Чуждите медии: ″Германия стана за смях″ | Новини и анализи по международни теми | DW | 28.06.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

От света

Чуждите медии: "Германия стана за смях"

Срам, позор, катастрофа - чуждите медии не пестят критики към световния шампион Германия след отпадането му от Световното първенство в Русия. В някои от коментарите се долавя и доза злорадство. Ето цитати:

"Германия се бламира и отпадна още в предварителния кръг на първенството. Темпото на актуалния световен шампион не беше достатъчно, за да пробие защитата на южнокорейците. Освен това на германците им липсаше всякаква изобретателност", коментира холандският "Voetbal International". Друго холандско издание, вестник "De Telegraaf", излиза със заглавие: "Всичко свърши!". И продължава: "Проклятието, преследващо световните шампиони, сега застигна и германците".

"Катастрофална Германия, исторически нокаут"

В британския "The Sun" четем: "Не! Не! Не! Актуалният световен шампион изхвърча от турнира след съкрушителна загуба. Сега всеки англичанин на планетата ще може да си спомня с радост за този резултат, независимо докъде ще стигнат "Трите лъва" на това първенство". А вестник "The Guardian" коментира: "С гръм и трясък световният шампион напуска турнира още след груповата фаза. За него светът свърши не с експлозия, а с хленч". Случи се немислимото, пише на свой ред "Daily Mail": "Германия, световният шампион, отборът №1 на това първенство, отпадна от надпреварата. Неуспешният им опит да надвият Южна Корея, съчетан с убедителната победа на шведите, изхвърли германците от турнира. За първи път от 80 години насам германски тим трябва да си тръгне още след груповата фаза".

Испанските медии също говорят за историческо поражение. Вестник "Marca" пише: "Катастрофална Германия, исторически нокаут на световния шапион. Това е една от най-големите изненади в историята на световните първенства". А в "El Mundo Deportivo" четем: "Това падение ще влезе в историята. Завинаги ще запомним деня, в който Германия преживя това поражение - големият шампион, който толкова пъти е успявал да възкръсне от мъртвите, за да ни напомни, че каквото и да се случва в този спорт, накрая винаги печелят германците". 

WM 2018 - Public Viewing - Fanmeile Berlin

Футболна Германия е в шок

Италианският "Gazzetta dello Sport" определя отпадането на германците като истинска сензация, а в "La Repubblica" четем: "Каква изненада само! Германците се сринаха, шампионът е аут".

Френските спортни издания също са изненадани: "Невероятно, но факт: световният шампион не успя да победи Южна Корея. Даже по-лошо: в продължението германците бяха буквално разбити, а надеждите им за участие в осминафиналите се изпариха в небето над Казан", пише "L'Equipe".

Белгийският "De Standaаrd" излиза със заглавие: "Германска драма в Русия", а вестник "De Morgen" отбелязва, че в Русия германците не са показали нищо от онази атрактивна нападателна игра, с която преди четири години спечелиха световната титла.

"Исторически позор"

Бразилските медии не крият злорадството си: "Южна Корея отмъсти заради Бразилия. Това е може би най-срамната глава в германската футболна история", пише вестник "Estado de Sao Paolo", а "Zero Hora" коментира: "Германия стана за смях".

"Исторически провал на германците. Небето над Казан се срина върху главите им", пише аржентинският "La Nacion", а мексиканският "Esto" възкликва: "Южна Корея, братко, ти си вече мексиканец. Германците изиграха три посредствени мача, без да покажат никакъв футбол".

Австрийският "Kronenzeitung" също говори за "исторически позор", а швейцарският NZZ коментира: "Германия не успя със смяната на поколенията. На тима му липсват както лидерски фигури, така и идеи".

Редакцията препоръчва

Аудио и видео по темата

Реклама