1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

"Зюддойче цайтунг" критикува пиеса на Димитър Динев

16 май 2008

В днешното си издание "Зюддойче Цайтунг" публикува критичен материал за премиерата на пиесата "Деликатно нещо е душата" на българския писател Димитър Динев във виенския Фолкстеатър.

https://p.dw.com/p/E1Dm
Димитър ДиневСнимка: Klaus Lefebvre

"Зюддойче цайтунг" определя Димитър Динев като блестящ автор на проза, но като слаб драматург. Това показвала не само първата му пиеса "Къщата на съдията", но и новата постановка "Деликтано нещо е душата", която наскоро имаше премиера във виенския Фолкстеатър. Вестникът признава на Динев умението за воденето на диалог и за

вплитането на хумористични пластове

сред сериозните теми и моменти, но категоризира, че в крайна сметка дори качествата на режисьора Ханс-Улрих Бекер не са били достатъчни, за да спасят пиесата. Обвинения се сипят и върху актьорите, които изглеждали уморени и немотивирани, сякаш бродили цяла нощ в търсене на ролята си.

Österreich Volkstheater Wien
Сцена от "Деликатно нещо е душата" на Димитър ДиневСнимка: Klaus Lefebvre

Не би си струвало толкова да се говори, ако не ставаше дума за един от големите театри, чието бъдеще сякаш е поставено на карта, въпреки че диркеторът му Михаел Шотенберг изглежда доволен от постановките и от програмата.

Динев - начинаещ драматург?

А що се отнася до Динев, той бил качествен автор, но ако искал по-трайно да обвърже бъдещето си с театъра, имало достатъчно семинари и други подобни проекти за обучение на начинаещи драматурзи. Това, което винаги липсва, са мислителите. И който ги отпрати, си играе с огъня, заключва вестникът.

Публиката на премиерата обаче едва ли би се съгласила с мнението на "Зюддойче Цайтунг", но пък в крайна сметка това е въпрос на гледна точка. Или не?