1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Туристическият панаир на Румъния

22 октомври 2007

От 18 до 21 октомври в Букурещ се проведе Туристическият панаир на Румъния, на който тази година бяха представени фирми от 17 страни. Информация от Силян Деянов.

https://p.dw.com/p/BtNJ

Със своите 120 квадратни метра българският щанд е един от най-големите, което отговаря на първото място, което северните ни съседи заемат в статистиката на чуждите туристи, посетили България. Според данни на Националния Статистически Институт 540 000 румънци са посетили България от януари до август тази година. Тези данни обаче са в рязко противоречие със статистиката на Федерацията на Патронатите в Румънския Туризъм, според която не повече от 50 000 румънци са избрали да прекарат ваканцията си в България. Статистическото разминаване от близо хиляда и сто процента едва ли е плод на грешка; затова Дойче Веле проведе анкета сред повечето фирми, предлагащи България на румънския пазар, представени на Туристическия панаир.

По общо мнение сезонът е бил много успешен, а броят на румънските туристи в България се е увеличил с около трийсет процента. Според данните на Албена за първите осем месеца на годината в курорта румънците имат 180 000 нощувки срещу 120 000 за същия период на миналата година. Като брой на туристите, това се равнява на 20 000 румънски граждани, прекарали почивката си само в Албена. По всеобщо мнение на анкетираните агенции това лято България е била цел на негативна медийна кампания от страна на собствениците на хотели в Румъния, което леко е свалило броя на румънците посетили България особено през втората половина на лятото. Сравнително лошия край на лятото се вижда и в данните на НСИ, според които увеличението на гостите от Румъния за първите седем месеца на 2007 е над 140%, а за първите осем месеца пада на 120%. Пак според повечето агенции обаче, България сама дава поводи за тази кампания с множеството кражби на автомобили, които цяло лято заемат първата страница на румънските вестници.

Последният случай бе с осемте румънски студента, които бяха спрени край Стара Загора от мними полицаи, ограбени, завързани с белезници, заплашени с автомати Калашников, след което микробусът им беше подпален. Собствениците на агенции считат, че е възможно всички тези случаи да се отразят много лошо на следващия сезон.

Заключението, което можем да направим е, че увеличението на румънските туристи от 120%, дадено от НСИ явно е преувеличено. Още по-изопачена е статистиката на румънските патронати, които изглежда през това лято са били силно притеснени от конкуренцията на България и са правили всичко възможно да пускат негативни послания в медиите.

След 01 януари 2007 има и обективни фактори, които затрудняват статистиката: много трудно може да се прецени дали влизащите в България румънски автомобили са действителни туристи или просто транзитно преминаващи към Гърция. Освен това хиляди румънци идват да пазаруват в крайграничните градове в края на седмицата.

Наблюденията на агенциите показват, че не само шопинг туристите, но и голяма част от румънските туристи, отиващи по черноморските курорти в България се ориентират към по-кратък престой. Удълженият уикенд е една от разпространените форми за посещение на България. За да отговорят на това търсене на панаира в Букурещ бяха представени туристическите информационни центрове от Русе, Велико Търново и Добрич. Освен тях на българския щанд бяха представени 20 агенции и туроператори от България.

Представители на Албена, която имаше самостоятелен щанд, заявиха, че традиционно разчитат на големи румънски компании, които провеждат в курорта конференции и тимбилдинги. Според тях голямата част от румънските гости идват от южна Румъния – главно Букурещ и Констанца, а туристите от румънска Молдова и Трансилвания са сравнително по-малко.

На панаира стана ясно също, че много агенции ще пробват да изпратят румънци в България и през зимата. Очаква се интересът да бъде насочен не само към ски ваканциите, но и към прекарване на новогодишните празници в България.

Кражбите на автомобили остават най-големия проблем пред създаването на положителен имидж на България като туристическа дестинация. След тях се нареждат искащите подкупи полицаи, лошата пътна инфраструктура и дори отрицателните страсти породени от футболната война между двете страни. Друг проблем, с който се сблъскаха румънските туристи през изминалото лято бе липсата на адекватни паркинги в курорти като Златни пясъци или Слънчев бряг.