1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ИсторияТурция

Те връщат турските богатства: ловците на съкровища от Анкара

4 септември 2023

Те издирват из целия свят изнесени от страната културни богатства, намиращи се в чужди музеи или частни колекции. "Тагесшпигел" разказва за усилията, които полагат в Турция за връщане на откраднатите съкровища.

https://p.dw.com/p/4Vwkd
Фрагменти от Пергамския олтар, намиращ се в музея Пергамон в Берлин
Фрагменти от Пергамския олтар, намиращ се в музея Пергамон в БерлинСнимка: picture-alliance/D. Kalker

Две каменни богини от шести век пр.н.е., статуетка от трети век пр.н.е., бронзови монети, с които крал Митридат VI Евпатор е плащал на войниците си преди 2200 години - ръководителката на турската Служба за борба с контрабандата на културни богатства Зейнеп Боз лично посреща на летището самолетите, които носят съкровищата, изнесени от Турция през годините. Мисията на службата, който е към министерството на културата, е да върне откраднатите, отвлечени и продадени през вековете по цял свят съкровища от Анадола - включително един ден и известния Пергамски олтар, който се намира в Берлин.

Екипът на службата включва 30 експерти, които издирват по цял свят изнесени турски културни богатства, намиращи се в музеи, частни колекции и аукционни къщи, информира "Тагесшпигел".

Усилията, които Турция полага да си върне заграбените съкровища, не са отсега. Борбата за връщането на един каменен сфинкс от Хетското царство, отнесен през 1917 година от германски археолози в Берлин, където е бил изложен в музея Пергамон, продължава с десетилетия. Турската република изисква формално връщането му още във времената на ГДР през 1974 година, но Германия продължава да се противи и след Обединението. В крайна сметка сфинксът е върнат през 2011 година.

Антични находки, върнати от Германия на Кипър
Антични находки, върнати от Германия на КипърСнимка: DW/P. Kouparanis

Германия не сътрудничи достатъчно

Боз ръководи Службата за борба с контрабандата на културни богатства в Турция от 2020 година. Пред "Тагесшпигел" тя казва, че среща много трудности да постигне разбирателство с правителствата на някои европейски страни, които държат в музеи съкровища, изнесени от Анадола. Германия заема челно място в този списък - културното министерство в Анкара вече девет години напразно чака покана от Берлин, а именно с Германия трябва да се водят разговори за много културни богатства: статуи, саркофази и др. "Те обаче просто не реагират, очевидно не ги е грижа", казва Боз.

Обяснението на експертката е, че в дъното на всичко са античните произведения на изкуството в музея Пергамон, тъй като и в Берлин, както и в Британския музей в Лондон се опасяват, че всяко връщане би довело до верижна реакция и така би могло да се стигне до загуба на най-добрите експонати в колекцията.

Посетилети разглеждант Пергамския олтар в музея Пергамон
Един ден в Турция се надяват да си върнат и Пергамския олтарСнимка: Maurizio Gambarini/dpa/picture alliance

Зейнеп Боз обаче е много доволна от сътрудничеството си с колегите от Швейцария, с която от миналата есен насам има сключено ново споразумение, отнасящо се до контрабандата с антични ценности. С Швейцария всъщност случаят е съвсем различен - страната няма съкровища от Анадола в своите музеи. Но пък дълго време е била център на контрабандата с предмети от международното културно наследство. Сега новото споразумение, влязло в сила през май, може да помогне за опазването на културните ценности на двете държави и за предотвратяване на контрабандата на съкровища, която в особено голяма степен застрашава културното богатство на Турция.

Що се отнася до Германия, в момента не става дума за големите произведения на изкуството, докарани в Берлин през 19 век - тъй като забрана за изнасяне на културните богатства в Турция е въведена едва през 1906 година. В по-далечна перспектива обаче Турция би искала да си върне всички откраднати ценности, разпръснати по цял свят, казва Боз пред "Тагесшпигел". Мястото на културните богатства е в родината им, а Турция би могла да осигури за излагането на Пергамския олтар не по-малко добро място, отколкото Берлин, уверява тя. "Все още не губя надежда един ден да си го върнем", споделя турската археоложка. В интерес и на Германия би било да прояви великодушие и да поправи извършената несправедливост, казва Боз.

Още по темата - в това видео на ДВ:

Германия връща на България малки съкровища

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми