Турция прекали. Германия взима мерки. | Новини и анализи от Европа | DW | 20.07.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Турция прекали. Германия взима мерки.

Крайното изостряне в германско-турските отношения накара Берлин да заговори за преориентация на политиката спрямо Анкара. Набелязани бяха мерки, които да покажат на Ердоган, че е прекрачил една "червена линия".

Външният министър Зигмар Габриел

Външният министър Зигмар Габриел

Чашата преля: след ареста на германския правозащитник Петер Щойтнер от турската полиция германското търпение спрямо Турция се изчерпа. Външният министър Габриел прекъсна лятната си отпуска, за да участва в кризисното заседание на външното министерство. На него бяха обсъдени мерки срещу “драматичното изостряне на турските действия”.

На 5 юли турската полиция арестува недалеч от Истанбул 10 правозащитници, участващи в работна група на “Амнести интернешънъл”. Четирима души бяха освободени във вторник, останалите шест са изпратени в следствения арест, сред тях са германският правозащитник Щойтнер и турската шефка на “Амнести” Идил Есер.

В сряда /19 юли/ последва дипломатическият отговор на Берлин. Турският посланик бе привикан в германското външно министерство, както съобщи неговият говорител Мартин Шефер. Формалното привикване на посланици е сред най-тежките мерки в дипломатическите среди. “На турския посланик му беше дадено ясно да разбере, че арестът на Петер Щойтнер и други правозащитници е напълно необясним и неприемлив”, заяви Шефер.

Без дипломатически любезности

Германското правителство обяви, че очаква задържаните незабавно да бъдат освободени, защото е очевидно, че обвиненията за някакви техни връзки с терористични организации, са изцяло скалъпени. “Освен ако “Амнести интернешънъл” не бъде квалифицирана като терористична организация, което би било абсурдно”, допълни говорителят на германското външно министерство. Оттук нататък с турската страна ще се разговаря “без дипломатически любезности".

"Да се обвиняват правозащитници в терористична дейност е прозрачен опит за дискредитиране и криминализиране на инакомислещи", заяви говорителят на германското правителство Шефен Зайберт. Девет германски граждани се намират понастоящем в турския следствен арест по политически причини, съобщи германското външно министерство. Четирима от засегнатите имат двойно гражданство – германско и турско. В Турция обвинеями могат да бъдат задържани в следствения арест до пет години. Сред задържаните са и кореспондентът на “Ди Велт” Дениз Юджел и преводачката Месале Корлу. За тяхното освобождаване германското правителство настоя вече няколко пъти. 

 Screenshot der Wesbeite 687performance.de Peter Steudtner

Уебсайтът на арестувания германски правозащитник Щойтнер

Канцлерката Ангела Меркел остро осъди ареста на германския правозащитник Щойтнер. В разговор за вестник “Билд” кандидат-канцлерът на  Социалдемократическата партия Мартин Шулц настоя Меркел и на дело да проявява повече твърдост спрямо Ердоган. Времената на изчакването и на замазването на конфликти са отминали, смята Шулц.

Председателят на Зелените Джем Йоздемир критикува Меркел за това, че не се противопоставяла решително на  пряката заплаха от страна на Турция в самата Федерална република. “Докато ние тук говорим, ръководствата на турските съюзи в Германия едно след друго биват подменяни, от тях се вадят онези, които са готови да се интегрират, а на тяхно място се поставят други, които действат по заповед на Анкара”, изтъква Йоздемир. Според него, подходът на Меркел е твърде мек, защото “Ердоган всъщност иска да наложи своята Турция и в Германия”.

Ще спрат ли европейските помощи за Турция?

Канцлерката трябва да започне да говори в прав текст, настоява нейният политически опонент от Социалдемократическата партия Мартин Шулц. Но какво означава това конкретно? Налагане на икономически санкции? Замразяване на помощи? Или политическа изолация?

Редакцията препоръчва

В интервюто за вестник “Билд” Шулц предлага да бъдат замразени някои споразумения с Турция. В “тази драматична ситуация няма смисъл с Турция да се преговаря за разширяване на митническия съюз”, казва Шулц. Той допуска също така възможност за спиране на европейските пари за Турция, предвидени в рамките на присъединителните преговори.

През 2014 г. Европейският съюз отпусна на Турция парична подкрепа в размер на 4,45 милиарда евро за поощряване на демокрацията, правовата държава, икономическото развитие и конкурентоспособността. “Естествено е да си зададем въпроса дали тези помощи наистина постигат целта си", заяви правителственият говорител Зайберт.

Германско-турските отношения напоследък са силно обтегнати. Забраната германски парламентаристи да посещават военните бази в Инджирлик и в Коня, арестите на германски журналисти и правозащитници, както и нееднократни сравнения с нацизма, отправени от турския президент по адрес на германското правителство предизвикаха “нарастващи съмнения”, че турският президент не е добронамерен в отношенията си с Германия, посочи говорителят на германското външно министерство Мартин Шефер.

Началото на края

Германското външно министерство вече отправи предупреждения към пътуващите до Турция курортисти да проявяват "повишено внимание" по време на престоя си в тази страна. След кризисното заседание днес (20.7) външният министър Зигмар Габриел обяви, че с оглед на многобройните конфликти с Турция, предстои преосмисляне и преориентиране на германската политика спрямо тази страна. Тази нова линия била съгласувана и с канцелрката Меркел. С оглед на настъпилата ескалация в отношенията германското правителство смята също да подложи на преоценка не само икономическите помощи за Турция, но и държавните гаранции за фирмите, които поддържат бизнес-отношения и изнасят стоки за тази страна.