1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Паричните преводи, изпращани от чужбина, са основен икономически фактор в редица източноевропейски държави

2 април 2007

Независимо от това дали заминават в чужбина по легален или нелегален път, дали остават там само за няколко месеца или за много години, повечето мигранти не престават да се грижат за близките в родината си. Паричните преводи, изпращани от чужбина, представляват единствен източник на доходи за много хора в Източна Европа и са освен това основен икономически фактор за страните в региона.

https://p.dw.com/p/Atwy
Снимка: AP


Мащабите са огромни. В Молдова паричните преводи, изпращани от чужбина, съставляват 30 процента от брутния вътрешен продукт, в Таджикистан и Босна и Херцеговина 20 процента, в Сърбия и Албания над 15 процента. Конкретно сумите възлизат на почти един милиард долара в Молдова за 2005-та година и на близо два милиарда долара в Босна и Херцеговина за същия период от време. В действителност сумите са дори още по-големи, казва Брус Квилин, автор на студия на Световната банка по темата.

“Факт е, че голяма част от паричните преводи от чужбина преминават през т. нар. неформални канали. Поради тази причина тези суми не могат да бъдат включени в официалната статистика.”

Под неформални канали се разбира изпращането на пари не по банков път, а по приятели или близки, които пътуват до родината. Единствено Русия и Молдова се опитват да включат в официалната си статистика и известна част от неофициалния поток на пари от чужбина. Мигрантите използват т. нар неформални канали за изпращане на пари в родината по две основни причини, обяснява Брус Квилин.

“Голяма част от мигрантите пребивават нелегално в чужбина или пък са сезонни работници в селските райони и поради тази причина нямат достъп до банки.”

Типичният емигрант, който в днешно време напуска родината си в Източна Европа или на територията на бившия Съветски Съюз, е млад, с образование, в повечето случаи семеен, но все още бездетен. Завръщането в бившата етническа родина или бягството от размирни региони са в миналото основните мотиви за емиграция. Днес нещата изглеждат другояче, казва Брус Квилин от Световната банка. Основният мотив по настоящем е търсенето на по-добри условия на живот.

“Мигрантите от републиките на територията на бившия Съветски Съюз се отправят най-често към страни в Западна или Южна Европа. Другият основен поток е от юг на север на територията на бившия Съветски Съюз, тоест мигранти от бедни страни като Таджикистан, Узбекистан и Киргизстан се преселват в икономически по-стабилните Русия, Казахстан и Украйна.”

Поради тази причина по отношение на имиграцията Русия е световен мащаб на второ място, Украйна на четвърто, на първо място са безспорно САЩ, трета позиция заема Германия.

Според официалната статистика изселниците изпращат средно в родината си 500 долара месечно, което съответства на близо 20 процента от доходите им. За много семейства в Източна Европа паричните преводи от чужбина са единствен източник на доходи, казва Брук Квилин, като пояснява, че 11 процента от общата сума на паричните преводи от чужбина се губи заради прекалено високите трансферни такси.

“С цел намаляване на високите трансферни такси Украйна и Русия въведоха закони, които нарушават монопола между фирмите, които извършват трансакциите, и банките. По този начин бяха създадени условия за повече конкуренция на пазара за парични преводи, което от своя страна доведе до намаляване на трансферните такси.”