1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Оставете ромите на мира!

Автор: Соня Каникова, Редактор: Д. Попова-Витцел23 август 2010

Масовото депортиране на румънски и български роми от Франция занимава и водещите американски медии. Повечето коментатори осъждат остро действията на Париж - окачествяват ги като политически цинизъм.

https://p.dw.com/p/Otp9
НежеланиСнимка: N. Osman

„Ромите в Европа: преследвани и неразбрани” - това заглавие на CNN резюмира отношението на повечето американски коментатори към започналото през миналата седмица експулсиране на роми от Франция. Много от водещите медии в САЩ говорят за „масово прогонване”, „изселване”, „принудителна депортация”. Въпреки че всички медии информират и за официалната френска версия, според която ромите напускали Франция „доброволно”, нито една от тях не вярва в тази „доброволност”, купувана срещу няколкостотин евро.

Ромите - в ролята на изкупителна жертва?

Roma Siedlung FLASH
Прокуждането като политически ходСнимка: N. Osman

Със скептичност се пише и за обявените от правителството на Никола Саркози причини за масовото депортиране на български и румънски роми. В очите на повечето американски коментатори извършените от тези роми нарушения не са достатъчно основание за толкова радикални мерки от страна на Франция - мерки, които според повечето американски коментатори влизат в разрез с правилата на ЕС и създават опасен прецедент за правата на всички граждани на Общността.

Според „Ню Йорк таймс” и CNN масовите депортации поставят под съмнение твърденията на Франция, че експулсира само отделни лица от ромски произход с криминални прояви. Франция всъщност прогонва цяло едно малцинство, коментира CNN. „Ню Йорк таймс” също смята, че Париж не третира отделни случаи, а по-скоро прогонва целенасочено лица от ромски произход. Масовото експулсиране въз основа на етническа принадлежност нарушава правилата на ЕС, добавя вестникът. „Гласът на Америка” също твърди, че мишена на френската кампания е цялата ромска етническа група, а не само отделни нарушители.

Американските медии виждат в ромските депортации и един друг проблем: „Уол стрийт джърнъл” и ред други издания смятат, че проблемът не е толкова в лошото поведение на ромите, колкото в това, че Саркози се нуждае от изкупителна жертва, за да отвлече вниманието на избирателите от политическите скандали в неговото правителство. А „Крисчън сайънс монитор” посочва, че Франция депортира български и румънски роми от 2007 година насам, като само миналата година е експулсирала повече от 10 000 души. На най-новата кампания се придава обаче умишлено много публичност, като целта е да се привлекат дясно настроените избиратели.

Политическият цинизъм на Саркози, маскиран като “antitsiganisme” може да струва скъпо на Европа. Масовото и принудително прогонване на роми от Франция буди у американците неприятни асоциации - Кристалната нощ, изтребването на роми по време на националсоциализма. „Гласът на Америка” цитира екперти, според които действията на френското правителство може да станат причина за нова вълна на европейски расизъм и ксенофобия. Раздухването на настроенията срещу ромите не вещае нищо добро за малцинствата в Европа и лесно може да доведе до дългосрочни проблеми за европейките номади, казват те.

Ромският проблем струва на България милиони

Eine Mauer trennt das Roma - Viertel in Ostrovany ab
България губи над 500 милиона годишно заради трудовата изолация на ромитеСнимка: DW

Много американски коментатори виждат в действията на Франция срещу ромите лош знак и за бъдещето на растящите мюсюлмански и африкански общности във Франция и в цяла Европа. В експулсирането американците виждат неспособността на Европа да живее със своите имигранти.

„Уол Стрийт джърнъл” поставя акцент върху икономическите аспекти на проблема. Над 11 милиона роми живеят в Европа, като повечето от тях са концентрирани в няколко източноевропейски държави. В нито една от тях обаче това малцинство не е добре интегрирано, пише вестникът. И докато държавите в ЕС си подмятат една на друга нежеланото ромско население, Световната банка се опитва да обясни до какви фискални и икономически загуби води трудовата изолация на ромите.

По данни на банката загубите от изолацията на ромите само в 4 източноевропейски държави с голямо ромско население се изчисляват на 5.7 милиарда евро годишно, а фискалните - на 2 милиарда евро. България губи 526 милиона евро годишно, а фискалните загуби се оценяват на 370 милиона евро. В Румъния икономическите загуби възлизат на 887 милиона евро.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми