1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

BUL 1103 BG in den Medien

АГ/Мария Илчева/Даря Попова-Витцел11 март 2011

Невероятната българска история на един британец, български абсурди по улиците в Дуисбург, българите - с по-малко джобни пари - това са някои от българските теми, на които чуждестранните медии обръщат внимание днес.

https://p.dw.com/p/10Xak
Стотинка = 3 рибки = китара = колело = 10 м. земя в БГ = ?Снимка: buFka - Fotolia.com

Как срещу една стотинка можеш да се сдобиеш със земя в България? Отговор на този въпрос дава украинският сайт est.ua, позовавайки се на информация от британския Daily Mail. Там откриваме любопитната история на британеца Люк Сил, която започнала малко преди Нова година. Срещу 1 пени Люк откупил три златни рибки от свой приятел, който нямал къде да държи техния аквариум. Люк надали е предполагал, че рибките ще го отведат в България - страна, за която той преди това почти нищо не знаел. Тъй като той самият нямал желание да се грижи за животинките, ги пуснал за размяна в интернет и зачакал предложения. Първоначално му предложили две пенита и бутилка бира, но Люк отказал. Тъкмо започнал да губи надежда и му предложили акустична китара. Той приел. След време заменил китарата срещу велосипед, който той продал за 50 лири. Люк публикувал обява в сайта Gumtree, с която призовал потребителите да му помогнат да изхарчи парите. И ето, че му позвънил един земевладелец от България и му предложил 10-метров участък, на който Люк можел да разпъне палатка или да скове малка колиба. Младият британец обаче не възнамерява да запази за дълго българския си имот и се надява размените да продължат през цялата 2011.

Geldbeutel Loch Geld Finanzen
2010-та българите са имали по-малко пари за харчене, отколкото през 2009 годинаСнимка: fotolia/Dmitriy Syechin

"България настоява за помощ за развитие за ракията" - с това заглавие излиза онлайн-изданието на германското списание Шпигел. Там четем: "Българското правителство настоява от ЕС да признае гроздовата ракия като традиционен продукт и така да се намали данъка за напитката. "In Rakia veritas", казват в България, Световната здравна организация (СЗО) обаче се страхува от повишаване на консумацията на алкохол." По-нататък в статията четем, че ако това се случи, цената на ракията ще падне от средно 8 лева до 2-3 лева. Докато експерти от СЗО твърдят, че понижаването на цената ще има пагубно отражение върху здравето на българите, от София твърдят, че по-ниският данък върху ракията по-скоро ще реши някои икономически проблеми, отколкото да създаде социално-психологични такива.

Една абсурдна история с българско участие тиражират днес повечето жълти издания в Германия. В Дуисбург двама българи превозвали диван върху покрива на своя Мерцедес, който не бил подсигурен по никакъв начин, а просто придържан от подаващите се две ръце от прозорците на колата. Мерцедесът се движел с 50 км в час. Пълна лудост, коментират очевидци. Порталът Shortnews.de и вестник Билд поместват и снимка на автомобила.

Германският сайт deraktioner.de публикува информация за нивото на работните разходи в страните от ЕС през третото тримесечие на 2010. Най-голямо повишение в сравнение с нивото от същия период на 2009 отчита България - с 10,2%, следвана от Румъния - с 6,3%.

Какви са цените на бензина в ЕС научаваме от портала salzburg.com. Един литър бензин супер в Швейцария струва 1,36 евро, в Унгария - 1,37 евро, в Словакия – 1,40 евро, в Чехия – 1,41 евро, в Словения – 1,28 евро. Най-скъпо е горивото в Германия – 1,51 евро и в Италия – 1,52 евро. Най-евтин литърът бензин супер излиза в Румъния, България и Люксембург – 1,20 евро за литър.

Агенция Ройтерс и австрийският Дер Щандарт публикуват днес данни от най-големия германски туристически концерн РЕВЕ туристик, от които става ясно, че от кризата в Северна Африка печелят най-вече Турция, Майорка и България. За този летен сезон при резервациите за България концернът отчита плюс от 23%.

Benzinpreise Zapfsäule Tankstelle in München
БГ е с най-евтиния бензинСнимка: AP

В сайта immonet.de се натъкваме на информация за покупателната способност на европейците през 2010. Докато през миналата година един словенец е имал възможност да похарчи средно 9000 евро, португалецът е разполагал с 9300 "джобни пари", а гражданите на Лихтенщайн - със средно 38 000 евро. Средната покупателна способност за 2010 в ЕС е била 11.750 евро на човек. В сравнение с 2009-та през 2010 година седем страни са отбелязали спад в покупателната сила - България е една от тях с 0,9% по-малко "джобни".

Файненшъл таймс публикува интервю с българската еврокомисарка Кристалина Георгиева относно евентуалните последици от ескалиращия конфликт в Либия. Хаосът там заплашва да превърне контролираното репартиране на мигранти в бежанска криза, предупреждава Георгиева. "Установяваме леко увеличаване на броя на либийците, които напускат страната си. Ако сраженията продължат със седмици, ще започнат да бягат цели либийски семейства, а това би било бежанска криза", казва тя.