1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ИсторияУкрайна

"Ден на победата": 8 или 9 май е "правилната" дата

Андреа Беер (АРД)
9 май 2023

Събитието е едно, но датите са две: на 8 и 9 май по света отбелязват победата над Хитлеристка Германия и края на Втората световна война. Това разделение продължава вече 78 години. Също и в Украйна.

https://p.dw.com/p/4R5A1
Украински войници пред Паметника на незнайния войн в Киев
Украински войници пред Паметника на незнайния войн в КиевСнимка: Kyodo/picture alliance

Исак Новоселецки стои пред паметната плоча на 5000 еврейски деца, убити във Виница по време на германската окупация. 

"Тук бяха унищожени деца, а заедно с тях и надеждата на еврейския народ", гласи надписът на плочата. Тези деца можеха да станат музиканти, лекари или професори. "И ние питаме германците: Защо ги убихте? Точно както сега питаме руснаците: Защо убивате деца в Украйна? Защо ги отвеждате в Русия и правите Бог знае какво с тях?", казва Новоселецки. 

"Преди говорехме за Ден на победата"

Исак Новоселецки е председател на еврейската общност във Виница. Мъжът е на 75 години и далеч не е приятел на съветските традиции и на Русия, пише АРД. В неговия живот обаче краят на войната се отбелязва на 9, а не на 8 май.  "Моето мнение може би се дължи и на възрастта ми, защото през всичките тези години беше така. По онова време не говорехме за помирение, а за "Ден на победата". Помирението дойде много по-късно. Всяко поколение пренаписва историята."

Краят на Втората световна война в Украйна се отбелязва на 8 май. Девети май продължава да бъде денят на победата над националсоциализма във Втората световна война, в който се почитат жертвите, но тя вече не се нарича "Великата отечествена война".

Според нов указ на президента Зеленски 9 май тази година за първи път се отбелязва в Украйна и като "Ден на Европа". Чества се единството на европейците, които унищожиха нацизма и които ще победят Русия, казва украинският президент. Според проучванията все повече хора в страната смятат, че победата над националсоциализма трябва да се отбелязва на осми, а не на девети май.  

Ден на паметта предимно на жертвите

Пет милиона украинци са се сражавали в Червената армия, казва историкът Анатолий Подолски. Но начинът, по който се анализира тази памет, се е променил из основи, казва директорът на неправителствения Център за изследване на Холокоста в Киев. Преломни моменти са краят на тоталитарната съветска империя преди 32 години и "Революцията на достойнството" на Майдана през 2014 г., на която хората се бориха за граждански и човешки права, обяснява той. 

8 май 2023, Киев: хора поставят цветя на Паметника на незнайния войн
8 май 2023, Киев: хора поставят цветя на Паметника на незнайния войн Снимка: Kyodo/picture alliance

"Нашето бъдеще зависи от това колко добре анализираме миналото", казва Подолски. Днес паметта за Втората световна война е преди всичко памет за жертвите. "В съветско време и в Руската федерация се помни само героизмът и тези, които са се сражавали. От жертвите, които са станали пленници, така наречените "източни работници", от евреите и ромите никой не се интересува."

"Хората правят сравнения между тогава и сега"

В последната година руските сили извършиха редица престъпления срещу цивилните в Украйна, включително убийства, изтезания, изнасилвания, отвличания и грабежи. Може ли случилото се от 24 февруари 2022 година насам да замаже престъпленията, извършени от германците в Украйна по време на Втората световна война? Според историка Анатолий Подолски това няма как да се случи. Исак Новоселецки е съгласен. "Да се забравят тези престъпления, тези зверства на германците, е просто невъзможно. Но хората, които са преживели тази война, правят сравнения между тогава и сега."

Само в района на Виница има около 20 места, в които са извършени убийства, но няма информационни табели, които да споменават германските престъпления там, казва Фаина Винокурова от регионалния държавен архив във Виница. Съпругата на Исак Новоселецки показва на екипа на АРД една от най-известните снимки от Холокоста - направена през 1941 г. от германците от СС. На черно-бялата снимка се вижда изнемощял украински евреин с кафява коса, който е приклекнал до яма с трупове. Германец в униформа държи пистолет до главата му и е на път да натисне спусъка. "Интервюирах един оцелял на име Кац, който е излязъл жив от ямата за екзекуции. Майка му го е защитила с тялото си", разказва жената, която от години изследва Холокоста. 

За Фаина Винокурова 9 май е ден на победата над насилието и тя иска да го запази. Дори във времената на руската агресивна война. "Защо този ден да бъде изоставен? Не мога да разбера."