Турците - между два стола | Новини и анализи от Европа | DW | 19.04.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Европа

Турците - между два стола

Турция има шанс да влезе в рекордите на Гинес като страната, която най-дълго е била кандидатка за членство в ЕС. Докато през 2005 г. 74% от турците вярваха в присъединяването към ЕС, днес този процент е едва 34 на сто.

Турците все още гонят Европа, но дали още дълго?

Турците все още гонят Европа, но дали още дълго?

Депутатът от Копенхаген изобщо не прилича на датчанин. Нито е висок, нито рус и синеок. Хюсеин Арач е от 1982 г. датски гражданин и както подчертава, като такъв е дошъл и в Истанбул. "Ние не искаме да бъдем възприемани като политици, които представляват правата на турските мигранти в ЕС. Аз съм представител на Дания. Боря се за интересите на Дания в ЕС, но естествено не желая да има спор между страната, в която съм роден, и държавата, в която живея."

EU Beitritt Türkei: Emfpang für Erdogan

Радостта от 2004, когато бяха открити преговорите за членство, се изпари

Чужда маша или безродници?

Конфликтът, за който говори Арач, е познат на всичките 12 политици от турски произход, които са се събрали на среща в реномирания университет Бахчешехир в Истанбул. Понякога те минават за удължената ръка на Турция, друг път за асимилирани европейци, забравили произхода си. Сирван Екичи е депутат от консервативната Австрийска народна партия:

"Години наред за нас политиците от турски произход беше извънредно трудно да заемем подходящо място в обществото. Удряха ни през пръстите от всички страни. Ако кажеш "да", те удрят от едната страна, ако кажеш "не" - от другата. Но този, който седи между два стола, може да проследи и двете посоки", казва Екичи.

Хаки Кескин живее от 43 години в Германия, бил е депутат от Левицата в периода между 2005 и 2009 година. Той много по-остро от останалите критикува в своето изказване двойния аршин на ЕС по отношение на Турция: "С никой друг кандидат за присъединяване не са били водени подобни преговори с отворен край", изтъква той.

На всички останали страни беше посочена конкретна дата за присъединяване. И никога за страна-кандидатка не са провеждани референдуми за прием, както сега планират в Австрия и Франция. И още нещо: дори Турция да изпълни всички критерии, ЕС си запазва правото да й откаже присъединяването.

Чакахме достатъчно!

Symbolbild EU-Investitionen in die Türkei Karte Grafik: DW-Grafik Olof Pock Datum: 07.01.2010

За ЕС Турция е предимно икономически партньор

Всички чужди депутати от турски произход са единодушни, че в присъединителните преговори на Турция с ЕС нещо не е наред. Те обаче са единни и по един друг въпрос, а именно, че Турция все още не е готова за членство. Само един от участниците в конференцията, лейбъристкият депутат от Лондон Айфер Орхан прави друго заключение:

"Бих се радвал да чуя Турция да казва: Хайде, стига вече! Ние чакаме от 1959 година, а това е достатъчно дълго. Турция трябва да каже още: Знаем, че Европа има в момента много собствени проблеми. Ето защо се чувстваме свободни да се огледаме за други възможности. Светът е достатъчно голям..."

Редакцията препоръчва