1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Оле, оле, Елада, оле...

17 юни 2012

Гърците избират нов парламент и френетично празнуват класирането си за четвъртфинала на Европейското по футбол. Гласуват и се точат на Германия, с която имат сметки за уреждане. Повече политически, отколкото спортни.

https://p.dw.com/p/15GdP
Снимка: AP

Изведнъж всички събрали се на площад Омония падат на колене. Стоят така няколко секунди. След последния съдийски сигнал множеството скача на крака и запява химна от 2004 година: "Оле, оле, оле, Елада, оле..." Феновете развяват знамена, току що купени за 5 евро от уличните търговци. На отсрещния тротоар се развява огромно знаме с цитат от песен на певеца Манолис Расулис: "Гърция, обичам те!" В късната съботна вечер на площад Омония настъпва часът на националната гордост. И то във възможно най-подходящия момент - в неделя гърците избират нов парламент.

На тези избори гърците са поставени между чука и наковалнята - мнозина презират господстващата политическа класа и се смятат за "изпързаляни" от останалата част на Европа, най-вече от Германия. Но ето че дойде тази футболна победа над Русия, и класирането за четвърт-финалната фаза на първенството капе като мед на сърцето.

Гърците: ще ги бием, германците!

Според 22-годишната Мария победата показва, че гърците са силни и гръцкият дух е над всичко. "А германците ще ги бием на четвъртфинала", твърди разпалено тя с широка усмивка на лице. И 21-годишният Костас е сигурен: "Германците ще ги бием при всяко положение!" На площада избухват фойерверки, едно куче уплашено се промъква сред тълпата.

Bundestag berät über Finanzhilfen für Griechenland
Ще си вкарат ли гърците автогол?Снимка: picture alliance/dpa

Христос е завързал гръцки фенски шал на ръката си, на врата му се вее националното знаме. Победата няма да окаже влияние върху политическата ситуация, смята той. "Но ние имаме нужда от празник". Приятелят му Лукас допълва, че през 2004 година победното парти е било още по-голямо. "Да, но тогава Гърция беше добре", казва той. Дали победата над Русия е знак за това, че сега страната ще тръгне напред? "Не", казва Вангелис, който наблюдава феновете от мотора си. "Политиката и спортът нямат нищо общо". Само няколко секунди по-късно феновете наоколо опровергават това становище. Те започват да пеят две песни, в чиито текстове главен герой е Ангела Меркел. А текстовете не са особено благоприлични. Сипят се яростни ругатни по адрес на Меркел. Един от феновете дава израз на принципното си недоволство: "Fuck Euro", крещи той.

Естествено спортът е високо политизиран, особено във времена като тези. Това показват и коментарите в социалната мрежа Туитър. Член на партията Сириза пише в Туитър, че "победата показа, че само с общи усилия можем да преодолеем създадените от властимащите факти и да останем в Еврозоната". Юзърите в Туитър са особено въодушевени от факта, че на четвърт-финала Гърция може да играе срещу Германия. В този мач Еврото като турнир и еврото като валута ще бъдат едно цяло. Един юзър сакрастично отбелязва в Туитър, че Германия първа може да отпадне от Еврото. Друг юзър картинно описва точно каква роля ще играе кандидатът на ляворадикалната партия Сириза по време на мача. "Следващият мач е Гърция-Германия. Нашият нов премиер Ципрас присъства на мача. Гърция бележи гол и Ципрас показва среден пръст на Меркел..."

АГ, Шпигел, ДПА, К. Цанев; Редактор: Е. Лилов

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми