Що е то Евросур? | Новини и анализи от Европа | DW | 13.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Що е то Евросур?

Новата система за наблюдение на границите на ЕС Евросур има две основни задачи - да пази бреговете на Европа от бежанци и да осигурява защита на тези бежанци, ако изпаднат в беда. Но дали тези две задачи са съвместими?

Системата Евросур, която ще заработи от началото на декември, ще помогне за спасяването на човешки животи, убедена е еврокомисарката по вътрешните работи Сесилия Малмстрьом. И в бъдеще катастрофи като последните пред Лампедуза най-вероятно биха могли да бъдат избегнати. Основанията за това предположение - след инсталирането на новата система бедстващите плавателни съдове, пълни с бежанци, ще могат по-бързо да бъдат локализирани и спасени.

Всъщност обаче Евросур /European Border Surveillance System/ няма нищо общо с трагедиите по италианското крайбрежие. Това, че системата получи в точно този момент одобрението на Европейския парламент, е чиста случайност - плановете за нея са още от 2008.

Евросур свързва всички звена в едно

Еврокомисарката Малмстрьом вероятно наистина се надява, че чрез Евросур ще може да се помогне на бежанците. Но контролната система е планирана и изградена с единствената цел да направи външните граници на Европейския съюз още по-недостъпни. "Евросур служи на борбата с нелегалната миграция, а не за спасяването на корабокрушенци, както се твърди", казва по този повод евродепутатката от Зелената партия Ска Келер.

До момента външните граници на Европейския съюз, обхващащи почти 15 000 километра, бяха контролирани предимно от националните гранични служби, подкрепяни от агенцията за охрана на европейските външни граници Фронтекс. В отделните държави за граничния контрол обичайно отговарят две или повече министерства, т.е. с предотвратяването на нелегалния приток на хора са ангажирани към 50 различни институции. Сега Евросур свързва всички тези звена в единна система и организира наблюдението със сателити и разузнавателни безпилотни самолети. За тази цел през следващите девет години са предназанчени 340 милиона евро.

Italien Flüchtlingsdrama Lampedusa Flüchtlingsboot

Евросур би трябвало да помогне за избягване на морските катастрофи в бъдеще

На лов за търговци на хора и наркотици

Вместо с патрулни лодки, каквито се използват в Средиземно море сега, в бъдеще съответните райони ще се наблюдават от въздуха, за да могат се идентифицират подозрителните плавателни съдове. Цялата информация ще се събира в Евросур и ако бъде регистриран кораб, който не е отплавал официално от нито едно пристанище, националните гранични власти ще бъдат незабавно уведомени или ще бъдат изпратени представители на Фронтекс, за да задържат потенциалните търговци на хора или на наркотици. "Не става дума за отблъскване на бежанците, а за борба с контрабандистите", обяснява евродепутатът от Християн-социалния съюз Маркус Фербер.

За бежанците и имигрантите по бедност обаче ефектът ще е един и същ: за тях ще стане още по-трудно и вероятно и по-опасно да стигат до Европа. Но пък ако изпаднат в беда в морето, би трябвало да могат да разчитат на своевременна помощ. По отношение на което се изпитват определени съмнения и именно заради това Зелените в Европейския парламент настояха спасението на хората да бъде изрично записано в каталога със задачи на Евросур.

Мнозинството евродепутати обаче отхвърлиха предложението - поради опасенията, че фиксирането на тази цел може да бъде разбрано неправилно. И бежанците биха могли нарочно да се постараят да бъдат локализирани от Евросур и заловени от Фронтекс, както допуска евродепутатът Маркус Фербер.

Редакцията препоръчва