1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Сензацията #Susamam: това видео възпламени цяла Турция

Гезал Аджар | Айдън Юстюнел
12 септември 2019

Едно рапърско видео взриви социалните мрежи в Турция: #Susamam има над 18 милиона гледания в Ютюб. Клипът е сензация, защото бичува недъзите на днешна Турция – нещо, което малцина се осмеляват да сторят.

https://p.dw.com/p/3PTGg
Снимка: leo xandre

Рапърското парче #Susamam, което в превод означава "Не мога да си мълча" съвсем очевидно е засегнал чувствителен нерв на турското общество: за по-малко от седмица видеото на това парче е гледано повече от 18 милиона пъти в Ютюб, а 1,5 милиона души са го харесали. Също и ексклузивните интервюта с четиримата изпълнители, които ДВ помести в социалните мрежи като видео, предизвикаха огромен интерес: в YouTube-канала на ДВ видеото досега е гледано 460 000 пъти, а в Титуър има хиляди препращания.

В записа на 15-минутното музикално видео участват общо 18 рапъри, които рисуват мрачна картина на днешна Турция с нейните многобройни проблеми: полицейско насилие и шуробаджанащина, убийства на жени, малтретиране на животни, унищожаване на природата... Почти няма актуален проблем на страната, който да не е споменат в клипа.

"В сегашните трудни времена тази тематика занимава и много други хора на изкуството. И понеже човешките ни права са силно ограничени, никой досега не се осмеляваше да говори открито за проблемите. Ние използвахме средствата на музиката, за да отправим послание срещу несправедливостта", казват за ДВ двамата изпълнители от рап-дуета Tahribad-i Isyan.

Според авторите на песента, не само хората на изкуството, но и цялото турско общество трябва да прекратят своето мълчание. "Сам си си виновен, ако не си възроптал", се казва в един пасаж от песента, изпълнена от турския рапър Шанишер.

Искаме да стигнем до всички хора в тази страна"

Рапърът Шанишер (вляво) зове хората да се изправят срещу несправедливостта
Рапърът Шанишер (вляво) зове хората да се изправят срещу несправедливосттаСнимка: leo xandre

На същото мнение са и изпълнителите от Tahribad-i Isyan. Те посочват, че целта им е да достигнат до стотици хиляди хора в страната: "Нашите деца трябва да растат в по-добър свят. С посланието си искаме да достигнем до младите хора, да подтикнем всички хора в тази страна да реагират незабавно, когато забележат някаква несправедливост."

Изпълнението #Susamam безпощадно бичува политическите и обществените порядки в днешна Турция, но не отправя никакви партийно-политически послания. В него няма ни най-малък намек за някаква връзка с турското правителство или с президента Реджеп Тайип Ердоган.

Въпреки това проправителствената преса атакува остро изпълнителите, които бяха обвинени в сътрудничество с терористични организации. Близкият до властта ежедневник „Йени Шафак" нарече видеото "съвместна продукция" на лявоекстремистки групи, забранената Кюрдска работническа партия ПКК и движението на Гюлен. Двете последни организации Анкара смята за терористични формирования. А самите изпълнители вестникът нарича престъпници.

ДВ също стана обект на критики: "Някои чужди медии, като Дойче Веле и БиБиСи, тиражираха видеото", написа проправителственото издание. Привърженици на управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР) междувременно инициираха в Туитър контра кампания. Под хаштага #Sustunuz (в превод: "Вие си мълчахте") ислямистко-консервативните сили в страната обвиняват рапърите, че мълчали по време на неуспешния опит за преврат през 2016 година, както и срещу терора на ПКК. А заместник-председателят на ПСР Хамза Даг написа в Туитър, че изкуството не бива да се използва за провокации и политическа манипулация.

Те казаха нещо опасно

#Susamam се превърна в сензация, защото 18-те рапъра направиха нещо, което малцина се осмеляват да сторят в турското общество - безпощадно да критикуват политическата обстановка и недъзите на днешна Турция, въпреки високия риск да бъдат преследвани заради това. Не е изключено турското правосъдие да погне рапърите: видеото би могло да бъде изтълкувано като "терористична пропаганда", а изпълнителите да бъдат обвинени в "подкрепа на терористична организация". 

Въпреки това рапърите остават неустрашими. Или както казва пред ДВ рапърът Фуат: "Не се страхуваме и няма да се спрем". Същото казва и рапърът Адос: "Турското общество е на наша страна, хората ни подкрепят. Затова няма защо да се страхуваме от съдебно преследване", казва той и добавя, че е било голяма грешка да се мълчи толкова време. 

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми