1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Винер Цайтунг: Бокова е дете на номенклатурата

Обобщение по публикации в медиите/ЙЙ/БР25 септември 2009

Изборът на Ирина Бокова начело на ЮНЕСКО, участието на германския концерн ЕрВеЕ в "Белене" и становището на българското посолство в Скопие за македонската енциклопедия - това са някои от българските теми в медиите днес.

https://p.dw.com/p/Joe7
България и българите - как ги видяха медиите отвънСнимка: picture-alliance / dpa / DW Montage

Днес някои чуждестранни издания отново се спират на избора на Ирина Бокова за генерален директор на ЮНЕСКО. В статия, озаглавена "Какво е това външна политика?", виенският всекидневник Винер Цайтунг отбелязва, че австрийската външна политика в момента е слабо представена. Според автора Андреас Унтербергер отпадането на австрийската еврокомисарка Бенита Фереро-Валднер от надпреварата за шефския пост на ЮНЕСКО било "излагация" и показало "колко слаби са в момента международните връзки на Австрия".

Generalsekretärin Irina Bokova
Изборът на Ирина Бокова се коментира днес в контекста на миналото йСнимка: Picture-alliance/dpa

Фактът би трябвало да накара правителството и дипломацията, както и самата кандидатка, да си зададат самокритични въпроси, отбелязва авторът. По-нататък в статията Адреас Унтербергер пише, че България в момента е най-горещото огнище на корупция в Европа, а новата шефка на ЮНЕСКО е дете на комунистическата номенклатура. "И точно срещу тази кандидатка Австрия изгуби", изтъква авторът.

В германския Франкфуртер Алгемайне Цайтунг намира място критичен към избора на Ирина Бокова материал. Автор е писателят Илия Троянов, чиято позиция личи още в заглавието на публикацията: "Защо изборът на ЮНЕСКО е скандален?". Той се спира обширно на факта, че Ирина Бокова произхожда от комунистическо семейство и че нито веднъж не се е дистанцирала от "престъпленията на тоталитарния режим". Интернет-порталът за новини и анализи, свързани с Европа, euractiv.de също се спира на избора на Бокова. Под заглавие "Победа за Източна Европа" изданието публикува интервю с Ирина Бокова, за която порталът отбелязва, че е франкофонка.

Темата за проекта "Белене" отново е във фокуса на германските медии. Повод е събранието на надзорния съвет на енергийния концерн ЕрВеЕ, което се състоя вчера в Есен. Електронното издание Велт Онлайн информира, че концернът преразглежда участието си в проекта за ядрена електроцентрала. Сред членовете на управителния съвет се чували все повече гласове за отказ от "Белене". Според изданието, което цитира информация от надзорния съвет на ЕрВеЕ, много от партньорите на концерна са отказали обещани преди инвестиции, което оскъпява участието на германския енергиен концерн в проекта "Белене". От концерна съобщили още, че сътрудничеството с българските партньори се оказало по-трудно от очакваното и че в момента се търси начин за възможно най-безболезнено изтегляне от проекта.

Symbolbild Mazedonien Bulgarien Fahnen Flaggen
Нов проблем в отношенията между България и Македония?Снимка: AP Graphics/DW Fotomontage

Македонските печатни издания се спират на скандала, предизвикан от промоцията на първите бройки на Македонската енциклопедия. Утрински вестник отбелязва: "Българското посолство се нахвърли върху енциклопедията". Според изданието българската дипломатическа мисия в Скопие е разпратила вчера "скандално съобщение", в което се изразява "загриженост от издаването на т.нар. Македонска енциклопедия".

България се споменава от няколко германски издания и във връзка с климатичната политика на ЕС. Швебишес Тагесблат и Ойропатикер обръщат внимание на решението на Европейския съд в полза на Полша и Естония, които са получили съдебно право сами да определят количеството отделени вредни емисии. Чехия, Румъния, Литва, Латвия и България също са подали жалба в Европейскя съд. Очаква се съдебното решение да е в тяхна полза.