на справедливостта и развитието (ПСР) на Ердоган и коалиционният им партньор от Партията на националистическото действие (ПНД) губят подкрепа. Турският журналист Мурат Йеткин описва ситуацията така: Нещата вече не вървят и Ердоган моли хората за търпение, обещавайки победа, сякаш са във война. Гражданите обаче страдат от финансови затруднения. С какво, пита Йеткин, “разполага все още Ердоган? С вярата и религията, които действат като спасителна котва. Вяра, религия... и женомразство.”

Певицата Аксу не е единствената жена, която има проблеми заради критични изказвания. Известната турска телевизионна журналистка Седеф Кабаш от два дни е в един женски затвор в Истанбул. В петък вечерта 52-годишната журналистка беше цитирала две поговорки в предаване на телевизионен канал, критичен към правителството: „Короновата особа винаги е по-мъдра от останалите хора“, каза тя и добави: „Но виждаме, че това не винаги е вярно“. Кабаш не каза кого има предвид, тя не назова никакво име и във втората поговорка: “Волът и в дворец да влезе – цар няма да стане. Но дворецът ще стане обор“.

По-късно тя повтори казаното в Туитър. Говорителят на президента Ердоган Фахретин Алтун реагира още същата вечер с думите, че никой няма право да обижда президента, защто той от години правел толкова много за свободата на словото в Турция. Алтун каза и това, че една „тъй наречена журналистка“ грубо е обидила президента по телевизията - с единствената цел да сее омраза.

Кабаш и Аксу не се предават

Полицията арестува Кабаш в събота вечерта за обида на президента. В Турция това е престъпление, което се наказва с до четири години затвор. Има хиляди съдебни дела и разследвания за обида на президента. Мурат Йеткин обясни в своя канал в YouTube, че Ердоган вярва, че може да си спечели уважение, като забрани на другите да го критикуват: „Ердоган иска всеки, който го критикува, да съжалява.“

Но в случая с Кабаш това изглежда не се получава. Според адвоката й тя ни най-малко не се страхува, защото е права. Сезен Аксу пък получи подкрепа от над 200 творци, сред които беше и нобеловият лауреат Орхан Памук. Един новинарски портал написа: „Сезен Аксу е гордост за всички нас. Няма да сме народ и страна, ако потискаме нашите творци“. 67-годишната певица изобщо не мисли да прекланя глава. Тя написа нова песен, в която се казва: „Не можеш да изтръгнеш езика ми. Пиша от 47 години. И ще продължавам да пиша“.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата