1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

3-ти март честват и в Кобленц

Йорданка Йорданова3 март 2008

Националният празник на България прехвърля границите на страната. 3-ти март се чества за 6-та поредна година в германския град Кобленц.

https://p.dw.com/p/DH0o
Солистите на "Дунавски казаци"Снимка: Pressestelle Handelskammer Koblenz

По инициатива на Занаятчийската камара в Кобленц политици, обществени и културни дейци, приятели на България се събраха в замъка, за да отбележат празника.

Солистите на ансамбъл "Дунавски казаци" понесоха публиката по вълните на Дунава, макар че през Кобленц минават две други реки – Рейн и Мозел. Присъстващите обаче се оставиха лесно да бъдат омагьосани от българските възрожденски песни. А и не можеше да е другояче, защото в замъка в Кобленц всичко беше потънало в една магия, наречена България.

Още на входа на залата всеки гост бе закичен с мартеница от момичета, облечени в български носии. Във фоайето имаше снимки и брошури с информация за проектите на Занаятчийска камара Кобленц в България. Германската провинция Райнланд-Пфалц и България си сътрудничат вече 15 години, казва почетният консул на България Карл-Юрген Вилберт:

Bulgarischer Nationalfeiertag Koblenz
Снимка: Pressestelle Handelskammer Koblenz


"Ако погледнем какво се случва в областта на икономическото ни сътрудничество, споразуменията в областта на съдебната система, културния обмен, сътрудничеството между университетите, обменът на студенти... Мисля, че комбинацията между България и Райнланд-Пфалц е добра."


Именно сътрудничеството между България и германската провинция беше в центъра на приема, организиран от Занаятчийската камара в Кобленц. 3-ти март беше отбелязан под мотото:

България – една година в Европейския съюз

Какво означава това за Райнланд-Пфалц? Освен почетният-консул Карл-Юрген Вилберт, кметът на Кобленц – Ебернхард Шулте-Висерман и българския консул Светлан Стоев, в Кобленц специално за случая бяха председателят на Българската стопанска камара Божидар Данев и министърът на икономиката на Райнланд-Пфалц Хендрик Херинг. Според Херинг Райнланд-Пфалц и България трябва да продължат доброто си сътрудничество.

Bulgarien Nationalfeiertag Koblenz
Снимка: Pressestelle Handelskammer Koblenz


"Виждаме, че печалбите от търговията нарастват, че износът и в двете посоки се засилва. Това води до партньорство, от което печели и България, и Райнланд-Пфалц. Така се подсилва като цяло и Европа в икономическо отношение. Общата цел, която надхвърля националните граници, е да направим Европа конкурентно способна. Можем да я осъществим именно чрез партньорства като това между България и Райнланд-Пфалц."