Талантите на мистър Нетаняху | Новини и анализи по международни теми | DW | 13.11.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

От света

Талантите на мистър Нетаняху

Той умее да заблуждава, красивите фрази са негова запазена марка. С тези си качества Бенямин Нетаняху често прави мечешка услуга на своите партньори и съюзници. И никак не помага на Израел, четем в "Ди Велт".

Едно говори, друго мисли

Едно говори, друго мисли

Изреченото от Никола Саркози по адрес на Нетаняху на срещата на върха на Г-20 в Кан не беше особено мило. В разговор с Барак Обама той споделил, че вече не може да го гледа, защото Нетаняху бил лъжец. Обама пък отвърнал: "На теб ти е дошло до гуша, а аз трябва да говоря с него всеки ден!" Разговорът между Саркози и Обама, проведен при закрити врата, трябвало да остане помежду им, но случайно стигнал до ушите на журналистите. Така е в политиката, особено зад кулисите. И тук има интриги, и тук се изричат мръсни думи. Злъчните подигравки обаче понякога се оказват верни.

Obama und Netanjahu Treffen Washington

Обещания, обещания...

Много преди Саркози говорителят на Бил Клинтън, Джо Локхърт, нарече Бенямин Нетаняху "невъзможен тип", "лъжец и измамник". По времето на първия мандат на Нетаняху през 1990-те години египетският президент Хосни Мубарак също остана силно разочарован от "талантливия" премиер. След срещата между двамата през 1996 година Мубарак обаче усмихнато заяви за израелските журналисти: "Знаете ли, Вашият министър-председател всъщност не е чак толкова ужасен човек, както твърдят всички." Тогава Мубарак си мислеше, че скоро отношенията между двете страни ще се подобрят. Само че нищо подобно не се случи.

Двуликият Янус

И сега почти нищо не се е променило. След "кратката пролет на надеждата" последва "дългата есен на разочарованието." При това основната вина е у Нетаняху. Много често в разговорите със западните си партньори той чертае светли перспективи и сваля звезди от небето, а в следващия момент просто не изпълнява обещанията си.

Нетаняху може да си позволи тази тактика спрямо избирателите си, но трябва да се въздържа от нея спрямо приятелски настроените правителствени ръководители. В частни разговори с израелския премиер дори Ангела Меркел отправи ясни и недвусмислени предупреждения. И ето, че директните разговори между двамата се разредиха. Най-вероятно с цел да се избегнат по-нататъшни конфликти.

Хората, които познават Нетаняху, предполагат, че той дори си вярва, че ще изпълни обещаното, че ще надскочи собствената си идеологическа закостенялост. Но в следващия момент той се обръща на 180 градуса и без да му мисли разпорежда строителството на нови жилища в Източен Йерусалим.

От баща си, историкът Бенцион Нетаняху, премиерът е наследил историческата представа, че евреите винаги са преследвани жертви. В света на Нетаняху Израел винаги е застрашена от разрушение държава. И в това има известна доза истина и се знае както във Вашингтон, така и в Европа. Властовите отношения в региона могат всеки момент радикално да се променят. Тогава кой ще гарантира сигурността на Израел?

Но какво общо има това със заселническата политика на Нетаняху? Кому е нужна специална комисия, която да се занимава с легализирането на новите израелски жилища, които при това са построени на палестинска територия?

Israel Premierminister Benjamin Netanjahu Flash-Galerie

Вярват ли му още?

Уверен във влиянието си

Нетаняху само усложнява отношенията си със съюзниците. А от гледна точка на иранската заплаха изарелското правителство не може да си позволи да си навлече неприязънта на останалия свят. Иран не е само израелски проблем. Иранската атомна бомба заплашва целия свят. Освен това Изарел не е чак толкова изолиран, както обичат да твърдят неговите врагове. Но този, който някога ще има нужда от масивна подкрепа, би сторил добре да даде и нещо в аванс. Този, който има нужда от надеждни партньори, сам трябва да бъде надежден партньор.

Под ръководството на Нетаняху обаче протакането и маневрирането са се превърнали в политическо изкуство. Нетаняху има харизма, той е добър оратор. И много добре знае, че притежава тази дарба, само че се надценява. Едно видео от 2001 година, което излезе наскоро на бял свят, ясно показва до каква степен Нетаняху е убеден в своите способности да влияе на другите. В разговор със заселническо семейство и след като изрично е помолил камерата да бъде изключена, Нетаняху без да му мисли казва: "Америка лесно може да бъде задвижена. Много лесно можем да я насочим в правилната посока. Американците няма да ни се пречкат." Без притеснения Нетаняху разказва как на практика е "извъртял" споразумението от Осло, като е обявил големи райони от Западния бряг за военна зона, въпреки че преди това е обещал на САЩ да изпълни изцяло споразумението. Не е необходима много фантазия, за да си представим как със своя баритонен глас той е говорил с тогавашния държавен секретар Мадлин Олбрайт.

АГ/ДВ/М. Боргщеге, К. Цанев

Редактор: М. Илчева

Редакцията препоръчва

Реклама