1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ПолитикаПалестински територии

"Не искаме насилие": палестински християнин за войната

Килиан Нойверт АРД
11 ноември 2023

"Чувствам, че не ни възприемат като нормални хора. Все едно е, че избиват палестинци. А не трябва да е", смята пасторът Ашраф Танус.

https://p.dw.com/p/4Yh9G
Стената, която разделя Израел от Палестинската автономия в близост до Витлеем.
Стената, която разделя Израел от Палестинската автономия в близост до Витлеем.Снимка: Abed Al Hashlamoun/dpa/picture alliance

Град Бейт Джала, който има 12 000 жители, граничи с Витлеем. Той се намира се в палестинския Западен бряг, недалеч от Йерусалим.

За да се стигне дотам, трябва да се премине през контролно-пропускателните пунктове на израелската армия. Повечето от тях обаче от седми октомври насам са затворени, пише АРД. Това доста усложнява живота на местните хора, включително на протестантския пастор Ашраф Танус, който всеки ден пътува от Йерусалим.

"Не ни възприемат като нормални хора"

Пасторът отключва дървената врата на храма. Вече е подготвил проповедта си за неделя, в която няма да става и дума за политика. "Проповядвам само духовни послания, тъй като в днешната ситуация има толкова много отворени въпроси. Ако и ние, пасторите, започнем да говорим за политика, ще се отдалечим от Господа. Освен това трябва да будя надежда - да уча хората как могат да се надяват и да обичат и в една много трудна ситуация", разказва пасторът пред кореспондентите на АРД.

Пред медията той може да говори за политика - за това как се чувства като палестинец християнин и как се чувстват членовете на неговата църква, които са около 600. "Живеем в много трудна ситуация. Не знаем какво ще се случи в следващата минута или на следващия ден", споделя пасторът.

В продължение на една година Ашраф Танус бил далеч от родината си. Той е работил като викарий в Германия. Танус е разочарован от международната дипломация, включително от Германия - не очаква например, че германската външна министърка Бербок ще посети региона.

Пасторът е на мнението, че палестинското цивилно население заема второстепенна роля в дебата за ситуацията в Близкия изток. "Чувствам, че не ни възприемат като нормални хора. Все едно е, че избиват палестинци. А не трябва да е!" Мнението на пастора се споделя от мнозина, посочва АРД.

Туристи няма, надежда в дипломацията също

В работилницата на Джак Джакаман в съседен Витлеем се изработват фигури от маслиново дърво. Лавиците са пълни: тримата влъхви, овце, магарета - всичко, което е необходимо за коледна ясла, подобна на тази, в която според Библията е роден Исус Христос. Обичайно тези фигури са истински хит на пазара, но заради войната няма никакви туристи.

"Отварям работилницата, за да могат работниците ми поне в някои дни да припечелят нещо. Имам добър екип. Полагам всички усилия - включително защото не искам да изгубя добрите майстори дърводелци. Ако това стане, ще трябва да затворя", обяснява Джакаман пред АРД.

Надява ли се той, че международната дипломация ще сработи? Отговорът е отрицателен. Нито ЕС, нито САЩ са успeли до момента да се наложат над Израел, смята мъжът. Джакаман се чувства застрашен от тежковъоръжените израелски заселници в Западния бряг. Той казва, че защита няма, и критикува, че до ивицата Газа достига твърде малко хуманитарна помощ: "Те нямат достатъчно власт да сложат край на войната, щом дори на децата не могат да помогнат. В никакъв случай не помагайте на Хамас! Но помогнете на децата с храна, вода и лекарства!".

Надежди за мир

Джакаман е ядосан, а пасторът Танус търси думи на помирение. Той би искал нормален и достоен живот за палестинците в Светите земи: "Ние сме хора, които търсят по-добро бъдеще. Не искаме насилие. Говорим за мир, справедливост и равенство. Светът също трябва да признае, че тук има хора, които нямат никакви права и това води до насилие".

Според него решението изглежда така: справедлив мир и държава, в която могат да живеят всички. Като вярващ той може да си го представи, посочва Танус пред АРД. Но дали това ще е възможно и в политически план? Пасторът не крие, че не може да даде еднозначен отговор на този въпрос.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата